Translation of "jump the rails" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Jump - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The train went off the rails. | Поезд сошёл с рельс. |
| The development of Ruby on Rails is now managed by the Rails Core Team, with Hansson still contributing. | В процессе разработки Basecamp был создан фреймворк для создания веб приложений Ruby On Rails. |
| Ruby on Rails, or simply Rails, is an open source web application framework written in Ruby. | Ruby on Rails является открытым программным обеспечением и распространяется под лицензией MIT. |
| Brazil was the latest to go off the rails. | Последней с рельс сошла Бразилия. |
| Jump. | Прыгай! |
| Jump. | Прыгайте! |
| Jump! | Прыгайте! |
| In addition to high jump, Dmitry also does long jump and triple jump. | Помимо прыжков в высоту, Дмитрий занимается прыжками в длину и тройным прыжком. |
| A little peasant muttering something was working at the rails. | Мужичок, приговаривая что то, работал над железом. |
| That's why jump, like that? No, don't jump. | Вот почему прыгнуть вот так. Нет, не так. |
| Jump Back | Возврат |
| Jump up! | Прыгай! |
| Jump in! | Запрыгивайте! |
| Don't jump! | Не прыгай! |
| Don't jump! | Не прыгайте! |
| Jump across. | Перепрыгни. |
| Jump aside! | Отпрыгни! |
| Jump aside! | Отскочи! |
| Rails 3.2.x is the last version that supports Ruby 1.8.7. | Основными компонентами приложений Ruby on Rails являются модель (), представление () и контроллер (). |
| Rails 3.2 series is the last series to support Ruby 1.8.7. | Контроллером в Ruby on Rails является класс, наследованный от codice_2. |
| , were aired at the Shōnen Jump Jump Festa 2003 and Jump Festa 2004, respectively, and were later released on DVD in Australia under the title Naruto Jump Festa Collection . | Премьеры этих OVA состоялись на японских фестивалях Jump Festa 2003 и 2004 годов, проводимых журналом Shonen Jump позднее первая и вторая OVA также были выпущены на DVD. |
| Look at the dog jump. | Смотри, как собака прыгает. |
| Look at the dog jump. | Смотрите, как собака прыгает. |
| Look at the boy jump! | Смотри, как мальчик прыгает! |
| Look at the boy jump! | Смотрите, как мальчик прыгает! |
| Go jump in the lake. | Иди и прыгни в озеро. |
| Let's not jump the gun. | Давайте не будем опережать события. |
| The first jump ended badly. | Первый прыжок закончился неудачно. |
| I started with sprinting, then long jump and triple jump. | Начинал я со спринта, потом в длину прыгал, тройным. |
| The horse balked at the jump. | Лошадь заартачилась перед барьером. |
| From the 1790s, iron edge rails began to appear in Great Britain. | В 1790 х полностью железные рельсы стали появляться в Великобритании. |
| Additionally, CoffeeScript was introduced in Rails 3.1 as the default Javascript language. | Для хранения объектов модели в реляционной СУБД по умолчанию в Rails 3 использована библиотека ActiveRecord. |
| Jump over it. | Перепрыгни через это. |
| Please don't jump. | Пожалуйста, не прыгай. |
| Jump up the tower to survive | Прыгайте наверх башни, чтобы остаться в живых |
| The first jump didn't end well. | Первый прыжок закончился неудачно. |
| Frequently travelling along the rails are the victims of robbery, kidnapping, rape, and torture. | Те, кто часто на нем ездит, становятся жертвами ограблений, похищений, насилия и пыток. |
| I saw him jump. | Я видел, как он прыгает. |
| Don't jump to conclusions. | Не делай поспешных выводов. |
| Don't jump to conclusions. | Не спешите с выводами. |
| Don't jump to conclusions. | Не спеши с выводами. |
| Don't jump to conclusions. | Не делайте поспешных выводов. |
| She can jump high. | Она умеет высоко прыгать. |
| He didn't dare to jump the brook. | Он не осмелился перепрыгнуть ручей. |
| I don't want to jump the gun. | Я не хочу совершить фальстарт. |
Related searches : Rails - Riding The Rails - Off The Rails - Ride The Rails - Railway Rails - Top Rails - Flush Rails - Guard Rails - Telescopic Rails - Longitudinal Rails - Cargo Rails - Rails Against - Making The Jump
