Translation of "kind of mediation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

B. Mediation Division
В. Отдел посредничества
24. Stresses the pivotal role of mediation in reconciling differences
24. подчеркивает центральную роль посредничества в урегулировании разногласий
Her mediation put an end to our quarrel.
Её посредничество положило конец нашим раздорам.
Through Albert's mediation, relations between mother and daughter slowly improved.
Альберт выступил посредником между матерью и дочерью, и их отношения стали постепенно улучшаться.
Judicial Planning Committee of Texas (1977), former member Judicial Arbitration and Mediation Services (JAMS), member
Комитет по планированию работы судов в Техасе (1977 год), бывший член quot Судебный арбитраж и посреднические услуги quot (САПС), член
In Nicaragua, many cases, even criminal ones, are resolved through mediation.
Многие дела в Никарагуа, даже уголовные, решаются путем посредничества.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.
типа индукции, как бы распространение от одного лица к другому.
Tom isn't the kind of person who makes that kind of mistakes.
Том не из тех, кто совершает такого рода ошибки.
But of which kind?
Но какого?
That's kind of hypnotic.
Он кажется гипнотическим.
It's kind of creepy.
Это немного пугает.
How kind of you!
Как мило с твоей стороны!
How kind of you!
Как мило с вашей стороны!
She's kind of pretty.
Она вроде симпатичная.
She's kind of pretty.
Она в общем симпатичная.
I'm kind of busy.
Я немного занят.
I'm kind of disappointed.
Я несколько разочарован.
I'm kind of hungry.
Я как то проголодался.
I'm kind of scared.
Мне несколько страшно.
I'm kind of scared.
Мне как то страшно.
It's kind of hot.
Довольно жарко.
It's kind of hot.
А тут жарковато.
It's kind of hot.
А здесь жарковато.
That's kind of gross.
Это несколько грубо.
That's kind of sad.
Это как то грустно.
He's kind of shy.
Он слегка застенчив.
He's kind of shy.
Он немного стесняется.
She's kind of shy.
Она слегка застенчива.
She's kind of shy.
Она немного стесняется.
I'm kind of tired.
Я что то устал.
That's kind of vague.
Это несколько расплывчато.
That's kind of deep.
Тут как то глубоко.
It's kind of boring.
Это как то скучно.
I'm kind of uncomfortable.
Мне вроде как неудобно.
I'm kind of uncomfortable.
Мне как бы неудобно.
I'm kind of uncomfortable.
Мне как то неудобно.
I'm kind of surprised.
Я несколько удивлён.
I'm kind of surprised.
Я несколько удивлена.
And so we kind of have this kind of moral feel good moment.
И вот нам нравится быть такими нравственными и хорошими.
I kind of think this is a kind of a business class morality.
Я бы это назвал этикой бизнес класса .
Tom isn't the kind of man who would say that kind of thing.
Том не из тех, кто стал бы говорить подобные вещи.
Tom isn't the kind of man who would do that kind of thing.
Том не из тех, кто стал бы делать подобные вещи.
For democracy, as the Greeks know better than anyone, is a matter of mediation, representation, and orderly delegation of power.
Ведь Греки лучше всех понимают, что демократия это совместная сила посредничества, представительства и упорядоченной передачи власти.
Some have suggested a papal mediation others have advocated intervention by a group of Latin American former presidents.
Некоторые предлагали просить посредничества Папы римского другие предлагали обратиться за помощью к группе бывших президентов стран Латинской Америки.
That s kind of terrible thing, but at the same time it s kind of freeing.
Вы можете быть тем, кем вы хотите быть .

 

Related searches : Kind Of - Place Of Mediation - Process Of Mediation - Mediation Of Knowledge - Mediation Of Art - Mediation Of Disputes - Mediation Of History - Market Mediation - Mediation Skills - Conflict Mediation - Mediation Agreement - Mediation Procedure - Mediation Process