Translation of "land under cultivation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is grown in 38 of the land under cultivation in the county.
Высота 50 м, является одним из самых высоких в стране.
Cultivation
Культивация
And there's the work on land struggles and the cultivation of a new environmental outlook.
Здесь имеет место работа над борьбой за землю и культивация новых экологических перспектив.
Mass cotton cultivation in Central Asia began under the Russian Empire and accelerated under the Soviet Union.
Массовое выращивание хлопка в Центральной Азии началось во времена Российской империи и ускорилось в Советском Союзе.
We need to abandon cotton cultivation in Uzbekistan completely.
Нужно отказаться от выращивания хлопка вообще в Узбекистане.
Even though the Colombian government chemically eradicated 523,000 hectares of coca between 2000 and 2004, 114,000 hectares of coca remained under cultivation last year.
Несмотря на то, что с 2000 по 2004 год колумбийское правительство химически уничтожило посевы коки на 523 тысячах гектаров, в прошлом году ее продолжали культивировать на площади в 114 тысяч гектаров.
59 160. Control of cultivation of and trafficking in cannabis
59 160. Борьба с культивированием и оборотом каннабиса
Land rich Brazil, too, is a case study in the consequences of under investment.
Богатая землёй Бразилия также представляет собой хороший пример последствий недостаточных инвестиций.
You have to learn the culture cultivation how to see God.
Вы должны изучать эту науку, воспитывать в себе способность видеть Бога.
This land is your land.
Эта земля твоя земля.
This is attributable largely to public investment in rural infrastructure, and, in the initial period, to institutional changes in agrarian production organization and an egalitarian distribution of land cultivation rights.
Это связано в значительной степени с государственными инвестициями в сельскую инфраструктуру и, в начальный период, с институциональными изменениями в аграрной организации производства и равноправным распределением прав на земледелие.
The flowers are a traditional cultivation that provides a livelihood to villagers.
Традиционно выращиваемые здесь человеком, эти цветы обеспечивает доход жителям деревни.
Take away land speculation, price of land drops.
Если элиминировать спекуляцию на землю, цена на нее упадет.
Not all opinions are against the cultivation of palm oil in the Nanay basin.
Не все высказываются против разведения масличных пальм в бассейне реки Мараньон.
Success will also require more funds for reconstruction, development, and alternatives to opium poppy cultivation.
Для успеха также потребуются дополнительные деньги на реконструкцию, развитие и внедрение альтернативных сельскохозяйственных культур вместо опиумного мака.
Land of liberty, land of the future, I salute you!
Земля свободы, земля будущего, приветствую тебя.
China s India Land Grab
Захват Китаем территории Индии
Strangers in the Land?
Иммигранты в стране?
Land, nation and tongue
Земля, народ и язык
Who owns this land?
Кому принадлежит эта земля?
The sailors saw land.
Моряки увидели землю.
Land came in sight.
Показалась суша.
They cultivated the land.
Они возделывали землю.
He owns this land.
Он владеет этой землей.
Airplanes land at airports.
Самолёты приземляются в аэропортах.
Whose land is this?
Чья это земля?
Tom owns this land.
Том владеет этой землёй.
This land is Tom's.
Эта земля принадлежит Тому.
This is our land.
Это наша земля.
I own this land.
Я владею этой землёй.
This land isn't ours.
Эта земля не наша.
This land is Tom's.
Это земля Тома.
We didn't land yet.
Мы ещё не приземлились.
Soma used to be famous for seaweed cultivation, but it seemed too early to resume the business.
Сома была известна культивированием водорослей, но, видимо, продолжать это занятие еще слишком рано.
More reactions can be found under the hashtag لا_لتدخل_مصر_البري_في_اليمن which translates as No to the Egyptian Land Intervention in Yemen from Arabic.
Больше реакций вы сможете найти под хэштегом لا_لتدخل_مصر_البري_في_اليمن , который переводится с арабского как Нет наземной египетской интервенции в Йемен .
The cultivation, constant renewal, development, and protection of this cultural identity must be a key common European task.
Культивация, постоянное обновление, развитие и защита этой культурной самобытности должна быть ключевой общеевропейской задачей.
Furthermore, the abandonment of traditional cultivation practices and the adoption of modern methods of plowing can destroy bulbs.
Кроме того, отказ от традиционной практики выращивания и внедрение современных методов вспашки может привести к разрушению луковиц.
Others' plots of land grow taros and sweet potatoes, and his land grows trash.
На других участках земли растёт ямс и картофель, а на его земле растут горы мусора.
Land mines defile the countryside.
Вся земля засорена фугасами.
Access to land was uneven.
Доступ к земле был неодинаков.
Iran a Land of Paradoxes
Иран страна парадоксов
Land is also increasingly scarce.
Земли тоже все больше не хватает.
Is rising from the land.
восходит от земли .
Video This is the land.
Видео Это Земля.
Land Rover rally series announced
Объявлено о выпуске гоночной серии Land Rover

 

Related searches : Land Cultivation - Under Cultivation - Cultivation Of Land - Area Under Cultivation - Land Down Under - Soil Cultivation - Plant Cultivation - Image Cultivation - Self-cultivation - Cell Cultivation - Greenhouse Cultivation - Language Cultivation - Algae Cultivation