Translation of "key strategic issues" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Key strategic issues - translation :

Strategic - translation :

Keywords : гневом доверием Проблемы проблемах проблемами стратегический стратегически стратегических стратегическое стратегического

Examples (External sources, not reviewed)

Strategic Preservation is key.	Ключевой момент стратегия экономии.
Key strategic factors (KSFs)	Ключевые стратегические факторы (КСФ)
Key Issues	ПРЕДПОСЫЛКИ
Strategic issues and orientations	Стратегические вопросы и ориентация
Key questions issues	Key questions issuesКлючевые вопросы
Key substantive issues	Основные вопросы существа
Key procedural issues	Основные процедурные вопросы
C. Key issues	С. Ключевые вопросы
KEY MANAGEMENT ISSUES	Для компании были важны социальные проблемы.
Summary of Key Issues	Краткое изложение основных вопросов
Key strategic factors an interactive and dynamic model	Ключевые стратегические факторы интерактивная динамическая модель
Key issues to be examined	Ключевые вопросы, которые необходимо рассмотреть
Key Issues to Be Examined	Ключевые вопросы, которые необходимо рассмотреть
Challenges and key issues for implementation	А. Трудности и ключевые задачи осуществления
Main trends and key issues of OFDI	Основные тенденции и ключевые вопросы, связанные с ВПИИ
The following issues emerged as key challenges	The following issues emerged as key challenges
Key issues that were examined and discussed included	длительное время, которое требуется для развития кооперативного федерализма
disseminate knowledge of key research issues and activities	распространение информации по ключевым исследовательским проблемам и направлениям деятельности
Key policy issues at national and international levels	Основные стратегические вопросы на национальном и международном уровнях
In fact, real peace in the Caucasus requires two key strategic transformations.	Установление действительного мира на Кавказе требует двух ключевых стратегических трансформаций.
Hatoyama s inept handling of key national security issues played a key role in his undoing.	Неумелая политика Хатоямы в отношении ключевых вопросов национальной безопасности сыграла ключевую роль в его отставке.
Although superficially impressive, this surge obscures several key issues.	За этим повышением, несмотря на его кажущуюся внушительность, скрываются некоторые ключевые вопросы.
In this context, experts addressed the following key issues	В этом контексте эксперты рассмотрели следующие ключевые вопросы
Political divisions are blocking forward movement on key issues.	Политические разногласия препятствуют прогрессу в отношении основных вопросов.
(2) Identify key cross sectoral issues, actors and interactions	Рабочее совещание по политическим последствиям ПИЛСЕ
Presentations will be made on the following key issues	На презентациях будут рассматриваться следующие ключевые вопросы Presentations will be made on the following key issues
Allow me briefly to touch on some key issues.	Позволю себе кратко остановиться на ключевых из них.
The policy identifies six key strategic directions to combat HIV AIDS and STIs	мониторинг и оценка Национальной программы по СПИДу
However, by this time the strategic analysis had several key organisa tional improvement areas.	Между тем, к этому моменту стратегический анализ выделил некоторые ключевые сферы организационного улучшения.
Boulden, Jane, quot Phase I of the Strategic Defense Initiative current issues,	Boulden, Jane, quot Phase I of the Strategic Defense Initiative current issues,
This permanent capability will ensure the carrying out of the core functions associated with the management of key policy issues and organizational performance, strategic planning and start up capacity.	Такой постоянный потенциал обеспечит выполнение основных функций, связанных с решением ключевых вопросов политики и функционированием организационных подразделений, стратегическим планированием и потенциалом для начального этапа операций.
14. The core functions can be defined as those associated with the management of key policy issues and organizational performance, strategic planning and start up capacity, summarized as follows	14. Ниже в обобщенном виде излагаются основные функции, которые можно определить как функции, связанные с решением ключевых вопросов политики и функционированием организационных подразделений, стратегическим планированием и потенциалом для начального этапа операций
Removing Syria as a threat is a key element in achieving this strategic objective.	Устранение опасности со стороны Сирии ключевой элемент в достижении этой стратегической цели.
A key strategic factor defines a structural characteristic of the organisation and of its	Ключевой стратегический фактор определяет структурный признак организации и ее
Cross cutting issues are fully reflected in key policy measures.	В ключевых политических мерах нашли полное отражение смежные вопросы.
Training Course on Key Issues on the International Economic Agenda	Учебный курс по ключевым вопросам международной экономической повестки дня
The key issues to be taken up are as follows	Основные вопросы, требующие рассмотрения, приведены ниже.
One of the key issues was battery consumption and charging.	Одной из основных проблем было использование батареек и зарядка.
The soft issues of environment and climate will become the hard and strategic issues of the twenty first century.	Мягкие проблемы окружающей среды и климата станут жесткими и стратегическими проблемами двадцать первого столетия.
Finally, I shall discuss the importance of integration, and some other strategic issues.	Этот вопрос не следует оставлять на попечение специалистов.
Nevertheless, such key issues as the date of completion of the withdrawal, the fate of certain strategic installations and the problems of ownership and mutual settlement of payments remain open.	Вместе с тем остались пока открытыми такие ключевые вопросы, как сроки завершения вывода, судьба некоторых стратегических объектов, а также проблемы собственности и взаимных расчетов.
an introduction to strategic diagnosis based on three key strategic factors (KSFs) and their related criteria perceived added value, co production and combined resources	Введение в стратегическую диагностику на основе применения трех ключевых стратегических факторов (КСФ) и связанных с ними критериев воспринимаемой потребительской ценностью, совместного производства и объединенных ресурсов
The Chinese leadership has acknowledged Pakistan's steadfast support on key issues.	Китайское руководство признаёт неизменную поддержку Пакистана по ключевым вопросам.
seek convergence on key issues to boost safety and international traffic	содействовать обеспечению одобрения подходов, по которым достигнуты общие позиции, на высоком уровне
The conference addressed strategic issues facing the offshore financial business in the 1990s. 29	На конференции были рассмотрены стратегические вопросы, стоящие перед офшорным финансовым сектором в 90 х годах 29 .

Показать эту страницу на русском языке