Translation of "just one point" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And I want to just make one point about this investment. | Я только бы хотела сделать одну заметку про инвестиции. |
| That's just the point. | Так и есть. |
| That's just the point. | В этом и суть. |
| But that is just the point. | Это вывод очевиден. |
| But this is just the point. | согласятся принять меня. Так ведь об этом же и речь! |
| And just proves that point again. | И это вновь подтверждается . |
| Our girl is one point ahead with just a little more than two seconds to go. | Наша на одно очко впереди, до конца чуть больше двух секунд. |
| Selects or deselects one control point | Выбор или отмена выбора контрольной точки |
| Point to the one you mean. | Покажите мне, кого вы имеете в виду. |
| At some point, however, everything just faded away. | Но со временем все это исчезло. |
| You know, it's just one point. I mean, maybe she'll let you in if that slot's still there. | Понимаешь, это всего 1 балл. Может быть, тебя возьмут, если место ещё осталось. |
| At one point this was largely ignored. | Направленный удар в пах. |
| Just take one. | Возьми только одно. |
| Just take one. | Просто возьми одного. |
| Take just one. | Возьми только одно. |
| Just pick one. | Просто выбери какой то один. |
| With just one word, one smile, one HUG! | Для этого нужно немногое поговорить, улыбнуться, обнять! |
| Selects one control point and deselects all others | Выбор контрольной точки и отмена выделения всех остальных |
| So, now both balloons connected at one point. | Теперь оба шарика соеденены в одной точке. |
| The gap from the leaders was one point. | В межсезонье клуб сменил название. |
| But that is not the point the point is that no one could be sure. | Но это не самое главное. Самое главное заключается в том, что никто не может быть абсолютно уверен. |
| One just doesn t know. | Этого мы просто не знаем. |
| 'Just for one moment!' | На одну минутку... |
| There's just one problem. | Имеется только одна проблема. |
| I just saw one. | Я только что одного видел. |
| I just saw one. | Я только что одну видел. |
| I just saw one. | Я только что один видел. |
| I just saw one. | Я только что одно видел. |
| Even if this led to just one percentage point of additional growth, Peru s GDP would increase by 800 million a year. | Даже если бы это привело всего к одному процентному пункту дополнительного роста, ВВП Перу увеличился бы на 800 миллионов в год. |
| It's all just soda. That's just one choice. | Это просто газировка. Всего один вариант выбора . |
| At the closest point, Trinidad is just off the Venezuelan coast. | Именно эти племена были найдены на Тринидаде и Тобаго европейцами. |
| At one point I said to myself Why run? | В какой то момент я сказал себе Зачем бежать? |
| The club attempted to defend the title in the following season but ended as runners up to Juventus by just one point. | Джалоросси пытались защитить титул в следующем сезоне, но закончили его на втором месте уступив Ювентусу лишь одно очко. |
| You re just changing one form into another one. | Необходимы дальнейшие исследования в этой области. |
| This is just one example. | Это лишь один пример. |
| This is just one example. | Это только один пример. |
| Here, they lost just one. | Здесь они проиграли всего одну. |
| I just have one question. | У меня только один вопрос. |
| Tom just ate one sandwich. | Том съел лишь один бутерброд. |
| The Russian athlete placed second, just half a point behind the champion. | Российская спортсменка осталась второй с отставанием от чемпионки в 0,5 балла. |
| There was just no reference point in the culture to compare it. | Критики положительно оценили игру Пресли и киноленту в целом. |
| Prabhupad in one point said, as my friend would say, | Прабхупад в одном месте говорит те же слова, что повторял мой друг |
| At one point, the guards lost hold of the body. | Только в августе аятолла был выпущен из под ареста. |
| And the implications of this there are many, but one I just want to point out, is that there must be amazing feedback loops. | Из этого следует масса выводов, но на один из них я хочу обратить особое внимание получается, существуют удивительные циклы обратной связи. |
| Just wish to point out some locations where I had seen the dogs. | Просто хочу указать на несколько мест, где я видела собак. |
Related searches : Just One - One Point - Just One Problem - Just One Step - Is Just One - Just One Click - Just One Line - In Just One - Just One Thought - Just One Addition - Just Pick One - Just One Hint - Just One Part - Just One Way