Translation of "keeping options open" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Open - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stream open options | След. |
| That said, Putin is keeping his options open to join the national plutocrats, in case their position dramatically strengthens. | Учитывая это, Путин оставляет открытыми двери для присоединения национальных плутократов на тот случай, если их позиция значительно усилится. |
| Usually France likes to keep its options open. | Обычно Франция любит, чтобы у нее был выбор. |
| Keeping Somalia s sea borne supply line open is imperative. | Сохранение морского пути снабжения Сомали открытым представляет собой крайнюю необходимость. |
| Speaking for itself, Booking.com later issued a statement acknowledging the meeting with the Russian government, but implied that the company is still keeping its options open. | Сами же представители Booking.com подтвердили, что обсуждали этот вопрос с российским правительством, но о переносе пользовательских данных речи пока не было. |
| Responsibility for keeping the global economy open may thus fall on emerging countries like India. | Ответственность за сохранение мировой экономики открытой может, тем самым, лечь на плечи развивающихся стран, в частности, Индии. |
| options | опции |
| Options | Options |
| options | options |
| kmag kde Generic Options Qt Generic Options | kmag ключи kde ключи Qt |
| Keeping Current | В ногу со временем |
| Iran s Options | Las opciones de Irán |
| Japan s Options | Варианты развития событий в Японии |
| Scope options | Дополнительные варианты |
| General Options | Общие параметры |
| Configure Options | Параметры конфигурации |
| Application Options | Ключи приложения |
| Options usage | Синтаксис команды options |
| Email options | Возможность отправить электронную почту |
| The US and the European Union have a strong stake in keeping open a European option for Ukraine. | США и Европейский союз сильно заинтересованы в сохранении открытого европейского выбора для Украины. |
| By keeping a door open to North Korea s leaders, China is making a substantial contribution to regional peace. | Оставляя для северокорейских лидеров дверь открытой, Китай вносит существенный вклад в мир в регионе. |
| Cornering an opponent without keeping open diplomatic channels that allow you to understand his situation may prove fatal | Загонять оппонента в угол, не остовляя открытых дипломатических каналов, которые позволяют понимать ситуацию, может оказаться фатальным. |
| MD Arif Hossain lamented on Facebook about his hobby of keeping the train window open to watch outside | Доктор Ариф Хоссейн глубоко переживает в Facebook по поводу своей привычки держать окна поезда открытыми, чтобы смотреть наружу |
| But there is a solid foundation of rationality on which to build in keeping the door open for negotiations. | Но существует массивный фундамент здравого смысла, и дверь для переговоров должна оставаться открытой. |
| Mail configuration options | Поведение этих функций находится в зависимости от установок в php.ini. |
| Network Configuration Options | Поведение этих функций находится в зависимости от установок в php.ini. |
| Item Drawing Options | Варианты представления элементов |
| The OPTIONS section | Секция OPTIONS |
| Usage alsamixer options | Использование alsamixer опции |
| Working With Options | Опции |
| Command Line Options | Ключи командной строки |
| Consider the options. | Подумай о вариантах. |
| There are options. | Есть варианты. |
| quanta unique nologo resetlayout filename KDE Generic Options Qt Generic Options | quanta unique nologo resetlayout имя файла ключи KDE ключи Qt |
| The demoi crats win support because their vision tends to reinforce the status quo and leaves nearly all options open. | Demoi краты обретают поддержку, так как их взгляд направлен на укрепление статуса кво и оставляет свободу выбора. |
| They're keeping you alive. | Они поддерживают в нас жизнь. |
| Are you keeping busy? | Ты ещё занят? |
| I'm keeping the baby. | Я оставлю ребёнка. |
| They're keeping their promises. | Они сдерживают свои обещания. |
| The OPTIONS section has some general options that can be very useful | Секция OPTIONS включает некоторые основные опции, которые могут быть очень полезными |
| Ollanta Humala s Limited Options | Ограниченный выбор Ольянты Умалы |
| Even Berlin has options. | Даже у Берлина есть альтернативные варианты . |
| There were other options. | Были и другие варианты. |
| There are myriad options. | Существует множество альтернатив. |
| Change 3D Acceleration options | Изменение настроек 3D ускорения |
Related searches : Keeping Open - Options Open To - Keep Options Open - Keeping - Animal Keeping - Worth Keeping - Keeping Busy - Keeping Tabs - By Keeping - Position Keeping - Keeping Records - While Keeping - Keeping Score - For Keeping
