Translation of "keeping the temperature" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Temperature - translation :

Keywords : держат держит хранить сохранить держать температуру температуры комнатной температура температурой

Examples (External sources, not reviewed)

I'm keeping a record of basal body temperature.	Я регистрирую температуру базального тела.
What's the temperature?	Какая температура?
The temperature falls.	Температура падает.
The temperature fell.	Температура снизилась.
The temperature fell.	Температура упала.
The average January temperature is , while the average July temperature is .	Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C.
The average January temperature is and the average July temperature is .	Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18.
Changing the freezer temperature will have no effect on the refrigerator temperature.	В некоторых холодильниках имеются специальные системы контроля за температурой и влажностью.
What is the temperature?	Какая температура?
What's the temperature now?	Какая сейчас температура?
What's the temperature now?	Сколько сейчас градусов?
The temperature is rising.	Температура повышается.
I'm keeping the baby.	Я оставлю ребёнка.
Keeping Current	В ногу со временем
The temperature fell several degrees.	Температура упала на несколько градусов.
The temperature fell several degrees.	Температура понизилась на несколько градусов.
The temperature fell several degrees.	Температура опустилась на несколько градусов.
The temperature has suddenly dropped.	Температура внезапно понизилась.
The temperature has suddenly dropped.	Температура внезапно упала.
The nurse took his temperature.	Медсестра измерила его температуру.
The nurse took his temperature.	Медсестра измерила ему температуру.
The nurse took Tom's temperature.	Медсестра измерила Тому температуру.
The temperature is forty below.	Температура минус сорок.
What's the average temperature here?	Какая здесь средняя температура?
Keeping the Climate Finance Promise	Выполняя обещание по финансированию мер противодействия изменениям климата
More recently, the average temperature for July 2011 was , with an average minimum temperature of and an average maximum temperature of .	Понижение температуры ниже считается холодом, а ниже экстремальным, в этот период мобилизуются социальные службы города для помощи бездомным.
The average annual temperature is in January the average temperature is , in July it is .	Осадков в среднем многолетнем выпадает 688 мм в год, максимум в июле.
Take his temperature.	Измерьте ему температуру.
Take his temperature.	Померьте ему температуру.
Take his temperature.	Померь ему температуру.
Take his temperature.	Измерь ему температуру.
The indoor temperature is very pleasant.	Климат в помещении очень приятный.
The temperature went down three degrees.	Температура снизилась на три градуса.
The temperature went down three degrees.	Температура упала на три градуса.
The temperature went down three degrees.	Температура понизилась на три градуса.
The temperature is very low today.	Температура сегодня очень низкая.
The temperature is lower than usual.	Температура ниже обычной.
The temperature went down ten degrees.	Температура упала на десять градусов.
The temperature is below zero today.	Сегодня температура ниже нуля.
The average temperature in July is .	Построен в 1896 1900 годах.
The average temperature in January is .	В Арсеньеве 16 детских дошкольных учреждений.
The average temperature in July is .	Выпускается три раза в неделю.
In summer, the average temperature is .	В заповедном парке содержатся редкие птицы.
Keeping Cool in the Nuclear Heat	Сохранять спокойствие, когда бурлят ядерные страсти
The school is keeping me occupied.	Школа держит меня занятой.

Показать эту страницу на русском языке