Translation of "just around" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Just look around. | Просто посмотрите вокруг. |
| I'm just looking around. | Я просто осматриваюсь. |
| I'm just looking around. | Я просто приглядываюсь. |
| We're just looking around. | Мы просто смотрим. |
| We're just joking around. | Мы просто прикалываемся. |
| It's just around the corner. | Прямо за углом. |
| Tom is just fucking around. | Том просто занимается ерундой. |
| Christmas is just around the corner. | Приближается Рождество. |
| Christmas is just around the corner. | Рождество на пороге. |
| Autumn is just around the corner. | Осень на носу. |
| Autumn is just around the corner. | Осень уже на пороге. |
| Spring is just around the corner. | Скоро будет весна. |
| Spring is just around the corner. | Весна не за горами. |
| Spring is just around the corner. | Весна на пороге. |
| Winter is just around the corner. | Зима не за горами. |
| Tom lives just around the corner. | Том живёт прямо за углом. |
| Easter is just around the corner. | Пасха не за горами. |
| Silver Week is just around the corner! | У нас впереди еще серебряная ! |
| No, thank you. I'm just looking around. | Нет, спасибо, я просто смотрю. |
| The café is just around the corner. | Кафе прямо тут за углом. |
| Winter vacation is just around the corner. | Зимние каникулы уже на носу. |
| Don't just stand around, lend a hand. | Не стой в стороне, протяни руку помощи. |
| Everyone was just sitting around doing nothing. | Все просто сидели и ничего не делали. |
| There's a white building just around the corner. | Прямо за углом находится белое здание. |
| Could you just turn around for a second? | Вы не могли бы повернуться на секунду? |
| Now, Monaco took Descartes, and just flipped him around. | Вот, Монако взяло Декарта и крутануло его. |
| It's just so much fun playing around with too. | И с этим еще очень весело играть. |
| The next epidemic could be just around the corner. | Мы должны убедиться, в том, что мы полностью готовы. |
| Most of the time they can just find each other just by swimming around. | чаще всего они находят друг друга, просто подплывая поближе. |
| And yet changes currently afoot might just turn things around. | И все же происходящие в настоящие время изменения способны попросту все перевернуть. |
| I just haven't gotten around to it. But, I will. | Но я обязательно позвоню. |
| The parliamentary elections in Egypt are just around the corner. | Парламентские выборы в Египте уже не за горами. |
| We have just returned from a trip around the world. | Мы только что вернулись из кругосветного путешествия. |
| What goes around always comes around, and this rule applies not just to man, but also the gods. | Ведь говорят же Как уйдёт, так и придёт . Это правило относится не только к человеку, но и к богам. |
| And they just both happened to happen around the same time. | И оба эти события произошли примерно в одно и то же время. |
| 'Just like you, he is drinking Coca Cola and looking around' | Прямо как ты, он пьет Кока Колу и осматривается вокруг |
| Can I help you? No, thank you. I'm just looking around. | Я могу Вам помочь? Нет, спасибо. Я просто смотрю . |
| Can I help you? No, thank you. I'm just looking around. | Вам помочь? Нет, спасибо. Я просто смотрю . |
| Well, so I looked at these things called Brownian motion just goes around. | Я стал изучать всё, что входит в категорию Броуновского движения. Пытался подойти с разных сторон, |
| It's just a hollow piece of plastic with an antenna that swivels around. | по сути кусок пластмассы, к которому приделана вертящаяся туда сюда антенна. |
| Just stick around a few days and you'll come to love this place. | Просто побудь здесь несколько дней, и ты полюбишь это место. |
| I didn't do anything yesterday evening. I just lay around on the sofa! | Я ничего вчера вечером не делал. Просто валялся на диване! |
| This is a really cushy job. Mostly I just sit around drinking tea. | Это вполне себе непыльная работа. В основном я просто сижу без дела и пью чай. |
| The truth is, there are just simply not enough donor organs to go around. | На самом деле у нас просто недостаточно донорских органов, чтобы обеспечить их. |
| JUST IN around 12 children dead in a bus accident this morning in StVincent. | ВНИКНИТЕ около 12 детей мертвы после автобусной катастрофы этим утром в Сент Винсенте. |
Related searches : Just Looking Around - Just Walking Around - Just Hanging Around - I'm Just Looking Around - Around And Around - Just Even - More Just - Have Just - Just Noticed - Just Think - Just Added
