Translation of "keep him" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep him entertained.
Не давай ему скучать.
To keep him alive, well, there's no reason to keep him alive.
Сохранить ему жизнь, ну, нет никаких причин сохранить ему жизнь.
I don't keep him.
Я и не держу.
Keep looking for him.
Продолжай его искать.
Keep looking for him.
Продолжайте его искать.
Should he keep him himself?
Оставить его с собою?
Don't keep company with him.
Не водись с ним.
Keep an eye on him.
Приглядывай за ним.
Keep an eye on him.
Приглядывайте за ним.
Keep your eye on him.
Приглядывай за ним.
Keep your eye on him.
Приглядывайте за ним.
Only prayers keep him alive.
Лишь молитвы не дают ему умереть.
I'll keep it for him.
Я оставлю её ему.
I'll keep it for him.
Я оставлю его ему.
I'll keep it for him.
Я оставлю это ему.
I keep thinking about him.
Я продолжаю думать о нём.
Try to keep up with him.
Попробуй держаться с ним на ровне.
I'll keep an eye on him.
Я буду за ним приглядывать.
I'll keep an eye on him.
Я за ним прослежу.
Keep him from eating too much.
Не давай ему есть слишком много.
I don't keep secrets from him.
Я ничего от него не скрываю.
The latter did not keep him long.
Управляющий делами не занял много времени.
That did keep him awake that night.
И это его взволновало.
I tried everything to keep him alive.
Я испробовал все способы, чтобы сохранить ему жизнь.
I tried everything to keep him alive.
Я пробовал всё, чтобы сохранить ему жизнь.
I promised him to keep it secret.
Я пообещал ему сохранить это в секрете.
I promised him to keep it secret.
Я пообещал ему сохранить это в тайне.
You'd better not keep company with him.
Тебе лучше с ним не водиться.
She tried to keep away from him.
Она старалась держаться от него подальше.
She advised him to keep his promises.
Она посоветовала ему держать свои обещания.
Tom wants Mary to keep him company.
Том хочет, чтобы Мэри составила ему компанию.
Why do you keep giving him money?
Почему ты продолжаешь давать ему деньги?
Could you keep an eye on him?
Вы не могли бы за ним присмотреть?
Could you keep an eye on him?
Ты не мог бы за ним присмотреть?
Can you keep an eye on him?
Вы можете за ним присмотреть?
Can you keep an eye on him?
Ты можешь за ним присмотреть?
You can trust him to keep his word.
Ты можешь доверять ему, он умеет держать слово.
His relatives began to keep away from him.
Его родственники стали его избегать.
Tom hates it when people keep him waiting.
Том ненавидит, когда люди заставляют его ждать.
Iveto, keep the fool, I don't want him anymore!
Ивета, оставь себе дурака, мне он больше не нужен!
The doctor advised him to keep away from drinking.
Доктор посоветовал ему держаться подальше от спиртного.
Mother told me not to keep company with him.
Моя мама сказала мне с ним не водиться.
Keep off the religious issue when talking with him.
Не касайся религиозных тем, когда с ним разговариваешь.
She told him to keep away from bad friends.
Она сказала ему держаться подальше от дурных приятелей.
I may as well stay alone as keep him company.
Я могу и остаться один, и составить ему компанию.

 

Related searches : Keep Him Alive - Keep Him Calm - Keep Him Away - Keep Him Interested - Keep Him Going - Keep Him Informed - Keep Him Safe - Keep Him Busy - Keep Him Updated - Keep Him Down - Keep Him From - Him - Push Him