Translation of "kennedy administration" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

His elder siblings included Joseph P. Kennedy, Jr., John F. Kennedy, Robert F. Kennedy, and Eunice Kennedy Shriver.
В течение многолетней работы в Сенате сенатор Кеннеди и его сотрудники разработали более 2500 законопроектов, из которых более 300 стали законами.
NASA's Kennedy Space Center retains the Kennedy name.
Космический центр Кеннеди сохранил свое название.
Kennedy Airport, please.
В аэропорт Кеннеди, пожалуйста.
When was John Kennedy assassinated?
Когда был убит Джон Кеннеди?
When was John Kennedy assassinated?
Когда убили Джона Кеннеди?
For example, the inspiration for the EGF, America s Trade Adjustment Assistance, introduced by the Kennedy administration in 1962, is a purely national scheme.
Например, учрежденная администрацией Кеннеди в 1962 году организация America s Trade Adjustment Assistance, послужившая образцом для EGF чисто национальное предприятие.
That's Kennedy airport, May 19th, Tuesday.
Это аэропорт Кэннеди, вторник 19 е мая.
I mean, of course, said Kennedy.
Я думаю, конечно , сказал Кеннеди.
John Kennedy was just forty three.
Джону Кеннеди было всего лишь сорок три.
Mr. Kennedy pointed out our mistakes.
Мистер Кеннеди указал нам наши ошибки.
It was me who killed Kennedy.
Это я убил Кеннеди.
Could Kennedy have acted even more coolly?
Мог ли Кеннеди действовать более хладнокровно?
J.F. Kennedy was buried in Arlington Cemetery.
Дж. Ф. Кеннеди был похоронен на Арлингтонском кладбище.
Older people still remember the Kennedy assassination.
Люди постарше ещё помнят убийство Кеннеди.
For the first time since the Kennedy administration, the US is one of the only liberal democracies in the world with a center left government.
Впервые со времени администрации Кеннеди США являются единственной либеральной демократией в мире с левоцентристским правительством.
John F. Kennedy was in the Metternich mold.
Джон Ф. Кеннеди разделял суждения Меттерниха.
John F. Kennedy was a little of both.
Джон Ф. Кеннеди немного владел и тем и другим.
Anthony Kennedy was eventually confirmed in his place.
На его место в итоге был выдвинут Энтони Кеннеди.
John F. Kennedy was good at selling the American dream.
Джон Ф. Кеннеди преуспел в продаже американской мечты.
Kennedy appeared more open than his colleague from South Carolina.
Кеннеди оказался более открытым, чем его коллега из Южной Калифорнии.
As Justice Anthony M. Kennedy wrote of the historic decision
Судья Энтони М. Кеннеди пишет об этом историческом решении
Administration, Nairobi
Административное обслуживание, Найроби
Administration, Geneva
Административное обслуживание, Женева
Administration, Vienna
Административное обслуживание, Вена
And six months later, we sat down at Kennedy Space Center.
И шесть месяцев спустя сели в Космическом Центре Кенеди.
Kennedy overruled the warmongers, and prevailed in the crisis through diplomacy.
Кеннеди взял верх над милитаристами и справился с кризисом дипломатическим путем.
The American people strongly and rightly supported Kennedy over the warmongers.
Американский народ активно и совершенно справедливо поддерживал Кеннеди, а не милитаристов.
Freedom has many difficulties, and democracy is not perfect, Kennedy said.
У свободы есть много трудностей, и демократия не является совершенной , говорит Кеннеди.
Screenshot taken from report by Daniel Kennedy on January 15, 2004
Скриншот доклада сделан Даниелем Кеннеди 15 января 2014 года.
President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.
Президент Кеннеди был убит, но легенда о нём будет жить вечно.
1961 United States President John F. Kennedy establishes the Peace Corps.
1961 год президент США Джон Кеннеди объявил о создании Корпуса Мира.
Kennedy, K. (1933) Instruments of music used by the Australian Aborigines .
Kennedy, K. (1933) Instruments of music used by the Australian Aborigines .
John F. Kennedy refused to tolerate the Soviet military presence in Cuba.
Джон Ф. Кеннеди отказался терпеть советское военное присутствие на Кубе.
Certainly Robert Kennedy suggested at the end of the speech exactly that.
Конечно же, Роберт Кеннеди предложил именно это в конце своей речи.
There were twenty of us, including Sharon Stone and John Kennedy Jr.
Среди двадцати приглашенных были Шэрон Стоун и Джон Кеннеди младший.
The US ambassador to Japan, Caroline Kennedy, even jumped into the fray
Посол США в Японии, Каролина Кеннеди, тоже высказала своё мнение
On November 22, 1963, President John F. Kennedy was assassinated in Dallas.
22 ноября 1963 года в Далласе был убит президент Джон Кеннеди.
Administration of justice
Отправление правосудия
Bacula Administration Tool
Инструмент администрирования Bacula
OpenVPN Client administration
Управление клиентом OpenVPN
OpenVPN server administration
Графический интерфейс для управления сервером OpenVPN
LDAP Administration Tool
Утилита администрирования LDAP
PostgreSQL Administration Tool
Инструмент администрирования PostgreSQL
President John F. Kennedy once said that a rising tide lifts all boats.
Президент Джон Ф. Кеннеди как то сказал, что прилив поднимает все лодки.
Joel Levine This is a launch from the Kennedy Space Center in Florida.
Джоел Левайн Это запуск с космодрома Кэннеди во Флориде.

 

Related searches : President Kennedy - Cape Kennedy - President John F. Kennedy - Land Administration - Lease Administration - Educational Administration - Commercial Administration - Remote Administration - Administration Area - Judicial Administration - Loan Administration - Hr Administration - School Administration