Translation of "keep close track" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Close - translation : Keep - translation : Keep close track - translation : Track - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep to the track, to the beaten track | Пусть не прельщает привычный фасад, |
| Keep to the track, to the beaten track | Лучше послушай ты сердце внутри, |
| Keep to the track, to the beaten track | Путь твой проторённый виден вдали, |
| Keep to the track, to the beaten track | И уже не прельщает привычный фасад |
| Keep track of him. | Следи за ней. |
| Keep track of your weight | Следите за своим весом |
| Keep track of your finances. | Держи свои финансы на контроле. |
| Keep away from the track. | Не ходи на ипподром. |
| So you keep track of each.Student | Следите за каждой из них. Ученик |
| You're hard to keep track of. | Как это ты не уследила. |
| He said They are close upon my track. | Муса (Моисей) сказал Они находятся неподалеку и следуют по моим стопам, я же поторопился к Тебе, Господи, чтобы Ты остался доволен . |
| He said They are close upon my track. | Муса сказал Мой народ находится близко ко мне, и они последуют по моим стопам. |
| He said They are close upon my track. | Ответил (Муса) Они там по пятам за мной идут. |
| I never can keep track of you. | Я никогда не знаю, где ты. |
| Hard to keep track in this mob. | Найди её, Джонни. |
| We'll keep a close watch. | Мы будем дежурить. |
| Tom asked me to keep track of Mary. | Том попросил меня последить за Мэри. |
| Plasmoid to keep track of a single torrent | Плазмоид, следящий за состоянием выбранного торрентаComment |
| We have to keep track as a whole. | Нам необходимо вести учет всего. |
| Keep it close to you, Joey. | Храни его при себе, Джо. |
| Keep a close eye on her. | Я побегу за доктором, а ты оставайся с ней. |
| Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned. | Пусть не прельщает привычный фасад, К сожжённым мостам тропу позабудь навсегда. |
| That's a lot of particles to keep track of. | Немало частиц, и кажется странным, |
| Log all messages to keep track of your conversations | Сохранение всех разговоров в журналеName |
| How do you keep track of all those numbers? | Как же тогда отслеживать все эти числа? |
| I keep track of the toy market pretty closely. | я xopoшo знaю pынoк игpyшeк. |
| Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth. | Пусть не прельщает привычный фасад, В жизни на правду всегда будет спрос. |
| Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. | Лучше послушай ты сердце внутри, Нет никого и не слышны даже стоны. |
| Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. | И уже не прельщает привычный фасад И позади остался лишь пух. |
| Close your eyes, keep your spine erect. | Закройте глаза, выпрямите спину. |
| Now keep in close touch with me. | Держи меня в курсе. Пока. |
| So, I could take I could keep track of data. | Я мог бы... Я мог бы вести учет данных. |
| Why does it matter that we keep track of time? | Почему нам так важно следить за временем? |
| How did we keep track of time without a clock? | Как мы можем следить за временем без часов? |
| I always keep a dictionary close at hand. | Я всегда держу словарь под рукой. |
| Just keep it down, it could be close. | Останите доле, можда је близу. |
| Ed, hop in the car and keep close. | Эдд, держи машину поближе. Пошли. |
| Let housewifery appear keep close, I thee command. | Хозяйкой крепкой будь вот мой тебе завет. |
| I would like to keep close to me. | Я бы хотела, чтобы ты была поблизости. |
| Keep a close watch out on both sides. | Внимательно следите по обеим сторонам. |
| Slon.ru, while inaccessible, used Storify.com to keep track of the elections. | Будучи недоступным, Slon.ru использовал Storify.com для отслеживания хода выборов. |
| Let me make sure I keep track of them up here. | Позвольте убедиться, что я их отслеживаю. |
| You were supposed to keep her away from the track, too. | Как ты намеривался удержать ее в стороне от ипподрома? |
| I will support you, I will encourage you to move forward, keep focused and keep on track. | Я буду воодушевлять вас на продвижение вперёд и поддерживать на должном уровне. |
| You'd better keep a close hand on your pocketbook. | Тебе лучше держать свою сумочку покрепче. |
Related searches : Keep Track - Keep Close - I Keep Track - We Keep Track - Keep Track With - Keep A Track - Keep On Track - Can Keep Track - Keep Better Track - Shall Keep Track - Keep Close Eye - Keep Close Ties - Keep Close Contact - Keep Close Communication
