Translation of "jurisdiction to hear" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Jurisdiction | Юрисдикция |
| Express consent to exercise of jurisdiction | Явно выраженное согласие на осуществление юрисдикции |
| This escapes my jurisdiction. | Это выходит за пределы моей юрисдикции. |
| It's outside your jurisdiction. | Это вне сферы ваших полномочий. |
| Effect of consent to jurisdiction to measures of constraint | Влияние согласия на осуществление юрисдикции на принятие принудительных мер |
| It has under its jurisdiction. | В столице также развито машиностроение. |
| At the same time, criminal courts of first instance will have jurisdiction in cases involving offences subject to ordinary jurisdiction. | С другой стороны, судьи первой инстанции, занимающиеся уголовными делами, будут иметь информацию о всех делах, связанных с рассмотрением преступлений в общеуголовных судах. |
| It will only have prospective jurisdiction. | Он будет иметь юрисдикцию, относящуюся лишь к будущему. |
| Hear! Hear! | Правильно! Правильно! |
| Hear! Hear! | Слушайте! Слушайте! |
| Also problematic civil military jurisdiction will continue to be upheld. | Еще одна проблема должна сохраниться подсудность гражданских лиц военному суду. |
| (d) Genetic resources beyond areas of national jurisdiction | d) генетические ресурсы в районах за пределами действия национальной юрисдикции |
| quot Multilateral treaties regulating international civil jurisdiction quot . | quot Multilateral treaties regulating international civil jurisdiction quot . |
| Glad to hear it. | Рад это слышать. |
| Glad to hear it. | Рада это слышать. |
| That's nice to hear. | Приятно слышать. |
| Do you hear what I hear? | Ты слышишь то же, что и я? |
| Hear! | Hear! . |
| If you can hear music, you should be able to hear anything. | Если вы способны слышать музыку, вы можете слышать всё, что угодно. |
| Caroline Phillips I didn't hear you. Would you like to hear it? | Каролина Филлипс Я не слышу вас. Хотите или нет? |
| Sad to hear this news. | Прискорбно слышать такую весть. |
| Want to hear something funny? | Хочешь услышать забавную вещь? |
| I'm sorry to hear that. | Мне жаль это слышать. |
| I'm sorry to hear it. | Мне жаль это слышать. |
| I'm glad to hear that. | Я рад это слышать. |
| I'm glad to hear that. | Рад это слышать. |
| I'm glad to hear that. | Рада это слышать. |
| I'm glad to hear that. | Я рада это слышать. |
| I need to hear it. | Мне нужно это услышать. |
| No one seemed to hear. | Никто, казалось, не слышал. |
| No one seemed to hear. | Казалось, никто не услышал. |
| I'm happy to hear it. | Я рад это слышать. |
| I'm glad to hear it. | Я рад это слышать. |
| I'm relieved to hear that. | Рад это слышать. |
| I'm relieved to hear that. | Рада это слышать. |
| I'm sorry to hear this. | Мне жаль это слышать. |
| We want to hear it. | Мы хотим это услышать. |
| I want to hear this. | Я хочу это услышать. |
| I'd like to hear that. | Я хотел бы это услышать. |
| I'm happy to hear it. | Рад это слышать. |
| I'm happy to hear it. | Рада это слышать. |
| I'm happy to hear it. | Я рада это слышать. |
| I'm glad to hear it! | Рад это слышать! |
| I'm glad to hear it! | Рада это слышать! |
| I'm glad to hear it. | Рад это слышать. |
Related searches : Hear Hear - Looking To Hear - Glade To Hear - Interesting To Hear - Wanted To Hear - Wonderful To Hear - Straining To Hear - Thrilled To Hear - Pity To Hear - Disagreeable To Hear - To Hear Something - To Hear More - Bear To Hear
