Translation of "keep him from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep him from eating too much.
Не давай ему есть слишком много.
I don't keep secrets from him.
Я ничего от него не скрываю.
She tried to keep away from him.
Она старалась держаться от него подальше.
His relatives began to keep away from him.
Его родственники стали его избегать.
The doctor advised him to keep away from drinking.
Доктор посоветовал ему держаться подальше от спиртного.
She told him to keep away from bad friends.
Она сказала ему держаться подальше от дурных приятелей.
Keep him entertained.
Не давай ему скучать.
To keep him alive, well, there's no reason to keep him alive.
Сохранить ему жизнь, ну, нет никаких причин сохранить ему жизнь.
I don't keep him.
Я и не держу.
Keep looking for him.
Продолжай его искать.
Keep looking for him.
Продолжайте его искать.
It was discreet of you to keep it a secret from him.
С твоей стороны было благоразумно сохранить это от него в секрете.
Should he keep him himself?
Оставить его с собою?
Don't keep company with him.
Не водись с ним.
Keep an eye on him.
Приглядывай за ним.
Keep an eye on him.
Приглядывайте за ним.
Keep your eye on him.
Приглядывай за ним.
Keep your eye on him.
Приглядывайте за ним.
Only prayers keep him alive.
Лишь молитвы не дают ему умереть.
I'll keep it for him.
Я оставлю её ему.
I'll keep it for him.
Я оставлю его ему.
I'll keep it for him.
Я оставлю это ему.
I keep thinking about him.
Я продолжаю думать о нём.
Keep away from me.
Держись от меня подальше.
Keep away from me.
Держитесь от меня подальше.
Keep away from that.
Держитесь подальше от этого.
Keep away from that.
Держись от этого подальше.
Keep away from Tom.
Держись подальше от Тома.
Keep away from Tom.
Держитесь подальше от Тома.
Keep away from her.
Держись от неё подальше.
Keep away from there.
Держись оттуда подальше.
Keep away from there.
Держитесь оттуда подальше.
Keep away from here.
Держись отсюда подальше.
Keep away from here.
Держитесь отсюда подальше.
Try to keep up with him.
Попробуй держаться с ним на ровне.
I'll keep an eye on him.
Я буду за ним приглядывать.
I'll keep an eye on him.
Я за ним прослежу.
Keep away from bad company.
Не водись с дурной компанией.
Keep away from the dog.
Держись подальше от собаки.
Keep away from the dog.
Держитесь подальше от собаки.
Keep children away from medicine.
Храните лекарства подальше от детей.
Tom couldn't keep from laughing.
Том не смог удержаться от смеха.
Tom couldn't keep from laughing.
Том не мог удержаться от смеха.
Keep away from me, devil!
Чур меня, нечистый!
She couldn't keep from crying.
Она не могла сдержать слёз.

 

Related searches : Keep Him - Keep From - Keep Him Alive - Keep Him Calm - Keep Him Away - Keep Him Interested - Keep Him Going - Keep Him Informed - Keep Him Safe - Keep Him Busy - Keep Him Updated - Keep Him Down - Learn From Him - Request From Him