Translation of "just hanging out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We're just hanging out. | Мы просто тусуемся. |
| I'm just hanging out. | Я просто болтаюсь. |
| We were just hanging out. | Мы просто гуляли. |
| I like hanging out here. | Мне нравится тут тусоваться. |
| I like hanging out here. | Мне нравится тут зависать. |
| What are we doing? Oh, just hanging out with our Grammy. What what! | Что мы делаем? Ну так, бывает хвастаемся своим Гремми. Ну что. |
| I've been hanging out with Tom. | Я зависал с Томом. |
| It's fun hanging out with Tom. | С Томом весело тусоваться. |
| I enjoy hanging out with Tom. | Мне нравится зависать с Томом. |
| I enjoyed hanging out with Tom. | Мне понравилось тусоваться с Томом. |
| I love hanging out with my friends. | Я люблю тусоваться со своими друзьями. |
| I don't want you hanging out with Tom. | Я не хочу, чтобы ты тусовался с Томом. |
| I don't want you hanging out with Tom. | Я не хочу, чтобы ты общалась с Томом. |
| It's a lot of fun hanging out with Tom. | Очень весело тусоваться с Томом. |
| I saw several people hanging out in the park. | Я видел несколько людей, гуляющих в парке. |
| It is clear that these girls walk the talk and aren't just about hanging out with their friends at tea cafes. | Очевидно, эти девушки воплощают свои планы в жизнь. И речь не только о том, чтобы встречаться с друзьями в местных кафе. |
| You don't have to leave me hanging like this. Why don't you just come out and tell it to me straight? | Ты не можешь бросить меня в неведении. Почему бы тебе просто не подойти и не сказать мне об этом прямо. |
| Hanging Around . | Завис . |
| You'd be amazed how often I've seen Tom and Mary hanging out together. | Вы были бы поражены, как часто я видел Тома и Мэри, гуляющих вместе. |
| I saw a group of young people hanging out on the street, Latifa says. | Я увидела группу молодых людей, сидящих на улице , говорит Латифа. |
| Right now I'm hanging out on young, hip and happening Takeshita Dori in Harajuku! | И где ее провести, как не на молодой, модной улице Такэсита в Харадзюку! |
| Low hanging fruit Consumption. | Низко висящие плоды потребление. |
| Low hanging fruit Services. | Низко висящие плоды услуги. |
| And America is still napping, worrying about its weight, and hanging out at the mall. | А Америка все еще дремлет, беспокоясь о своем весе и слоняясь по торговым рядам. |
| Tom was killed by the husband of the woman he had been hanging out with. | Том был убит мужем женщины, с которой проводил время. |
| Again, Bush left him hanging. | И вновь Буш оставил вопрос неразрешенным. |
| Dark clouds are hanging low. | Тёмные тучи висят низко. |
| It allows me to spend a lot of my time hanging out with hyper intelligent coral. | Я смог провести кучу времени, тусуясь с крайне умными кораллами. |
| Just fill this out. | Просто заполните это. |
| Just fill this out. | Просто заполни это. |
| It just fizzled out. | Но ничего не происходило. |
| Well, for the rest of people, Nov 8th would be just an another Sunday, hanging out with friends, and do stuff but for us, Myanmar citizens who are going to vote, it s not just another day | Итак, для остальной части людей 8 ноября это обычный воскресный день, когда они могут повеселиться с друзьями и заняться своими делами. Но не для нас. Для нас, жителей Мьянмы, которые собираются проголосовать, это не обычный день. |
| He committed suicide by hanging himself. | Он совершил самоубийство через повешение. |
| Tom committed suicide by hanging himself. | Том покончил с собой, повесившись. |
| The hat's hanging on the rack. | Шляпа висит на вешалке. |
| He went out just now. | Он только что вышел. |
| I'm just thinking out loud. | Я только рассуждаю вслух. |
| Just get out of there. | Просто убирайся оттуда. |
| Just stay out of it. | Просто не ввязывайся в это. |
| Just get out of here! | Просто убирайся отсюда! |
| Finally, they have seen Trump hanging out with Miss Universe contestants what s not to like about this guy? | Наконец, они видели, как Дональд Трамп проводит время с конкурсантками Мисс Вселенной чем этот парень может не понравиться? |
| The provided pid is a hanging application. | Указанный идентификатор принадлежит процессу, который не отвечает. |
| Sign hanging on Manuel Noriega's abandoned mansion. | Именная табличка на стене заброшенного особняка Мануэля Норьеги. |
| The picture is hanging on the wall. | Картина висит на стене. |
| His life is hanging by a thread. | Его жизнь висит на волоске. |
Related searches : Just Hanging - Hanging Out - Just Hanging Around - Hanging Out With - Hanging Out Together - Was Hanging Out - Just Went Out - Just Send Out - Just Try Out - Just Found Out - Just Starting Out - Just Chill Out - Just Watch Out