Translation of "keep your breath" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I can't keep my breath.
Я не могу удержать дыхание.
Hold your breath.
Задержи дыхание.
Your breath smells.
У тебя пахнет изо рта.
Hold your breath.
Задержите дыхание.
Save your breath.
Не трать время.
Hold your breath.
Не дыши.
Hold your breath!
Задержите дыхание!
Save your breath.
Поберегите связки.
Save your breath.
Зачитай ему. Не сотрясай напрасно воздух
Save your breath.
Береги дыхание.
Don t waste your breath.
Не трать напрасно свои силы.
Hold your breath, please.
Пожалуйста, задержите дыхание.
Hold your breath, please.
Задержи дыхание, пожалуйста.
Don't waste your breath.
Не трепи языком!
Don't hold your breath.
Не задерживайте дыхание.
Stop wasting your breath.
Не трать своё дыхание.
Stop wasting your breath.
Не тратьте своё дыхание.
You're wasting your breath...
Побереги дыхание.
Don't waste your breath.
Хватит болтать.
Sergeant, save your breath.
Это же черный рынок. Бригадир, да ладно вам!
You're wasting your breath.
Ты даром тратишь слова.
You're wasting your breath.
Давайте, давайте!
Don't waste your breath.
Ладно, ладно, утомил уже.
But don t hold your breath.
Но не задерживайте свое дыхание.
But don t hold your breath.
Хватит молчать!
Hold your breath for me.
Теперь затаите дыхание ради меня.
Your breath stinks of garlic.
У тебя изо рта пахнет чесноком.
And don't waste your breath.
И что это значит? ...Джан бей тоже об этом знает... Это не имело никакого значения...
Let me smell your breath.
А ну, дыхни!
Hold your breath, how long?
На сколько времени вы можете задерживать дыхание?
Hold your breath! It's poisonous gas.
Задержите дыхание! Это ядовитый газ.
Sure you can. With your breath.
онечно, можешь. воим дыханием.
Orchestras play Taking your breath away
Захватывая дух твой!
He'll get drunk on your breath!
Он от твоего дыхания захмелеет!
Wait a minute, Catch your breath.
Постойте, отдышитесь.
How long can you hold your breath?
На сколько ты можешь задержать дыхание?
Hold your breath and count to ten
Задержи дыхание и досчитай до десяти.
I can follow your scent, the sound of your breath.
Я могу следить за тобой по запаху, по звуку твоего дыхания.
Willard Wigan Hold your breath for micro sculpture
Уиллард Уиган Затаите дыхание для микроскульптуры
You cannot kill yourself by holding your breath.
Вы не можете убить себя, задержав дыхание.
You cannot kill yourself by holding your breath.
Нельзя убить себя задержкой дыхания.
Close your eyes and take a deep breath.
Закройте глаза и сделайте глубокий вдох.
Hence remain Muslims up to your last breath.
(Аллаху) всегда будьте верующими в Аллаха и живите по Его Слову !
Hence remain Muslims up to your last breath.
Если человек всю свою жизнь исповедует одни воззрения, то он умирает с ними. А если он умирает со своими воззрениями, то он не расстанется с ними и после воскрешения.
Hence remain Muslims up to your last breath.
И умирайте не иначе, как будучи мусульманами .

 

Related searches : Your Breath - Take Your Breath - Save Your Breath - Wasting Your Breath - Catch Your Breath - Under Your Breath - Hold Your Breath - Keep Your Temper - Keep Your Light - Keep Your Frame - Keep Your Place - Keep Your Composure - Keep Your Interest