Translation of "korea strait" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Strait - translation :

Keywords : Корее Корею Корея Кореей КНДР пролив пролива спорит тормашками Берингова

Examples (External sources, not reviewed)

The tides are semi diurnal (rise twice a day) in the Korea Strait and in the northern part of the Strait of Tartary.	В Южной Корее Японское море называют Восточным морем (), а в Северной Корейским Восточным морем ().
It is separated from Japan to the east by the Korea Strait and the East Sea.	К востоку от Кореи находятся Японские острова.
Strait of Gibraltar crossing	Пересечение Гибралтарского пролива,
The Bering Strait separates Asia from North America.	Берингов пролив отделяет Азию от Северной Америки.
At this point the sea narrows into a strait.	В этой точке море сужается до пролива.
This senseless political warfare has hampered cross strait economic relations.	Эта бессмысленная политическая война мешает развитию экономических взаимоотношений между Китаем и Тайванем.
Korea succeeded, North Korea didn't.	Южная Корея преуспела, Северная нет.
No one can stop Iran from threatening the Strait of Hormuz.	Никто не может помешать Ирану создать угрозу Ормузскому проливу.
In 1950, North Korea invaded South Korea.	В 1950 году Северная Корея вторглась в Южную Корею.
North Korea and South Korea are neighbors.	Северная Корея и Южная Корея соседи.
Iran then announced that it would conduct naval exercises in the Strait.	Тогда Иран объявил, что будет проводить в проливе военно морские учения.
Cook Strait lies between the North and South Islands of New Zealand.	Пролив Кука пролив, разделяющий Северный и Южный острова Новой Зеландии.
Or Korea.	Или Корея.
So is support for distinct countries on each side of the Taiwan Strait.	Вместе с ним растёт и поддержка раздельного существования стран по разные стороны Тайваньского пролива.
South Korea is much more beautiful than North Korea.	Южная Корея гораздо красивее Северной Кореи.
Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes.	Текст Швейцарские Альпы Пересечение Гибралтарского пролива, пересечение Английского Канала, Комментатор Вот он идет.
Whither North Korea?	Куда идет Северная Корея?
Taming North Korea	Усмирение Северной Кореи
Primarily, it opened North Korea to South Korea and the world.	Самым главным является то, что она открыла Северную Корею Южной Корее и всему миру.
It is bordered by Japan, North Korea, Russia and South Korea.	Омывает берега России, Японии, Республики Корея и КНДР.
August 15 The southern half of Korea is established as South Korea.	15 августа на юге Корейского полуострова провозглашена Республика Корея.
In South Korea, Korea as a whole is referred to as lit.	В XVI XIX веках Корея проводила политику самоизоляции.
Realism on North Korea	Реализм о Северной Корее
A Nuclear South Korea?	Ядерная Южная Корея?
Korea Emerges from Crisis	Корея оправляется от кризиса
North Korea Makes History	Северная Корея делает историю
Turning North Korea Around	Поворот Северной Кореи
He's from Korea originally.	вообще то он из Кореи.
Bahamas, Republic of Korea	Багамские Острова, Республика Корея
When he sees a mountain rising against the stormy sky of the Bering Strait, he realizes that Vitus Bering and James Cook had looked at the same mountain, but from the other side of the strait.	Когда он увидел горы, вздымающиеся на фоне штормового неба Берингова пролива, он представил себе, как Витус Беринг и Джеймс Кук смотрели на те же горы, но с другой стороны.
The Black Sea is also connected to the Sea of Azov by the Strait of Kerch.	Берега Чёрного моря изрезаны мало и, в основном, в северной его части.
Indeed, even China s firing of missiles into the Taiwan Strait in 1996 did not change US policy.	Даже стрельба Китая ракетами в Тайваньском проливе в 1996 г. не изменила политику США.
Today, the greatest prospect of a destabilizing incident lies in the complex relationships across the Taiwan Strait.	В настоящее время наибольшая перспектива дестабилизирующего инцидента заключается в сложных отношениях в Тайваньском проливе.
From 1910 to 1945, Korea was administered by the Japanese Governor General of Korea.	С 1910 по 1945 год Кореей управлял японский генерал губернатор Кореи.
China s Choice in North Korea	Выбор Китая в Северной Корее
Keeping Calm on North Korea	Сохраняя спокойствие в вопросе Северной Кореи
Republic of Korea 16 000	Республика Корея 16 000
Subway carriage, Seoul, South Korea.	Вагон метро, Сеул, Южная Корея.
I want to visit Korea.	Я хочу поехать в Корею.
I want to visit Korea.	Я хочу посетить Корею.
Japan and Korea are neighbours.	Япония и Корея страны соседи.
Japan and Korea are neighbours.	Япония и Корея соседи.
I am from North Korea.	Я из Северной Кореи.
A New History of Korea .	A New History of Korea.
Korea Journal 22(9), pp.	Korea Journal 22 (9), pp.

Показать эту страницу на русском языке