Translation of "keep power with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Soft power begins with economic power. | Мягкая сила начинается с экономической мощи. |
| Keep in touch with me. | Оставайтесь в контакте со мной. |
| Keep in touch with me. | Держи со мной связь. |
| Keep in touch with me. | Держите со мной связь. |
| Keep in touch with me. | Оставайся со мной на связи. |
| Keep in touch with me. | Оставайтесь со мной на связи. |
| Don't keep company with him. | Не водись с ним. |
| I'll keep it with me. | Я буду хранить это у себя. |
| He must keep in with them. | Ему надо держаться их. |
| I can't keep up with you. | Я не могу за тобой угнаться. |
| I can't keep pace with you. | Я за тобой не поспеваю. |
| Try to keep up with him. | Попробуй держаться с ним на ровне. |
| Tom can't keep up with Mary. | Том не поспевает за Мэри. |
| I couldn't keep up with Tom. | Я не мог угнаться за Томом. |
| I keep in touch with Tom. | Я поддерживаю связь с Томом. |
| Keep on with what you're doing. | Продолжайте свою работу. |
| I can't keep up with Tom. | Я не поспеваю за Томом. |
| Try to keep up with Tom. | Постарайся не отставать от Тома. |
| After supporting a dictatorship to keep themselves in power, what can be worse? | Если поддержали диктатуру, чтобы удержаться у власти, что может быть хуже? |
| The government then uses its coercive power to keep a lid on price growth. | Затем правительство старается придерживать рост цен в узде. |
| Will the EU Keep Faith with Turkey? | Выполнит ли ЕС свои обязательства перед Турцией? |
| You must keep in with your neighbors. | Тебе следует поддерживать хорошие отношения с соседями. |
| You'd better not keep company with him. | Тебе лучше с ним не водиться. |
| His salary can't keep pace with inflation. | Его зарплата не поспевает за инфляцией. |
| It's hard to keep up with Tom. | За Томом трудно угнаться. |
| I'll try to keep up with Tom. | Я попытаюсь не отставать от Тома. |
| I still keep in touch with Tom. | Я всё ещё поддерживаю связь с Томом. |
| Do you keep in touch with Tom? | Ты с Томом общаешься? |
| Do you keep in touch with Tom? | Ты поддерживаешь связь с Томом? |
| The power rests with Tom. | Власть в руках Тома. |
| Don't keep company with such a bad boy. | Не водись с этим дрянным мальчишкой. |
| We must keep in touch with the times. | Нам надо идти в ногу со временем. |
| You should keep in touch with Mr. Smith. | Вы должны поддерживать связь с мистером Смитом. |
| Do you still keep in touch with her? | Ты всё ещё поддерживаешь с ней связь? |
| I try to keep current with important news. | Я стараюсь быть в курсе основных новостей. |
| We're trying to keep up with the times. | Мы стараемся идти в ногу со временем. |
| Without revenue, such a government cannot pay the army or thugs who keep it in power. | Без дохода такое правительство не может содержать армию или головорезов, которые помогают ему удержаться у власти. |
| With great power comes great responsibility. | Велика служба велики и заботы. |
| Balancing hard power relations with governments with soft power support for democracy is like walking a tightrope. | Балансирование жесткой силой в отношениях с правительствами с поддержкой демократии мягкой силой похоже на хождение по канату. |
| Infrastructure did not keep pace with the economy s needs. | Инфраструктура не шла в ногу с потребностями экономики. |
| I keep thinking about these kids with no arms. | Я продолжал думать об этих ребятах без рук. |
| Mother told me not to keep company with him. | Моя мама сказала мне с ним не водиться. |
| It's not easy to keep up with the times. | Нелегко идти в ногу со временем. |
| Keep off the religious issue when talking with him. | Не касайся религиозных тем, когда с ним разговариваешь. |
| It's hard to keep up with his dirty deeds. | Сложно уследить за его грязными делишками. |
Related searches : Keep Power - Keep With - Keep In Power - Keep Working With - Keep Step With - Keep Faith With - Keep With Next - Keep On With - Keep In With - Keep Track With - Keep Contact With - Keep With You - Keep Company With - Keep It With
