Translation of "keep you company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can I keep you company?
Можно составить тебе компанию?
Can I keep you company?
Можно составить вам компанию?
Can I keep you company?
Могу я составить тебе компанию?
Can I keep you company?
Могу я составить вам компанию?
I can keep you company.
Я могу составить тебе компанию.
I can keep you company.
Я могу составить вам компанию.
Can you keep me company?
Можешь составить мне компанию?
You should keep away from bad company.
Ты должен держаться подальше от плохой компании.
I'll stay here and keep you company.
Я останусь здесь и составлю тебе компанию.
I cannot keep you company. I'm short of money.
Не могу составить тебе компанию. Я на мели.
Keep away from bad company.
Не водись с дурной компанией.
Don't keep company with him.
Не водись с ним.
Come and keep me company.
Приди и составь мне компанию.
I could keep her company.
Я мог бы составить ей компанию.
Do you want me to keep Tom and Mary company?
Ты хочешь, чтоб я составил компанию Тому и Мэри?
Do you want me to keep Tom and Mary company?
Ты хочешь, чтоб я составила компанию Тому и Мэри?
Do you want me to keep Tom and Mary company?
Вы хотите, чтоб я составил компанию Тому и Мэри?
Do you want me to keep Tom and Mary company?
Вы хотите, чтоб я составила компанию Тому и Мэри?
If you don't want to stay alone, I can keep you company.
Если не хочешь оставаться один, могу составить тебе компанию.
If you don't want to be alone, I can keep you company.
Если не хочешь быть один, я могу составить тебе компанию.
You'd better not keep company with him.
Тебе лучше с ним не водиться.
Tom wants Mary to keep him company.
Том хочет, чтобы Мэри составила ему компанию.
Don't keep company with such a bad boy.
Не водись с этим дрянным мальчишкой.
Mother told me not to keep company with him.
Моя мама сказала мне с ним не водиться.
I may as well stay alone as keep him company.
Я могу и остаться один, и составить ему компанию.
My mother asked me to keep her company during the weekend.
Моя мать попросила меня составить ей компанию на выходных.
Her husband, Buddha Syangtan, 21, stays with her to keep her company.
Ее муж Будда Сейнгтан, которому 21 год, живет вместе с ней.
You can only keep trying, keep pushing.
Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.
I'll keep you posted.
Я буду держать вас в курсе.
I'll keep you posted.
Я буду держать тебя в курсе.
I'll keep you informed.
Я буду держать вас в курсе.
I'll keep you informed.
Я буду держать тебя в курсе.
I'll keep you updated.
Я буду держать тебя в курсе.
You can keep it.
Можешь оставить себе.
You can keep it.
Можете оставить себе.
We'll keep you updated.
Мы будем держать вас в курсе.
We'll keep you informed.
Мы будем держать тебя в курсе.
We'll keep you informed.
Мы будем держать вас в курсе.
Do you want some company?
Тебе нужна компания?
Do you want some company?
Вам нужна компания?
What company do you represent?
Какую фирму вы представляете?
You keep a dog, don't you?
У тебя есть собака, ведь так?
Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not.
Поступив в компанию, ты должен работать на неё, хочешь ты этого или нет.
Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing.
До тех пор я буду рассказывать шутки. И надеюсь вы смеяться.
You get to keep one, and I get to keep one.
Одну оставляете себе, одну отдаете мне.

 

Related searches : Keep Company - You Keep - Keep You - Keep Your Company - Keep Me Company - Keep Company With - To Keep Company - Keep Her Company - Keep Good Company - Keep Bad Company - Keep You Well - Keep You Satisfied - Keep You Happy - Keep You Running