Translation of "just too good" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Good - translation :

хорошо

Just - translation :

просто

Just too good - translation :

слишком хорошо

Keywords : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее лишь Просто немного всего хотел

Examples (External sources, not reviewed)

He's just too good.	Как у него здорово получается!
Oh, my goodness. He's just too good.	Боже мой! Как у него здорово получается!
Melanie, you're just too good to be true.	Мелани, ты слишком добра, чтобы видеть правду.
This is just too good to be seen by myself.	Это уже слишком.
Good too.	Замечательно.
That's good, too.	Это тоже хорошо.
He's too good.	Он очень хорош.
Good. Me, too.	Я тоже хочу.
Not too good.	К сожалению, не очень хорошо.
Not too good.	Все не слишком хорошо.
That's good, too.	И это славное!
Very good too.	Тоже отличный.
So, the bit just by itself, it's too small to be good for anything.	Сам по себе бит слишком мал, чтобы быть хорошим для чего то. Это слишком просто, понмаете?
It'd too early. I feel too good.	В музеях бывают рога и получше.
That's not too good.	Не слишком то хорошо.
Your's was good too.	Ваш анекдот тоже был хорош.
And tastes good too!	И очень вкусная!
It was too good.	Я так и знал! Все шло слишком хорошо.
It looks good too.	Ведь с едой здесь как будто хорошо.
Too good for me.	Вы слишком добры ко мне.
That's no good too.	Тоже неверно.
There's some good too.	Всё хорошо. Всё получится.
Done him good, too.	И для его пользы тоже.
A good thing, too!	Это очень хорошо!
You're too good, eh?	Что, слишком хорош, да?
Too good for me.	Слишком высоко для меня.
You are too good.	Ты слишком хорош.
Good for you, too.	И для тебя тоже.
Don't get too good.	Не будь такой хорошей.
Other food's good, too.	Другая еда тоже хорошая.
The soup's good, too.	Суп тоже вкусный.
It's almost too good...	Это чудо.
No good, too weak.	Не годится, слаб.
Good, but too expensive.	Вкусно, но слишком дорого.
It's always too good.	Так что теперь Ты погибнешь.
Ain't been too good.	Всё не так уж хорошо.
To live just as a good obedient daughter, I'm too much of a hot blooded woman.	Я люблю свободу и не собираюсь идти на поводу у родителей.
That's good... good just here.	Побро... додај ми то.
I'm just too busy.	Я просто слишком занят.
They're just too lazy.	Они слишком ленивы.
There's just too much.	Их просто слишком много.
It's just too tough.	Это просто слишком тяжело.
Just got out too.	Только сошел на берег.
We're just too irresistible.	Что ты хочешь, мы же такие красавцы.
You're just too romantic!	Ты просто слишком романтичная!

Показать эту страницу на русском языке