Translation of "take your breath" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Breath - translation : Take - translation : Take your breath - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Close your eyes and take a deep breath. | Закройте глаза и сделайте глубокий вдох. |
| A place that will take your breath away | Место, от которого у вас захватит дух |
| Take a breath. | Передохни. |
| Once more, close your eyes and take a deep breath. | Снова закройте глаза и сделайте глубокий вдох. |
| If I take away your breath, you and your body will fall apart. | Если я заберу у вас дыхание, вы разъединитесь с вашим телом. |
| Let' s say you take it through your mouth, you take a deep breath through your mouth. | Скажем, вдохните ртом, глубоко дышите ртом. |
| Take a moment, take a breath. | Take a moment, take a breath. |
| Now get your breath,... and then you take this other spoonful. | Отдышись, и прими ещё одну ложку. |
| I've lined up some camera angles that'll take your breath away. | Я приметил такие ракурсы, от которых у тебя захватит дух. |
| Take a deep breath. | Глубоко вздохните. |
| Take a deep breath | Глубоко вздохните |
| Take a deep breath. | Сделайте глубокий вдох. |
| Take a deep breath. | Глубоко вдохните. |
| Take a deep breath. | Сделай глубокий вдох. |
| Take a breath now. | Вдохните сейчас. |
| Every breath you take | Каждый вдох, который ты делаешь |
| Take a deep breath. | Глубокий вдох. |
| Take a deep breath | Дышите |
| Take a deep breath. | Глубже дышите. |
| So, everybody take a deep breath in, breath out. | Теперь, пусть каждый глубоко вздохнёт, выдохнет. |
| And then let s say you take one more deep breath, a second deep breath, and then you take that one through your nose. | И, скажем, вдохните глубоко еще раз, второй раз, вдохните носом. |
| Hold your breath. | Задержи дыхание. |
| Your breath smells. | У тебя пахнет изо рта. |
| Hold your breath. | Задержите дыхание. |
| Save your breath. | Не трать время. |
| Hold your breath. | Не дыши. |
| Hold your breath! | Задержите дыхание! |
| Save your breath. | Поберегите связки. |
| Save your breath. | Зачитай ему. Не сотрясай напрасно воздух |
| Save your breath. | Береги дыхание. |
| STOCKHOLM Take a deep breath. | СТОКГОЛЬМ. Сделайте глубокий вдох. |
| Take a deep breath, relax... | Дышите глубоко, расслабьтесь... |
| Take a deep breath! CleanAir | Вдохни глубже! ЧистыйВоздух |
| Take a deep breath, please. | Пожалуйста, сделайте глубокий вдох. |
| Take a deep breath, please. | Сделай глубокий вдох, пожалуйста. |
| Please take a deep breath. | Пожалуйста, сделайте глубокий вдох. |
| Now, take a deep breath. | А теперь глубоко вдохните. |
| Now, take a deep breath. | А теперь сделайте глубокий вдох. |
| Let's take a deep breath. | Давайте |
| Just take a deep breath | Сделай глубокий вдох |
| You take my breath away. | Ух, ты, у меня дыхание перехватило. |
| Take a deep breath, Mildred. | Сделай глубокий вдох, Милдред. |
| Don t waste your breath. | Не трать напрасно свои силы. |
| Hold your breath, please. | Пожалуйста, задержите дыхание. |
| Hold your breath, please. | Задержи дыхание, пожалуйста. |
Related searches : Take Breath - Your Breath - Take My Breath - Take Breath Away - Take A Breath - Save Your Breath - Wasting Your Breath - Catch Your Breath - Under Your Breath - Hold Your Breath - Keep Your Breath - Take Your Measurements - Take Your Mind
