Translation of "just off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I was just blowing off steam. | Я просто выпускал пар. |
| Someone just turned off the lights. | Кто то только что выключил свет. |
| Tom just wants to show off. | Том просто хочет порисоваться. |
| Tom just wants to show off. | Том просто хочет пустить пыль в глаза. |
| Tom's flight has just taken off. | Самолёт Тома только что взлетел. |
| He just got his braces off. | Ему только сняли брекеты. |
| She just got her braces off. | Ей только сняли брекеты. |
| Rather than putting off this meeting, why don't we just call it off? | Вместо того чтобы переносить встречу, почему бы нам просто не отменить её? |
| Maybe I'll just wander off on my own. | Возможно, я буду просто скитаться сам по себе. |
| The airplane was just going to take off. | Самолет как раз собирался взлететь. |
| I just got off the phone with Tom. | Я только что поговорил с Томом по телефону. |
| I just want to get off this bus. | Я просто хочу выйти из этого автобуса. |
| I just need to blow off some steam. | Мне просто нужно немного выпустить пар. |
| Tom just got off the phone with Mary. | Том только что закончил говорить по телефону с Мэри. |
| But He doesn't do miracles just to show off. | Но Он не творит чудеса, просто, чтобы похвастаться. |
| She spoke English to me just to show off. | Она говорила со мной на английском, просто чтобы выпендриться. |
| I just got off the phone with my lawyer. | Я только что поговорил по телефону с моим адвокатом. |
| I just got off the phone with my agent. | Я только что поговорил по телефону с моим агентом. |
| Where is Maria? She just flew off on her broom. You just missed her! | Где Мария? Только что улетела на метле. Ты упустил её! |
| Rammed it forwards. Bounced down the runway. Just took off. | Газ вперёд. Разбег и мы взлетелию |
| You can be eight feet tall. Just take them off. | Ты можешь быть и ростом 8 футов. Просто сними их. |
| I've just been to the airport to see her off. | Я только что ездил в аэропорт, чтобы проводить её. |
| We hung off everything available, plus we climbed, ran, jumped off things ... it was just non stop. | Кроме того, осенью 2006 года в мире был начат прокат романтической комедии Доверься мужчине , которую снял её муж Барт Фрейндлих. |
| And there's the international spin off of India just being itself . | Существует также международный побочный продукт от того, что Индии просто является самой собой. |
| I run into the hallway just as another explosion goes off. | Я бегу в коридор, как только раздается очередной взрыв. |
| At the closest point, Trinidad is just off the Venezuelan coast. | Именно эти племена были найдены на Тринидаде и Тобаго европейцами. |
| Turning off the lights is just a call to action, they noted. | Они отметили, что выключение света это только призыв к действию . |
| Girl I just take off my CI, and I don't hear anything. | Девочка Я снимаю мой КИ и ничего не слышу. |
| Guess it paid off since that kid just finished his masters degree. | Думаю, что оно того стоило, так как ребёнок недавно получил свою степень магистра. |
| I don t think this is just harmless skimming off the state budget. | Я не думаю, что это только безобидное распиливание бюджета. |
| I have just been to the station to see my uncle off. | Я только что ездил на вокзал провожать моего дядю. |
| A wife is not a boot. You can't just kick her off. | Жена не сапог с ноги не скинешь. |
| And what's more, your wife has just run off with your best friend. | Да и жена твоя только что ушла от тебя к твоему лучшему другу . |
| And I just passed a smile him, like I waved off his comment. | В ответ я просто улыбнулась, словно пропустила его слова мимо ушей. |
| I could stand here with you forever, just gazing off into the sea. | Я мог бы вечно стоять с тобой здесь, просто глядя на море. |
| You're just trying to get off the hook by blaming it on Tom. | Ты просто пытаешься выкрутиться, взвалив вину на Тома. |
| LP I'd just like to end off by just saying this It took me four months again to feel my hands. | Льюис Пью Хотелось бы закончить вот чем. Мне понадобилось 4 месяца, чтобы восстановить чувствительность рук. |
| Anyway, the next slide I'm about to show you Should I just turn that off? | В любом случае, следующий слайд, который я вам покажу Мне этот просто переключить? |
| People generally are a lot better off than they were just a few years ago. | В основном люди стали гораздо богаче, чем каких то несколько лет назад. |
| So all we need is one finger. Just wipe off and we see the elephant. | Нам нужен лишь один палец. Начинаем стирать, и мы видим слона. |
| The earthquake hit just off central Sulawesi which is northeast of the Indonesian capital, Jakarta. | Землетрясение произошло недалеко от центра Сулавеси, расположенного на северо востоке от столицы Индонезии, Джакарты. |
| The British footballer got off easy with just a concussion and a sprained right hand. | Британский футболист отделался ушибом и растяжением мышц правой руки. |
| Also took aim at the BBC Music Awards, saying they just rip off the Brits | Также нацелился на BBC Music Awards, говоря, что премия просто содрана с Brits |
| The thing is, I can t help but think that I m just being cut off completely. | Дело в том, что я постоянно думаю о том, что меня просто полностью игнорируют. |
| Just an hour before, we had heard the last of the mines being set off. | За час до этого мы услышали, что последняя из бомб была взорвана. |
Related searches : Just Turned Off - Located Just Off - Just Showing Off - Just Back Off - Just Got Off - Off - Just Even - More Just - Have Just - Just Noticed - Just Think - Just Added
