Translation of "kind of mediation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| B. Mediation Division | В. Отдел посредничества |
| 24. Stresses the pivotal role of mediation in reconciling differences | 24. подчеркивает центральную роль посредничества в урегулировании разногласий |
| Her mediation put an end to our quarrel. | Её посредничество положило конец нашим раздорам. |
| Through Albert's mediation, relations between mother and daughter slowly improved. | Альберт выступил посредником между матерью и дочерью, и их отношения стали постепенно улучшаться. |
| Judicial Planning Committee of Texas (1977), former member Judicial Arbitration and Mediation Services (JAMS), member | Комитет по планированию работы судов в Техасе (1977 год), бывший член quot Судебный арбитраж и посреднические услуги quot (САПС), член |
| In Nicaragua, many cases, even criminal ones, are resolved through mediation. | Многие дела в Никарагуа, даже уголовные, решаются путем посредничества. |
| A kind of induction, a kind of spread from person to person. | типа индукции, как бы распространение от одного лица к другому. |
| Tom isn't the kind of person who makes that kind of mistakes. | Том не из тех, кто совершает такого рода ошибки. |
| But of which kind? | Но какого? |
| That's kind of hypnotic. | Он кажется гипнотическим. |
| It's kind of creepy. | Это немного пугает. |
| How kind of you! | Как мило с твоей стороны! |
| How kind of you! | Как мило с вашей стороны! |
| She's kind of pretty. | Она вроде симпатичная. |
| She's kind of pretty. | Она в общем симпатичная. |
| I'm kind of busy. | Я немного занят. |
| I'm kind of disappointed. | Я несколько разочарован. |
| I'm kind of hungry. | Я как то проголодался. |
| I'm kind of scared. | Мне несколько страшно. |
| I'm kind of scared. | Мне как то страшно. |
| It's kind of hot. | Довольно жарко. |
| It's kind of hot. | А тут жарковато. |
| It's kind of hot. | А здесь жарковато. |
| That's kind of gross. | Это несколько грубо. |
| That's kind of sad. | Это как то грустно. |
| He's kind of shy. | Он слегка застенчив. |
| He's kind of shy. | Он немного стесняется. |
| She's kind of shy. | Она слегка застенчива. |
| She's kind of shy. | Она немного стесняется. |
| I'm kind of tired. | Я что то устал. |
| That's kind of vague. | Это несколько расплывчато. |
| That's kind of deep. | Тут как то глубоко. |
| It's kind of boring. | Это как то скучно. |
| I'm kind of uncomfortable. | Мне вроде как неудобно. |
| I'm kind of uncomfortable. | Мне как бы неудобно. |
| I'm kind of uncomfortable. | Мне как то неудобно. |
| I'm kind of surprised. | Я несколько удивлён. |
| I'm kind of surprised. | Я несколько удивлена. |
| And so we kind of have this kind of moral feel good moment. | И вот нам нравится быть такими нравственными и хорошими. |
| I kind of think this is a kind of a business class morality. | Я бы это назвал этикой бизнес класса . |
| Tom isn't the kind of man who would say that kind of thing. | Том не из тех, кто стал бы говорить подобные вещи. |
| Tom isn't the kind of man who would do that kind of thing. | Том не из тех, кто стал бы делать подобные вещи. |
| For democracy, as the Greeks know better than anyone, is a matter of mediation, representation, and orderly delegation of power. | Ведь Греки лучше всех понимают, что демократия это совместная сила посредничества, представительства и упорядоченной передачи власти. |
| Some have suggested a papal mediation others have advocated intervention by a group of Latin American former presidents. | Некоторые предлагали просить посредничества Папы римского другие предлагали обратиться за помощью к группе бывших президентов стран Латинской Америки. |
| That s kind of terrible thing, but at the same time it s kind of freeing. | Вы можете быть тем, кем вы хотите быть . |
Related searches : Kind Of - Place Of Mediation - Process Of Mediation - Mediation Of Knowledge - Mediation Of Art - Mediation Of Disputes - Mediation Of History - Market Mediation - Mediation Skills - Conflict Mediation - Mediation Agreement - Mediation Procedure - Mediation Process