Translation of "the temperature was" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's the definition. There was no temperature.
Таково определение. Не было температуры.
The temperature was above zero last week.
На прошлой неделе температура была выше нуля.
Yesterday's maximum temperature was 37ºC.
Вчера максимальная температура составила 37 ºC.
The maximum recorded temperature in the city was .
В 1387 1402 годах город принадлежал туркам.
More recently, the average temperature for July 2011 was , with an average minimum temperature of and an average maximum temperature of .
Понижение температуры ниже считается холодом, а ниже экстремальным, в этот период мобилизуются социальные службы города для помощи бездомным.
Today's minimum temperature was 3 C.
Минимальная температура сегодня составила 3 C.
The average temperature in Oxford last month was 18C.
Средняя температура в Оксфорде в прошлом месяце составляла 18 C.
What's the temperature?
Какая температура?
The temperature falls.
Температура падает.
The temperature fell.
Температура снизилась.
The temperature fell.
Температура упала.
You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature?
Если я измерю температуру на протяжении 30 дней и спрошу какая будет средняя велечина температуры,
There was a sudden drop in the temperature last night.
Прошлой ночью температура резко упала.
The average January temperature is , while the average July temperature is .
Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C.
The average January temperature is and the average July temperature is .
Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18.
Changing the freezer temperature will have no effect on the refrigerator temperature.
В некоторых холодильниках имеются специальные системы контроля за температурой и влажностью.
What is the temperature?
Какая температура?
What's the temperature now?
Какая сейчас температура?
What's the temperature now?
Сколько сейчас градусов?
The temperature is rising.
Температура повышается.
The highest temperature recorded in Montenegro was , on 16 August 2007.
16 августа 2007 года была зафиксирована рекордно высокая температура 44,8 C.
Since the air temperature dropped much more rapidly than the sea surface temperature, the rarely seen sea smoke was observed in southern Taiwan.
Поскольку температура воздуха понизилась намного быстрее, чем температура поверхности моря, в южной части Тайваня можно было наблюдать редкое для этих мест явление туман над водой.
The highest recorded temperature was in July 1936 while the lowest was in January 1888.
Максимальная температура была зафиксирована в июле 1936 года 42 C.
The highest recorded temperature was on July 20, 1930, and August 6, 1918, while the lowest recorded temperature was on February 11, 1899, during the Great Blizzard of 1899.
Самая высокая зарегистрированная температура была 6 августа 1918 года и 20 июля 1930 года 41 C, в то время как самая низкая температура составила 26 C она была зарегистрирована 11 февраля 1899 года во время .
The maximum temperature of around was reached at a depth of about .
Максимальная температура (около 250 K) была на глубине около 60 километров.
The highest temperature recorded in Melbourne city was , on 7 February 2009.
Самая высокая температура 46,4 C была зафиксирована в городе 7 февраля 2009 года.
The temperature fell several degrees.
Температура упала на несколько градусов.
The temperature fell several degrees.
Температура понизилась на несколько градусов.
The temperature fell several degrees.
Температура опустилась на несколько градусов.
The temperature has suddenly dropped.
Температура внезапно понизилась.
The temperature has suddenly dropped.
Температура внезапно упала.
The nurse took his temperature.
Медсестра измерила его температуру.
The nurse took his temperature.
Медсестра измерила ему температуру.
The nurse took Tom's temperature.
Медсестра измерила Тому температуру.
The temperature is forty below.
Температура минус сорок.
What's the average temperature here?
Какая здесь средняя температура?
Oklahoma's highest recorded temperature of was recorded at Tipton on June 27, 1994 and the lowest recorded temperature of was recorded at Nowata on February 10, 2011.
Самая высокая зарегистрированная температура 49 C отмечена в городке Типтон 27 июня 1994 года, самая низкая 35 C была записана в местечке Новата 10 февраля 2011.
The average annual temperature is in January the average temperature is , in July it is .
Осадков в среднем многолетнем выпадает 688 мм в год, максимум в июле.
Take his temperature.
Измерьте ему температуру.
Take his temperature.
Померьте ему температуру.
Take his temperature.
Померь ему температуру.
Take his temperature.
Измерь ему температуру.
July 2004 was the warmest month on record, with a mean temperature of .
Самая высокая среднемесячная температура была отмечена в июле 2004 года и составила 16,9 C.
The indoor temperature is very pleasant.
Климат в помещении очень приятный.
The temperature went down three degrees.
Температура снизилась на три градуса.

 

Related searches : Take The Temperature - Above The Temperature - Keeping The Temperature - Feel The Temperature - The Mentioned Temperature - The Reality Was - The Thinking Was - Was The Scene - The Matter Was - The Event Was - The Experience Was - The Target Was - The Deal Was