Translation of "kept on edge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And so those coals that kept falling off the edge, we kept having to put them back up.
Так что когда угли выпадали, мы продолжали возвращать их на место.
Kashmir is still on edge.
Кашмир всё еще на грани.
Tom is on edge again.
Том опять на взводе.
Darkness on the Edge of Europe
Тьма на краю Европы
I've been on edge all day.
Я весь день был как на иголках.
He kept on crying.
Он продолжал плакать.
They kept on walking.
Они пошли дальше.
She kept on talking.
Она продолжала говорить.
She kept on crying.
Она продолжала плакать.
She kept on working.
Она продолжила работать.
She kept on working.
Она продолжала работать.
I kept on working.
Я продолжил работать.
I kept on reading.
Я продолжил чтение.
Tom kept on talking.
Том продолжал говорить.
Tom kept on walking.
Том пошёл дальше.
Tom kept on walking.
Том продолжил идти.
I kept on reading.
Я стал читать дальше.
I kept on singing.
Я продолжил петь.
I kept on talking.
Я продолжал говорить.
I kept on walking.
Я пошёл дальше.
I kept on walking.
Я продолжил идти.
I kept on walking.
Я продолжил путь.
It has a big serration on the edge.
У него по краю большая зазубрина.
This is what living on the edge means.
Вот что значит жить на краю.
Everybody was on the edge of their seat.
Все сидели как на иголках.
Everybody was on the edge of their seat.
Все напряжённо ждали.
Everybody was on the edge of their seat.
Все находились в томительном ожидании.
Tom sat on the edge of the bed.
Том сел на краешек кровати.
The world is on the edge of destruction.
Мир на краю гибели.
He kept on telling lies.
Он продолжал лгать.
He kept his hat on.
Он не снял шляпу.
Tom kept his hat on.
Том не стал снимать шляпу.
Tom kept his hat on.
Том остался в шляпе.
Waste's Edge
Waste's Edge
Christmas day it was out on the shelf edge.
Рождество встретила на границе шельфа.
In 2008, Israel teetered on the edge of catastrophe.
В 2008 году Израиль был на краю катастрофы.
Tom sat down on the edge of the bed.
Том присел на край кровати.
Tom was sitting on the edge of the bed.
Том сидел на краешке кровати.
Mary was sitting on the edge of the bed.
Мэри сидела на краешке кровати.
Ken kept on singing that song.
Кен продолжал петь эту песню.
He kept on laughing at me.
Он продолжил смеяться надо мной.
He kept an eye on them.
Он присматривал за ними.
He kept an eye on them.
Он за ними приглядывал.
She kept on talking while eating.
Она продолжала говорить во время еды.
Tom kept his eyes on Mary.
Том пристально наблюдал за Мэри.

 

Related searches : Kept On - Kept On Coming - Kept On Track - Kept On Board - Kept On Hold - Kept On File - Kept On Record - Kept On Going - Kept On Stock - Kept On Looking - Kept On Working - Kept On Hand - Kept On Ice - Kept On Rising