Translation of "keeping close contact" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keeping Japan close is a starting point.
Поддержание хороших отношений с Японией это то, с чего надо начинать.
But Chinese authorities are keeping a close eye on all of this.
Но китайские власти внимательно наблюдают за всем этим.
Keeping Current
В ногу со временем
Contact Manager
Управление контактами
Contact 919811916830.
Телефон 919811916830.
Contact Tom.
Свяжись с Томом.
Contact Tom.
Свяжитесь с Томом.
Contact them.
Свяжись с ними.
Contact them.
Свяжитесь с ними.
Contact him.
Свяжись с ним.
Contact him.
Свяжитесь с ним.
Contact her.
Свяжись с ней.
Contact her.
Свяжитесь с ней.
In addition, contact lens wearers are typically advised to discontinue contact lens wear and replace contaminated contact lenses and contact lens cases.
The potential pathogenicity of chlorhexidine sensitive Acanthamoeba strains isolated from contact lens cases from asymptomatic individuals in Tenerife, Canary Islands, Spain .
If you have associated a nickname with a contact, and the user changes their nickname while you are running konversation , it will automatically associate the new nickname with the contact, keeping the original association as well.
Если nickname связан с контактом, а пользователь сменил свой ник во время работы kmyapplication , новый ник будет автоматически связан с контактом, при этом старая связь тоже сохранится.
Doctors are intentionally keeping her sedated and under close supervision until they're more comfortable with her condition, which remains serious.
Врачи намеренно держат ее под наркозом и под строгим наблюдением, пока их не будет удовлетворять ее состояние, которое остается тяжелым .
Contact Theme Editor
Редактор тем Contact
Contact me tomorrow.
Свяжитесь со мной завтра.
Contact me tomorrow.
Свяжись со мной завтра.
We'll contact Tom.
Мы свяжемся с Томом.
We'll contact them.
Мы с ними свяжемся.
We'll contact you.
Мы с тобой свяжемся.
We'll contact you.
Мы с вами свяжемся.
We'll contact you.
Мы свяжемся с вами.
We've lost contact.
Мы потеряли контакт.
Contact my son.
Свяжись с моим сыном.
Contact my son.
Свяжитесь с моим сыном.
Please contact us.
Пожалуйста, свяжись с нами.
Please contact us.
Пожалуйста, свяжитесь с нами.
I'll contact you.
Я с тобой свяжусь.
I'll contact you.
Я с вами свяжусь.
We'll contact him.
Мы с ним свяжемся.
We'll contact her.
Мы с ней свяжемся.
I'll contact Tom.
Я свяжусь с Томом.
Let's contact Tom.
Давай свяжемся с Томом.
Let's contact Tom.
Давайте свяжемся с Томом.
The US should welcome the Japanese initiative and engage with Asia as a whole. Keeping Japan close is a starting point.
Поддержание хороших отношений с Японией это то, с чего надо начинать.
They see the world on their own through personal contact, close observation and the overwhelming amount of information on the Internet.
Они видят мир независимо через личные связи, близкое наблюдение и огромное количество информации по интернету.
Avoiding contact There are several ways bacteria avoid contact with phagocytes.
Устойчивость патогена У бактерий есть несколько способов избежать контакта с фагоцитами.
This means that everyone will either be personally affected by a mental health problem or have close contact with someone who is.
Это означает, что каждый человек будет либо лично подвержен проблеме психического здоровья, либо будет находиться в тесном контакте с теми, кто страдает от них.
This is because occasionally, the pathogens of sexually transmitted diseases can also be passed on via smear infections and close bodily contact.
Ведь частично возбудители заболеваний, передающихся половым путем, могут распространяться также путем контактной инфекции и при тесном физическом контакте.
They're keeping you alive.
Они поддерживают в нас жизнь.
Are you keeping busy?
Ты ещё занят?
I'm keeping the baby.
Я оставлю ребёнка.
They're keeping their promises.
Они сдерживают свои обещания.

 

Related searches : Keeping Contact - Contact Keeping - Close Contact - Keeping Contact With - Keeping In Contact - Close Customer Contact - Keep Close Contact - In Close Contact - Close Contact With - Close Personal Contact - Maintain Close Contact - Close In Contact - Keeping