Translation of "lack of supplies" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're running out of supplies.
У нас запасы истощаются.
Supplies of oil are not infinite.
Запасы нефти не бесконечны.
She needs food, cleaning supplies and personal hygiene supplies.
Женщина нуждается в пище, гигиенических средства и моющих средствах.
Lack of manpower
Отсутствие персонала
(b) Miscellaneous supplies
b) Разные поставки
Medical supplies 14.5
Предметы медицинского назначения 14,5
2. Miscellaneous supplies
2. Разные предметы снабжения
We need supplies.
Нам нужны припасы.
Women are deprived of rights because of their lack of education, and their lack of education results from their lack of rights.
Женщина лишена прав по недостатку образования, а недостаток образования происходит от отсутствия прав.
Lack of institutional imagination .
Нетворческий подход к экономическим структурам .
Lack of functional institutions
Отсутствие функциональных учреждений
Among some technocrats obvious disadvantages are lack of managerial experience, lack of perceived legitimacy, and lack of a domestic power base.
Среди очевидных недостатков некоторых технократов можно назвать нехватку управленческого опыта, нехватку воспринимаемой легитимности и нехватку властной базы внутри страны.
Brazil supplies us with much of our coffee.
Бразилия снабжает нас большой частью нашего кофе.
9. Supplies and services
9. Поставки и услуги
I. Supplies and services
I. Поставки и услуги
Their supplies were low.
У них было мало припасов.
They brought medical supplies.
Они принесли медикаменты.
And Belarus s government has been exploring the possibility of securing oil supplies through Ukraine should Russia cut off supplies.
А правительство Беларуси выясняет возможности обеспечения нефтяных поставок через Украину в случае, если Россия прекратит снабжение.
Optimism is lack of information.
Оптимизм это недостаток информации.
Lack of countries with teams.
Участвовали команды из 8 стран.
Energy supplies and dependencies, 2001
Производство энергии и энергозависимость (2001 год)
Spare parts and supplies 44.0
Запасные части и принадлежности 44,0
Stationery and office supplies 30.0
Канцелярские принадлежности и оргтехника 30,0
(b) Medical supplies 14 500
b) Предметы медицинского снабжения 14 500
They burned the captured supplies.
Они сожгли захваченные запасы.
Our supplies are running out.
Наши запасы истощаются.
All the supplies ran out.
Все припасы кончились.
Our supplies won't last forever.
Наши запасы не вечны.
CHAPEL HILL, NC Despite recent progress, more than one billion people still lack decent water supplies, and more than two billion go without sanitation services.
ЧАПЕЛ ХИЛЛ, СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА Несмотря на прогресс в последние годы, больше миллиарда людей все еще испытывают недостаток в хорошем водоснабжении, и больше двух миллиардов обходятся без канализации.
The first is lack of financing.
Первая это недостаточность финансирования.
Lack of access to palliative care
Проблема доступа к паллиативному уходу
Lack of will from European authorities
Недостающее желание со стороны европейских учреждений
The reason lack of birth certificates.
Причина отсутствие свидетельства о рождении.
I'm tired from lack of sleep.
Я устал от недосыпа.
I'm tired from lack of sleep.
Я устала от недосыпа.
I'm tired from lack of sleep.
Я устал от недосыпания.
He died from lack of oxygen.
Он умер от недостатка кислорода.
He died from lack of oxygen.
Он умер от кислородной недостаточности.
She died for lack of air.
Она задохнулась.
Tom's lack of compassion surprised Mary.
Отсутствие у Тома сострадания удивило Мэри.
Tom's lack of knowledge was obvious.
Было очевидно, что у Тома недостаточно знаний.
Stupidity is a lack of intelligence.
Глупость это нехватка ума.
There is no lack of effort.
Нет недостатка в усилиях.
Tom died from lack of oxygen.
Том умер от недостатка кислорода.
Supplies of it are large and available throughout the world.
Ее запасы велики и имеются в наличии по всему миру.

 

Related searches : Of Lack - Supplies - Reliability Of Supplies - Short Of Supplies - Distribution Of Supplies - Provision Of Supplies - Sources Of Supplies - Shortage Of Supplies - Flow Of Supplies - Supplies Of Materials - Purchase Of Supplies - Availability Of Supplies - Allocation Of Supplies