Translation of "justify trust" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If you do like this, you won't justify your friends' trust.
Если ты так будешь делать, не оправдаешь доверия друзей.
It's hard to justify.
Этому трудно найти оправдание.
Trust generates trust.
Доверие рождает доверие.
Can you justify your claim?
Можете ли вы обосновать ваше утверждение?
How can you justify your behavior?
Как ты можешь оправдать своё поведение?
Does the end justify the means?
Разве цель оправдывает средства?
How can you justify your claim?
Чем вы можете обосновать свои требования?
Can you justify the use of violence?
Ты можешь оправдать использование насилия?
There are no arguments to justify murder.
Аргументов оправданию убийствам быть не может.
He is trying to justify his act.
Он пытается оправдать свой поступок.
The accused tried to justify his actions.
Обвиняемый пытался оправдать свои действия.
But that does not justify disregarding the evidence.
Однако это не оправдывает пренебрежение доказательствами.
The end does not necessarily justify the means.
Цель не обязательно оправдывает средства.
Trust me!
Верь мне!
Trust me!
Поверьте мне!
Trust me.
Верь мне.
Trust Tom.
Верь Тому.
Trust Tom.
Доверяй Тому.
Trust Tom.
Доверяйте Тому.
Tom didn't trust Mary and she didn't trust him.
Том не доверял Мэри, а она не доверяла ему.
If I can't trust you, who can I trust?
Если я не могу доверять тебе, кому я могу доверять?
If you don't trust them, they won't trust you.
Если ты не будешь доверять им, они не будут доверять тебе.
If you don't trust them, they won't trust you.
Если вы не будете доверять им, они не будут доверять вам.
Both sides justify their intransigence with one sided interpretations.
Обе стороны оправдывают свою непримиримость, интерпретируя ситуацию каждая по своему.
Whatever mistakes Georgia s government made cannot justify Russia s actions.
Какие бы ошибки не допустило правительство Грузии, они не могут оправдать действия России.
Nor does the summit s agenda justify holding it there.
Повестка дня саммита тоже не оправдывает место его проведения.
The extremists justify killing in the name of God.
Экстремисты оправдывают убийство во имя Бога.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.
Он также и не говорил Доверяйте нам. Доверяйте своей стране.
If we can't trust each other, who can we trust?
Если мы не можем доверять друг другу, тогда кому доверять?
If I can't trust my parents, who can I trust?
Если я не могу доверять родителям, тогда кому?
Charitable trust model .
Благотворительная трастовая модель .
Trust is important.
Доверие это важно.
XV. Trust funds
XV. Целевые фонды
Don't trust him.
Не верь ему.
Don't trust him.
Не доверяй ему.
Don't trust him.
Не верьте ему.
Don't trust him.
Не доверяйте ему.
I trust you.
Я тебе доверяю.
I trust you.
Я вам доверяю.
I trust you.
Я Вам доверяю.
Trust, but verify.
Доверяй, но проверяй!
I trust Ken.
Я доверяю Кену.
We trust him.
Мы доверяем ему.
We trust him.
Мы ему доверяем.
I trust him.
Я ему доверяю.

 

Related searches : Justify Your Trust - Justify Oneself - Please Justify - Justify Investment - Justify Yourself - Fully Justify - Not Justify - Can Justify - Justify Through - Would Justify - Justify For - Justify Towards - Justify That