Translation of "largest number" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Largest - translation :

крупнейший

Largest number - translation :

Наибольшее количество

Number - translation :

номер

Keywords : величине крупнейших крупнейшая крупнейший крупнейшей номеру номером число Номер количество

Examples (External sources, not reviewed)

The largest prime number doesn't exist.	Не существует наибольшего простого числа.
What was the largest number thrown at you?	В самом деле? Каким было самым большим число предложенное Вам?
, the largest known prime number is 257,885,161 1, a number with 17,425,170 digits.	По состоянию на года, наибольшее известное простое число равняется formula_1 и содержит 17 425 170 десятичных цифр.
Crown MetropolReputedly Australia's largest hotel by number of rooms.	Crown Metropol крупнейший по количеству номеров в Австралии отель.
The largest number of species is found in Mexico.	По данным The Plant List род насчитывает 27 видов.
The largest number of Palestine refugees resides in Jordan.	Наибольшее число палестинских беженцев проживает в Иордании.
There's no largest number that you can imagine, any number that you can think of, I can think of one higher than that. So there is no largest number.	Если я вычитаю 3 (три), произношу минус 3 (три) , вместо добавления этих 3 (трех) и получения 7 (семи), я собираюсь убрать 3 (три).
Let's take the largest number on the board here, 8649.	Давайте возьмем самое больше число на доске, 8649.
Among actors, States assume the largest number of international obligations.	Среди субъектов государства принимают самое большое количество международных обязательств.
Let's take the largest number on the board here, 8649.	Давайте возьмем самое большое число на доске, 8649.
Lebanon is the country that hosts the largest number of refugees.	И Ливан остается страной, которая принимает многих.
The language with the largest number of native speakers is Chinese.	Языком с наибольшим числом говорящих является китайский.
The largest increase was in the number of students touring the complex.	Более всего увеличилось число посещающих комплекс экскурсантов учащихся.
However, out of 330 reported cases reviewed in the study, the largest number of victims have been Bosnian Muslims and the largest number of alleged perpetrators have been Bosnian Serbs.	Однако результаты расследования 330 зарегистрированных случаев показали, что большую часть жертв составляли боснийские женщины мусульманки, а среди предполагаемых виновных боснийские сербы.
The largest number of defaults on sub prime mortgages will occur this spring.	Самое большое количество дефолтов субстандартных ипотек ожидается этой весной.
The sums are done modulo 65521 (the largest prime number smaller than 216).	Суммы берутся по модулю 65521 (самое большое простое число меньшее чем 216).
The largest number of the state museums are institutions subordinated to the MC.	Наибольшее число государственных музеев подведомственно МК.
So this is the CPI that affects the largest number of peoples' pocketbooks.	Так что это именно тот ИПЦ (CPI), который влияет на наибольшее количество людских кошельков.
However, out of 330 reported cases reviewed in the study at that time, the largest number of victims have been Bosnian Muslims and the largest number of alleged perpetrators have been Bosnian Serbs.	Однако результаты расследования 330 зарегистрированных случаев показали, что наибольшую часть жертв составляли боснийские женщины мусульманки, а среди предполагаемых виновных боснийские сербы.
China, significantly, has been involved in the largest number of military conflicts in Asia.	Китай в значительной степени был вовлечен в самое большое количество военных конфликтов в Азии.
Forbes ranks Kingston as number 94 on its list of America's Largest Private Companies.	Журнал Forbes ставит Kingston как 77 в своем списке крупнейших частных компаний Америки.
It is the third largest university in Wales in terms of number of students.	Это третий по величине университет в Уэльсе по числу студентов.
Regrettably, Africa has the largest number of refugees and displaced persons in the world.	К сожалению, в Африке сейчас наибольшее число беженцев и перемещенных лиц в мире.
, the largest known Carol number that is also a prime is the Carol number for n 253987, which has 152916 digits.	К июлю 2007 наибольшее известное число Кэрола, являющееся простым, было число для n 253987, имеющее 152916 знаков.
Ranking of the 20 Peruvian oil companies with the largest number of environmental reports filed.	Список 20 перуанских нефтяных компаний по количеству экологических нарушений.
In mathematics 65537 is the largest known prime number of the form formula_1, where formula_2.	65 537 наибольшее известное простое число в форме formula_1, где formula_2.
Africa is today the scene of the largest number of armed conflicts in the world.	Сегодня Африка является ареной самого большого в мире числа вооруженных конфликтов.
India and China have the largest number of cycles. But this innovation emerged in Brazil.	В Индии и Китае больше всего велосипедов, но это изобретение родом из Бразилии.
The State of Victoria is the one with the largest number of skiing areas in Australia.	Австрали йские А льпы высочайшая горная система в Австралии.
Carrefour the largest foreign firm is number four, with a market share of 9.9 per cent.	Четвертое место занимает крупнейшая иностранная фирма Каррефур , доля которой на рынке составляет 9,9 .
Unsustainable use of freshwater is the top priority transboundary concern for the largest number of regions.	Для большинства регионов самую большую своего рода трансграничную обеспокоенность вызывает неустойчивое использование пресной воды.
In 2000, he switched to retail, and created the largest network by number of stores in Russia.	В 2001 году Магнит с 250 магазинами стал крупнейшей розничной сетью в России.
Disasters as a result of flooding continued to affect the largest number of people worldwide (132 million).	Как и прежде, наибольшее число жителей нашей планеты (132 миллиона человек) пострадали от бедствий, вызванных наводнениями.
Unfortunately, similarly to previous years, the largest number of assailants had not been discovered, let alone sanctioned.	К сожалению, как и в прежние годы, подавляющее число лиц, совершавших подобные нападения, не только не наказано, но и не установлено.
An end has come to the century's longest war in Africa, with the largest number of victims.	Подходит к концу самая продолжительная за последние сто лет война в Африке, в результате которой погибло самое большое число людей.
China is one of the developing countries that have the largest number of fishermen and fishing fleets.	Китай является одной из развивающихся стран, которая располагает самым большим числом рыбаков и крупнейшим рыболовецким флотом.
It was vital that all the conventions should be ratified by the largest possible number of States.	Крайне важно, чтобы все конвенции были ратифицированы максимальным, по возможности, числом государств.
So, the Okapi Faunal Reserve protects number I think that is the largest number of elephants we have right now in protected areas in Congo.	Заповедник Окапи охраняет... Я думаю, это наибольшее количество слонов, которые сейчас обитают в охраняемых местах в Конго.
With about articles, it is currently the largest Wikipedia as measured by the number of articles and the second largest Wikipedia in a constructed language after the Esperanto Wikipedia.	5 сентября 2007 года в данном разделе количество статей составило более 90 тысяч, тем самым раздел на волапюке стал крупнейшим в Википедии на искусственном языке, обогнав раздел на эсперанто.
Although programme 2 reflects the smallest number of outputs, it also reflects the largest number of work months utilized for the implementation of activities under it.	Хотя в программе 2 отмечается наименьшее количество мероприятий, на эту программу приходится наибольшее количество использованных человеко месяцев для осуществления этих мероприятий.
Within the ranking of Europe's largest cities ordered by their number of companies Oslo is in fifth position.	По количеству крупных фирм, обосновавшихся в городе, Осло занимает 5 место по Европе (2654 компаний).
Television and Internet services accounted for the largest increase in revenue, as the number of subscribers grew rapidly.	Услуги по предоставлению телевидения и интернета принесли наибольшее увеличение прибыли, так как количество абонентов стремительно возросло.
The largest number of returns last year occurred in Afghanistan with more than 940,000 refugees alone returning home.	Самое большое число возвращений в прошлом году произошло в Афганистане, где только число вернувшихся в свои дома беженцев составило 940 000 человек.
According to the World Youth Report 2005, South Asia had the largest number of youth living in poverty.	Согласно Всемирному докладу по вопросам молодежи, 2005 год , самое большое число живущих в бедности молодых людей проживает в Южной Азии.
I think that is the largest number of elephants we have right now in protected areas in Congo.	Я думаю, это наибольшее количество слонов, которые сейчас обитают в охраняемых местах в Конго.

Показать эту страницу на русском языке