Translation of "ride the rails" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ride - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The train went off the rails. | Поезд сошёл с рельс. |
| The development of Ruby on Rails is now managed by the Rails Core Team, with Hansson still contributing. | В процессе разработки Basecamp был создан фреймворк для создания веб приложений Ruby On Rails. |
| Ruby on Rails, or simply Rails, is an open source web application framework written in Ruby. | Ruby on Rails является открытым программным обеспечением и распространяется под лицензией MIT. |
| Brazil was the latest to go off the rails. | Последней с рельс сошла Бразилия. |
| A little peasant muttering something was working at the rails. | Мужичок, приговаривая что то, работал над железом. |
| Rails 3.2.x is the last version that supports Ruby 1.8.7. | Основными компонентами приложений Ruby on Rails являются модель (), представление () и контроллер (). |
| Rails 3.2 series is the last series to support Ruby 1.8.7. | Контроллером в Ruby on Rails является класс, наследованный от codice_2. |
| Thanks for the ride. | Спасибо, что подвёз. |
| Thanks for the ride. | Спасибо, что подвезли. |
| From the 1790s, iron edge rails began to appear in Great Britain. | В 1790 х полностью железные рельсы стали появляться в Великобритании. |
| Additionally, CoffeeScript was introduced in Rails 3.1 as the default Javascript language. | Для хранения объектов модели в реляционной СУБД по умолчанию в Rails 3 использована библиотека ActiveRecord. |
| Frequently travelling along the rails are the victims of robbery, kidnapping, rape, and torture. | Те, кто часто на нем ездит, становятся жертвами ограблений, похищений, насилия и пыток. |
| Argentina s Bumpy Ride | Ухабистый путь Аргентины |
| I'll ride shotgun. | Я поеду на переднем сиденье. |
| You can always ride the elevator. | Всегда можно поехать на лифте. |
| I ride the subway every day. | Я каждый день езжу на метро. |
| For example, parrots, rails, and doves once occured across the Pacific on sufficiently large islands. | Например, попугаи, погоныши и голуби когда то встречались на всех достаточно крупных островах Тихого океана. |
| They need a ride. | Их нужно подвезти. |
| Elephants can't ride bicycles. | Слоны не умеют кататься на велосипеде. |
| You need a ride? | Вас подвезти? |
| You need a ride? | Тебя подвезти? |
| You need a ride? | Подвезти? |
| I'll ride with Tom. | Я поеду с Томом. |
| I need a ride. | Мне нужно, чтобы меня подвезли. |
| I'll ride my bike. | Я поеду на моём велосипеде. |
| There goes your ride. | А транспорт то поехал уже. |
| Give me a ride. | Подвези меня. |
| Give me a ride. | Подвезите меня. |
| I ride a scooter. | Я езжу на скутере. |
| I ride a motorcycle. | Я езжу на мотоцикле. |
| Take the magic carpet for a ride. | Приглашаю сесть на Ковёр Самолёт. |
| Most people ride boards in the range. | Направленные доски для катания в целине. |
| Even Havel s own successor, Václav Klaus, rails against multiculturalism and the decline of the traditional European nation state. | Даже собственный преемник Хавела Вацлав Клаус сетует на разнообразие культур и закат традиционного европейского государства нации. |
| By 1550, narrow gauge railways with wooden rails were common in mines in Europe. | В 1550 году узкоколейные дороги с деревянными рельсами часто встречались в шахтах в Европе. |
| Can you ride a horse? | Ты умеешь ездить верхом на лошади? |
| Can you ride a horse? | Вы умеете ездить на лошади? |
| Can you ride a horse? | Вы умеете ездить верхом? |
| Can you ride a horse? | Ты умеешь ездить верхом? |
| You can't ride a horse. | Вы не умеете ездить на лошади. |
| Mayuko can ride a bicycle. | Маюко может ездить на велосипеде. |
| Bill can ride a bicycle. | Билл может ездить на велосипеде. |
| Bill can ride a bicycle. | Билл умеет ездить на велосипеде. |
| Would you like a ride? | Хочешь, подвезу? |
| Can you ride a bicycle? | Ты умеешь кататься на велосипеде? |
| Can you ride a bicycle? | Вы умеете кататься на велосипеде? |
Related searches : Rails - Riding The Rails - Off The Rails - Jump The Rails - Railway Rails - Top Rails - Flush Rails - Guard Rails - Telescopic Rails - Longitudinal Rails - Cargo Rails - Rails Against - Ride The Elevator - Ride The Flow
