Translation of "largest increase" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Using monthly Sampamp P Composite data, the 38 increase from March to September was the second largest six month increase since 1871, surpassed only by a 71 increase from February to August 1933, during the Great Depression. | Возьмем данные Sampamp P Composite, рост на 38 с марта по сентябрь был вторым по величине шестимесячным ростом с 1871 года, его превзошел только рост на 71 с февраля по август 1933 года, во время Великой депрессии. |
| increase transparency. | повысить степень прозрачности. Сотрудники МВФ должны представлять подробный, доступный для всех отчет по просчетам в государственных балансах и валютных стратегиях, поскольку именно они являются причиной экономического кризиса. |
| increase transparency. | повысить степень прозрачности. |
| The largest city is Vancouver, the third largest metropolitan area in Canada, the largest in Western Canada, and the second largest in the Pacific Northwest. | Крупнейший город Ванкувер, третий по величине мегаполис в Канаде и второй по величине на Тихоокеанском северо западе. |
| The increase in gasoline prices is a tactical increase. | Повышение цен ловкий прием. |
| Union of the largest | Союз крупнейших |
| What's Germany's largest lake? | Какое озеро является самым большим в Германии? |
| This is the largest. | Этот самый большой. |
| This is the largest. | Эта самая большая. |
| This is the largest. | Это самое большое. |
| This is the largest. | Этот самый крупный. |
| This is the largest. | Эта самая крупная. |
| This is the largest. | Это самое крупное. |
| Nana Akufo Addo, the leader of the largest opposition party, New Patriotic Party, comes in at 981,057 likes on Facebook, which represents an increase of 265,341. | Нана Акуфо Аддо, который возглавляет крупнейшую ганскую оппозиционную партию Новые патриоты , набрал 981 057 лайков на Facebook, упрочив свой июньский показатель на 265 341 лайк. |
| Japan also became the world s largest creditor and largest donor of foreign aid. | Кроме того, Япония стала крупнейшим в мире кредитором и донором иностранной помощи. |
| At , Sweden is the 55th largest country in the world, the 4th largest country entirely in Europe, and the largest in Northern Europe. | В 1980 е годы по всей Западной Европе наблюдался приток ищущих убежище беженцев из Ирана, Ирака, Ливана, Сирии, Турции, Эритреи. |
| The largest bedroom faces south. | Самая крупная спальня выходит окнами на юг. |
| Algeria is Africa's largest country. | Алжир самая большая страна в Африке. |
| The largest glaciers, as e.g. | В высокогорьях ледники. |
| Consequently, oil prices increase. | Это также приводит к росту цен на нефть. |
| First, violence will increase. | Во первых, возрастет насилие. |
| Thus, debt must increase. | Таким образом, долг должен увеличиться. |
| Alberta is the world s second largest exporter of natural gas and the fourth largest producer. | Альберта второй крупнейший в мире экспортёр природного газа и 4 й крупнейший производитель. |
| Borneo () is the third largest island in the world and the largest island of Asia. | Остров находится в центре Малайского архипелага в юго восточной Азии. |
| With an area of , it is the largest island of the British Isles, the largest island in Europe and the ninth largest in the world. | Великобрита ния (, , , , ) крупнейший остров в Европе и 9 й по площади в мире. |
| The largest city in Turkey, Istanbul, is also the largest city in Europe in population, and the third largest city in Europe in terms of size. | Возрастает концентрация населения страны в главных городах в 1990 году илы (губернии) Стамбул и Анкара сосредоточивали 18,4 , в 2010 г. |
| That is especially true of China, the world s second largest creditor country (and America s largest creditor). | Это в особенности касается Китая, второй по величине страны кредитора в мире (крупнейшего кредитора Америки). |
| As a result, China has become South Korea s single largest export market, and Japan s second largest. | В результате Китай стал единственным крупным экспортным рынком для Южной Кореи и вторым для Японии. |
| Finland is the largest producer of wood in Europe and among the largest in the world. | Среди лютеран Финляндии достаточно большой процент составляют лестадиане. |
| it was the largest bank in Russia and Eastern Europe, and the third largest in Europe. | В 2011 году руководство банка объявило о начале экспансии на рынки Восточной Европы и Турции. |
| What's the largest city in Germany? | Какой самый большой город в Германии? |
| The largest prime number doesn't exist. | Не существует наибольшего простого числа. |
| Memphis, Tennessee, is Tennessee's largest city. | Memphis, Tennessee песня Чака Берри |
| The front teeth are the largest. | У детёнышей эта разница меньше. |
| If Germany wants to increase its diplomatic weight, it must increase its defense spending. | Если Германия желает увеличить свой дипломатический вес, она должна увеличить для этого свои военные расходы. |
| The Soviet Union had the world s largest territory, the third largest population, and the second largest economy, and it produced more oil and gas than Saudi Arabia. | Советский Союз имел самую большую в мире территорию, занимал третье место по населению и второе место по экономике, и он добывал больше нефти и газа, чем Саудовская Аравия. |
| It does, however, increase inequality. | Однако оно приводит к усилению неравенства. |
| 3. Increase military contacts exchanges | 3. развитие военных контактов и обмена |
| All would increase our estimates. | Все эти факторы только увеличат наши оценки. |
| 50 increase in minimum wages | 50 ное повышение минимальной зарплаты |
| They demanded a salary increase. | Они требовали повысить зарплату. |
| We Asians inhabit the world s largest continent, with the world s largest population and its fastest growing economies. | Мы, азиаты, населяем самый большой и самый густонаселенный в мире континент, где находятся самые быстрорастущие в мире экономики. |
| After all, France is the eurozone s second largest economy, and the fifth largest economy in the world. | В конце концов, Франция является второй по величине экономикой еврозоны и пятой по величине экономикой в мире. |
| It is the seventh largest country by area in Europe and the 62nd largest in the world. | 2005 по настоящее время Поддержание мира в Судане в рамках операции UNMIS. |
| Energy In 2006, the UK was the world's ninth largest consumer of energy and the 15th largest producer. | В 2006 году Великобритания являлась девятым мировым потребителем энергии и пятнадцатым производителем. |
Related searches : Largest Share - Largest Ever - Second Largest - Single Largest - Largest Amount - Largest Shareholder - Largest Number - Largest Capacity - Largest Percentage - Largest Segment - Largest Growth - Largest Companies - Largest Portion
