Translation of "too good for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Good - translation :

Keywords : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее

Examples (External sources, not reviewed)

You're too good for him.	Ты слишком хороша для него.
You're too good for him.	Ты слишком хорош для него.
You're too good for Tom.	Ты слишком хороша для Тома.
You're too good for me.	Ты слишком хорош для меня.
What's good for the master is good for us too.	Хозяину хорошо, и нам хорошо.
Tom is too good for Mary.	Том слишком хорош для Мэри.
You're way too good for Tom.	Ты слишком уж хороша для Тома.
You're way too good for me.	Ты слишком хороша для меня.
Tom is too good for you.	Том слишком хорош для тебя.
You're way too good for him.	Ты слишком хороша для него.
You're way too good for her.	Ты слишком хорош для неё.
This suit is too good for me.	Этот костюм слишком хорош для меня.
You can't pay too much for good shoes.	Хорошая обувь не бывает слишком дорогой.
That's good, too.	Это тоже хорошо.
Becoming too fat is not good for one's health.	Быть слишком толстым вредно для здоровья.
This is going to be good for you too.	Это будет хорошо и для тебя тоже.
This is going to be good for you, too.	Это будет хорошо и для тебя тоже.
You're too good to me.	Вы слишком добры ко мне.
You're too good to me.	Ты слишком добр ко мне.
You're too good to me.	Ты ко мне слишком добр.
You're too good to me.	Вы ко мне слишком добры.
That's a good movie, too.	Это тоже хороший фильм.
Tom didn't look too good.	Том не слишком хорошо выглядел.
Sami is not too good.	Сами не очень хорошо.
The cookies were good, too.	Печенье тоже было вкусное.
Your memory isn't too good.	У тебя не очень хорошая память.
Your memory isn't too good.	У Вас не очень хорошая память.
The weather's good here, too.	Здесь тоже хорошая погода.
Honestly, I think it s too good for Russia to be true.	Честно говоря, я подумала, что это too good for Russia to be true.
It's good now neither too heavy nor too light.	Сейчас хорошо, ни слишком тяжело, ни слишком легко.
And the food is good too.	И пища хороша.
The coffee is still good, too.	К тому же кофе по прежнему хорош.
It's too good to be true.	Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
That's too good to be true.	Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
I had a good time, too.	Я тоже хорошо провёл время.
Too good to be true, eh?	Слишком хорошо, чтобы быть правдой, да?
It's good to see you, too.	Я тоже рада тебя видеть.
Creating so much torture was not something that was good for me, too.	Ведь причинение таких мук не очень то приятно и мне самой.
The good news for Germany is that investment demand is now growing, too.	Хорошие новости для Германии заключаются в том, что спрос на капиталовложения сейчас тоже растет.
Oh, my goodness. He's just too good.	Боже мой! Как у него здорово получается!
That sounds too good to be true.	Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
That sounds too good to be true.	Это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой.
This is too good to be true.	Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
It is too good to be true.	Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
It seemed too good to be true.	Это выглядело слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Показать эту страницу на русском языке