Translation of "know one another" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'Oh, you know one another?' asked the host.
А вы знакомы? спросил хозяин.
How did you come to know one another?
Как так получилось, что вы знаете друг друга?
I know his soul, and know that we resemble one another.
Я знаю его душу и знаю, что мы похожи с ним.
To know is one thing, to teach is another.
Знать это одно, а учить это совсем другое.
They post one news story today, tomorrow another, the day after another, you know.
Они публикуют одну новость сегодня, завтра другую, послезавтра, вы знаете.
To know is one thing, and quite another to do.
Знать это одно дело, а делать совсем другое.
Another one.
Ещё одна.
Another one?
Ещё одну?
Another one?
Ещё один?
This is a good opportunity to get to know one another.
Это прекрасная возможность узнать друг друга.
Here's another one.
Или вот еще.
Here's another one.
Вот ещё одна.
Another one notes
Еще один пользователь замечает
Here's another one.
Вот ещё один.
Here's another one.
Вот ещё одно.
Try another one.
Попробуй другой.
Try another one.
Попробуй другую.
Try another one.
Попробуй другое.
Try another one.
Попробуйте другой.
Try another one.
Попробуйте другую.
Try another one.
Попробуйте другое.
And we learn to live together and to get to know one another.
учимся жить вместе и познавать друг друга.
To know a language is one thing, and to teach it is another.
Знать язык это одно дело, а учить ему другое.
So here's another one.
И вот ещё одна.
Here's another one. Bang.
И ещё один. Бах.
Another one, I said.
Еще одним, сказал я.
Another one, nmaliszewski, wrote
Другой же пользователь, nmaliszewski, написал
Please take another one.
Пожалуйста, возьми другой.
Try on another one.
Примерь другой.
Try on another one.
Примерь другую.
Try on another one.
Примерь другое.
Try on another one.
Примерьте другой.
Try on another one.
Примерьте другую.
Try on another one.
Примерьте другое.
We helped one another.
Мы помогли друг другу.
One event followed another.
Одно событие следовало за другим.
We loved one another.
Мы любили друг друга.
I need another one.
Мне нужен другой.
I need another one.
Мне нужна другая.
I need another one.
Мне нужно другое.
I'll find another one.
Я найду другого.
I'll find another one.
Я найду другую.
I'll find another one.
Я найду другое.
They needed one another.
Они были нужны друг другу.
They needed one another.
Они нуждались друг в друге.

 

Related searches : One Another - Affect One Another - After One Another - Above One Another - Engage One Another - Over One Another - Treat One Another - Mirror One Another - Approach One Another - From Another One - Behind One Another - Confront One Another - Cross One Another