Translation of "known hazards" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There are other hazards as well.
Но это еще не все опастности.
Environmental hazards blow in on the wind.
Дуют ветры экологических опасностей.
12. Stresses the need to address risk reduction of and vulnerabilities to all natural hazards including geological and hydrometeorological hazards
12. подчеркивает необходимость принятия мер по ослаблению рисков, связанных со всеми опасными природными явлениями, включая опасные геологические и гидрометеорологические явления, и уменьшению уязвимости для всех таких явлений
25. Stresses the need to address risk reduction of and vulnerabilities to all natural hazards, including geological and hydrometeorological hazards, in a comprehensive manner
25. подчеркивает необходимость комплексного решения проблем, связанных с уменьшением риска всех опасных природных явлений, включая опасные геологические и гидрометеорологические явления, и уязвимости в случае их возникновения
26. Stresses the need to address risk reduction of and vulnerabilities to all natural hazards, including geological and hydrometeorological hazards, in a comprehensive manner
26. подчеркивает необходимость комплексного решения проблем, связанных с уменьшением риска всех опасных природных явлений, включая опасные геологические и гидрометеорологические явления, и уязвимости в случае их возникновения
Drugs of abuse their genetic and other chronic nonpsychiatric hazards .
Drugs of abuse their genetic and other chronic nonpsychiatric hazards .
Interdependency is, in fact, mutual dependency a shared exposure to hazards.
Взаимозависимость, фактически, является всеобщей зависимостью всеобщей подверженностью рискам.
If my family wasn t facing any health hazards, it means I had won .
Если у моей семьи не будет каких либо проблем со здоровьем, это будет означать, что я выиграл .
Health hazards nuclear reactors, guns, and contaminated foods surround all of us, so governments take an active role in limiting these hazards through regulations, which, in many cases, are very successful.
Угрозы для здоровья ядерные реакторы, оружие, а также загрязненные продукты окружают всех нас, поэтому правительства принимают активную роль в ограничении этих опасностей посредством регулятивных норм, которые, во многих случаях, достигают успеха.
Rising demand for animal products highlights microbiological risks, with animal welfare measures sometimes creating new hazards.
Растущий спрос на продукты животного происхождения подчеркивает микробиологические риски, учитывая то, что меры по защите прав животных иногда создают новые опасности.
I've known Tom longer than I've known you.
Я знаю Тома дольше, чем тебя.
Of course, while complicated financial arrangements allow us to move forward economically, they also can create hazards.
Конечно, в то время как сложные финансовые меры позволяют нам продвигаться вперед в экономическом отношении, они также могут создать факторы риска.
The huge rise in militancy across Pakistan (pdf), is also creating a number of hazards for aid workers.
Небывалый подъем активности военных группировок в Пакистане (pdf) представляет серьезную угрозу для местных гуманитарных работников.
Autumn s Known Unknowns
Известные неизвестные осени
Problem already known
О неполадке уже известно
It is known
Известно,
You must've known.
Ты должен был знать.
You must've known.
Вы должны были знать.
You must've known.
Ты, должно быть, знал.
You must've known.
Вы, должно быть, знали.
Known ATA S.M.A.R.T.
Технология S.M.A.R.T.
Currently there are about 5,000 known species of Bryozoa that are known.
Известно порядка 5000 видов мшанок, в пресных водах около 50 видов.
Tom should've known better.
Тому следовало бы знать лучше.
I should've known better.
Мне следовало быть осмотрительнее.
I've always known it.
Я всегда это знал.
I've always known it.
Я всегда это знала.
I've always known that.
Я всегда это знал.
I've always known that.
Я всегда это знала.
I wish I'd known.
Хотел бы я знать.
I should've known that.
Мне следовало это знать.
Tom should've known this.
Тому следовало это знать.
Tom should've known this.
Том должен был это знать.
References External links International Chemical Safety Card 0065 NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards IARC Monograph Nitrobenzene US EPA factsheet
International Chemical Safety Card 0065 NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards IARC Monograph Nitrobenzene US EPA factsheet
Like is known by like.
Primavesi, Oliver.
If only he had known!
Если бы он только знал!
He is known to everybody.
Его все знают.
He is known to everyone.
Его знают все.
She has known better days.
Она знала лучшие времена.
She has known better days.
Она знавала лучшие времена.
He should have known better.
Ему надо было быть умнее.
She should have known better.
Ей надо было быть умнее.
I've known him for years.
Я знаю его много лет.
I've known him for years.
Я много лет его знаю.
I've known that all along.
Я это всегда знал.
I wish I had known.
Если бы я знал!

 

Related searches : No Known Hazards - Mechanical Hazards - Specific Hazards - Workplace Hazards - Thermal Hazards - Special Hazards - Other Hazards - Identify Hazards - Secondary Hazards - Operating Hazards - Proportional Hazards - Radiological Hazards - Hazards Associated