Translation of "large open area" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The river flooded a large area. | Река затопила большую область. |
| Metropolitan area networkA Metropolitan area network (MAN) is a large computer network that usually spans a city or a large campus. | MAN (Metropolitan Area Network) городские сети между учреждениями в пределах одного или нескольких городов, связывающие много локальных вычислительных сетей. |
| Italy is a large open air museum. | Италия большой музей под открытым небом. |
| Khokana, an open museum of Newar culture, saw large scale destruction. | Хокана открытый музей в неварской культуре, подвергся крупномасштабным разрушениям. |
| A large portion of the non urbanized area is dominated by agriculture land. | Большую часть негородской территории занимают сельскохозяйственные земли. |
| Wide area networkA wide area network (WAN) is a computer network that covers a large geographic area such as a city, country, or spans even intercontinental distances. | WAN (Wide Area Network) глобальная сеть, покрывающая большие географические регионы, включающие в себя как локальные сети, так и прочие телекоммуникационные сети и устройства. |
| Third, the Euro area is about as open to international trade as the US. | В третьих, еврозона приблизительно также открыта для мировой торговли как и США. |
| Ironically, there is one area in which large budget cuts are certainly warranted the military. | Как ни странно, есть одна область, в которой большое сокращение бюджета, безусловно, гарантировано военные. |
| It would create a trade area large enough to generate both local and foreign investment. | Немецкая марка, которая уже широко используется в регионе, теперь служит как de facto общая валюта. |
| Often, they are open to new ideas and freer than large countries to experiment. | Часто они открыты новым идеям и экспериментируют свободней, чем больше страны. |
| We are transferred to Homs, AlBalony area, and arrive at a large yard full of cannons. | Нас переводят в Хомс, район аль Балони, и мы попадаем в большой двор, заполненный пушками. |
| The tsunami and nuclear accident affected a large area of agricultural land in the three prefectures. | Цунами и авария на АЭС значительно навредили аграрному сектору трёх префектур. |
| MIT open courseware, which is another large open content site, gets a similar number of hits, but how do we protect this? | Открытые курсы MIT open courseware, другой крупный сайт с открытым контентом имеет похожее количество посетителей, но как мы защитим это? |
| There, in two cramped little rooms called apartments, with a total area of 23 m², lives her large family. | Там в двух тесных комнатушках общей площадью 23 м², именуемых квартирами, живет ее большая семья. |
| No one wants to open the door to large scale immigration by the poorest of the poor. | Никто не желает открывать двери крупномасштабной иммиграции из бедных слаборазвитых стран мира. |
| X therefore represents one of the first very large scale distributed free and open source software projects. | Таким образом, X можно считать одним из первых крупномасштабных проектов по созданию свободного программного обеспечения. |
| So if you go down, you have the large area of propulsion, and if you go up, the wings are not that large, and it is easier to get up. | При движении вниз, движущая поверхность велика. При движении вверх, крылья не так велики, и подняться вверх легче. |
| It was not quite two when the large glass doors suddenly swung open and some one came in. | Еще не было двух часов, когда большие стеклянные двери залы присутствия вдруг отворились, и кто то вошел. |
| This causes the sink to open into a pipe large enough for a person to slide down it. | В книге Гарри Поттер и Орден Феникса Сириус говорит, что он достаточно велик для собрания. |
| The Area | Район |
| After a large crowd gathered, citizens were allowed to occupy the entire area in front of the new Baroque style building. | После того как собралась большая толпа, гражданам было позволено занять всю площадь перед новым зданием в стиле барокко. |
| Doubling the area of protected coastal land and bringing substantial areas of open ocean into reserves is a particularly formidable task. | Удвоение площади охраняемых прибрежных земель и отведение значительных площадей открытого океана в резервы является особенно трудной задачей. |
| Alberto explains that most Caracas residents don't know about this open air museum because they are afraid to visit the area. | Альберто объясняет , что большинство жителей Каракаса не знают о музее, потому что они боятся посещать этот район. |
| Interestingly, France is the only large Euro area country where consumer confidence is growing (from 24 a year ago to 13 today). | Интересно, Франция единственная большая страна Евро региона , где потребительское доверие растет (от 24 в прошлом году до 13 в этом). |
| Compared with the Mississippi River above their confluence, the Missouri is twice as long and drains an area three times as large. | По сравнению с Миссисипи выше их слияния, Миссури почти в два раза превосходит её по длине и почти в три раза по площади бассейна. |
| It takes even large companies like Apple and Google years of work to open local stores and launch new offerings. | Даже крупным компаниям наподобие Apple и Google требуются годы работы на то, чтобы открыть местные магазины и выйти на рынок с новыми предложениями. |
| Live it large. Live it large. | Живите на полную катушку! Живите полной жизнью! |
| V. The Area | V. Район |
| Victoria Park area. | Парк Виктории. |
| But Open, she says, open up! | Но Открывай , сказала она, Открывай рот! |
| Open! | Открой! |
| Open! | Откройте! |
| Of course, the Euro area is so large a player that it can no longer leave responsibility for stimulating global growth to America. | Конечно же, зона евро сейчас настолько значительный игрок, что она уже не может переложить ответственность за стимулирование глобального экономического роста на одну только Америку. |
| The Ngorongoro Crater is a large, unbroken, unflooded volcanic caldera located in the west of Arusha in the Crater Highlands area of Tanzania. | Кратер Нгоронгоро обширная незатопленная вулканическая впадина, расположенная в нагорье гигантских кратеров на западе области Аруша в Танзании. |
| The term most commonly refers to U.S. Open (golf) US Open (tennis)Other uses include (in alphabetical order by sport game) U.S. Open Badminton Championships U.S. Open Beer Championship U.S. Open (bowling) U.S. Open Chess Championship U.S. Open (crosswords) U.S. Open (cycling) US Open (darts) U.S. Open (go), boardgame tournament U.S. Women's Open, golf tournament ISKA World Martial Arts Championship US Open Polo Championship U.S. Open pool championships a.k.a. | U.S. Open (US Open, Ю Эс Оупен ) открытое (т. е., в котором могут участвовать представители любой страны) первенство США в каком либо виде спорта. |
| Any union of open sets is open. | В ней любые множества являются открытыми. |
| Campus area networkA campus area network (CAN) is made up of an interconnection of LANs within a limited geographical area. | CAN (Campus Area Network кампусная сеть) объединяет локальные сети близко расположенных зданий. |
| Then, in an effort to conceal the child's body, he burned it and, together with his wife, scattered the remains over a large area. | Затем с целью сокрытия тела ребенка он сжег его и раскидал останки вместе с женой на большой площади. |
| The study area generally refers to the area of active wind activity. | Рассматриваемая территория в целом относится к зоне активной ветровой деятельности. |
| Harvard economist Roland Fryer s proposal to pay poor students for doing well at school is another area where using money is open to question. | Предложение гарвардского экономиста Роланда Фрайера о выплате бедным студентам денег за хорошую учебу является проблемой сферы, использование денег в которой остается открытым вопросом. |
| The area was quiet. | Район был спокойный. |
| I know the area. | Я знаю эту местность. |
| I know the area. | Я знаю эту область. |
| It's a tourist area. | Это туристический район. |
| This area is pressurized. | Эта зона под давлением. |
Related searches : Large Area - Open Area - Large Surface Area - A Large Area - Large Geographical Area - Large Metropolitan Area - Large Mode Area - Open Area Ratio - Open Air Area - Open Space Area - Open Plan Area - Open Living Area - High Open Area - Open Water Area