Translation of "just hanging around" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hanging Around .
Завис .
We're just hanging out.
Мы просто тусуемся.
I'm just hanging out.
Я просто болтаюсь.
We were just hanging out.
Мы просто гуляли.
Tom says he doesn't want me hanging around here.
Том сказал, что не хочет, чтобы я тут слонялся.
Social media content, whether true or false, has a way of hanging around.
В социальных сетях информация, правдива они или ложна, задерживается надолго.
Just look around.
Просто посмотрите вокруг.
I'm just looking around.
Я просто осматриваюсь.
I'm just looking around.
Я просто приглядываюсь.
We're just looking around.
Мы просто смотрим.
We're just joking around.
Мы просто прикалываемся.
Execution Kaltenbrunner was executed by hanging at around 1 40 a.m. on 16 October 1946.
16 октября 1946 года приговор был приведён в исполнение.
What are we doing? Oh, just hanging out with our Grammy. What what!
Что мы делаем? Ну так, бывает хвастаемся своим Гремми. Ну что.
It's just around the corner.
Прямо за углом.
Tom is just fucking around.
Том просто занимается ерундой.
Low hanging fruit Consumption.
Низко висящие плоды потребление.
Low hanging fruit Services.
Низко висящие плоды услуги.
Christmas is just around the corner.
Приближается Рождество.
Christmas is just around the corner.
Рождество на пороге.
Autumn is just around the corner.
Осень на носу.
Autumn is just around the corner.
Осень уже на пороге.
Spring is just around the corner.
Скоро будет весна.
Spring is just around the corner.
Весна не за горами.
Spring is just around the corner.
Весна на пороге.
Winter is just around the corner.
Зима не за горами.
Tom lives just around the corner.
Том живёт прямо за углом.
Easter is just around the corner.
Пасха не за горами.
Again, Bush left him hanging.
И вновь Буш оставил вопрос неразрешенным.
Dark clouds are hanging low.
Тёмные тучи висят низко.
I like hanging out here.
Мне нравится тут тусоваться.
I like hanging out here.
Мне нравится тут зависать.
They can earn more hanging around with a gun in their hands than by working in construction or trade.
Они могут заработать больше, болтаясь по окрестностям с оружием, чем работая на стройке или в торговле.
Silver Week is just around the corner!
У нас впереди еще серебряная !
No, thank you. I'm just looking around.
Нет, спасибо, я просто смотрю.
The café is just around the corner.
Кафе прямо тут за углом.
Winter vacation is just around the corner.
Зимние каникулы уже на носу.
Don't just stand around, lend a hand.
Не стой в стороне, протяни руку помощи.
Everyone was just sitting around doing nothing.
Все просто сидели и ничего не делали.
He committed suicide by hanging himself.
Он совершил самоубийство через повешение.
Tom committed suicide by hanging himself.
Том покончил с собой, повесившись.
The hat's hanging on the rack.
Шляпа висит на вешалке.
I've been hanging out with Tom.
Я зависал с Томом.
It's fun hanging out with Tom.
С Томом весело тусоваться.
I enjoy hanging out with Tom.
Мне нравится зависать с Томом.
I enjoyed hanging out with Tom.
Мне понравилось тусоваться с Томом.

 

Related searches : Just Hanging - Hanging Around - Just Around - Just Hanging Out - Just Looking Around - Just Walking Around - I'm Just Looking Around - Hanging Hook - Hanging Basket - Hanging Garden - Hanging Space - Hanging Bracket - Hanging Garments