Translation of "laser measuring" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is a powerful laser.
Это мощный лазер.
So this robot is actually equipped with a camera and a laser rangefinder, laser scanner.
Этот робот оснащён камерой и лазерным дальномером, лазерным сканирующим устройством.
Laser interferometer displacement sensors in J.G.
Laser interferometer displacement sensors in J.G.
Measuring the Revolutionary Wave
Измеряя революционную волну
Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria?
Натан Мирволд Может ли лазер положить конец малярии?
Don't point the laser at my face!
Не свети мне лазером в лицо!
And we also use three laser range finders.
и три лазерных дальномера.
And I was writing software to visualize laser scanners.
Я писал программы для лазерных сканеров,
The Russian goalkeeper was struck by a laser pointer.
Российский вратарь был ослеплен лазерной указкой.
My laser printer can only handle black and white.
Мой лазерный принтер может печатать только чёрно белые изображения.
Laser surgery can fix some kinds of vision problems.
Лазерная хирургия может исправить некоторые проблемы со зрением.
The probability of measuring a given string is the squared magnitude of that string's coefficient (i.e., the probability of measuring 000 formula_12, the probability of measuring 001 formula_13, etc..).
Квантовый бит, называемый кубитом, находится в состоянии formula_16, так что _ a _² и _ b _² вероятности получить 0 или 1 соответственно при измерении этого состояния formula_17 _ a _² _ b _² 1.
Chip Conley Measuring what makes life worthwhile
Чип Конли Измерим то, что делает жизнь ценной.
We're measuring the depth of the river.
Мы измеряем глубину реки.
Last year the government put on an impressive laser show.
В прошлом году по случаю дня независимости было устроено грандиозное лазерное шоу.
It's illegal to shine a laser pointer at an airplane.
Законом запрещено светить в самолёт лазерной указкой.
It's illegal to shine a laser pointer at an airplane.
Незаконно направлять лазерную указку на самолёты.
My laser printer can only do black and white prints.
Мой лазерный принтер может печатать только чёрно белым.
Air pollution measuring station (right), Šmizla statue (left).
Станция измерения уровня загрязнения воздуха в Скопье.
The thermometer is an instrument for measuring temperature.
Термометр это прибор для измерения температуры.
We are measuring the depth of the river.
Мы измеряем глубину реки.
E Spaceship noise SW Even if it doesn't have a laser?
Э Звук космического корабля С.У. Даже если у него не будет лазера?
E Laser noise SW Yeah, yeah. That was pretty funny, Einstein.
Э Звук лазера С.У. Да, да. Это было весело, Эйнштейн.
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.
Обслуживание лазерных принтеров обычно дешевле, чем струйных.
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.
Лазерные принтеры, как правило, более экономичны в плане обслуживания, чем струйные.
In other words, the pump wavelength is shorter than the laser wavelength.
Другими словами, длина волны излучения накачки короче длины волны лазера.
In a laser, what makes laser light so different from the light above my head here is that this light is incoherent many different colors and different frequencies, sort of like the way you clapped initially but if you were a laser, it would be rhythmic applause.
Лазер отличается от света над моей головой тем, что этот обычный свет некогерентный много разных цветов и много разных частот, наподобие того, как вы хлопали в начале но если бы вы были лазером, это были бы ритмичные аплодисменты.
As far as I know, psychophysics is about measuring things.
Насколько мне известно психофизика изучает оценивание вещей.
It helps provide a reference point for measuring changes later.
Это помогает обеспечить отправную точку для оценки изменений далее.
Real numbers The real numbers include all the measuring numbers.
Кватернионы в отличие от комплексных чисел не коммутативны относительно умножения.
It launched the first probe into Jupiter, directly measuring its atmosphere.
7 декабря 1995 года спускаемый зонд вошёл в атмосферу Юпитера.
My brother in law seems interested in having laser eye surgery or tooth whitening.
Муж сестры кажется заинтересованным в лазерной коррекции глаз или отбеливании зубов.
Another major problem is measuring progress in a given country over time.
Еще одной важной проблемой является измерение прогресса в той или иной стране в течение долгого времени.
And Nielsen usually has some trouble measuring people who watch in offices.
А также у Нильсен всегда есть некоторые сложности с подсчетом людей, которые смотрят из офисов.
She was tasked with measuring and cataloguing the brightness of the stars.
В её обязанности входили определение звёздных величин и каталогизация полученных данных.
This work led to the concept of coherent states and the development of the laser.
Эта работа в конечном счёте привела к созданию концепции когерентных состояний и способствовала изобретению лазера.
Powered by the symbology of a myth and the passion of my training, I brought laser sharp focus into my dance, laser sharp focus to such an extent that I danced a few weeks after surgery.
Движимая знаковостью мифа, и страстью к своему занятию, я перенесла цель и смысл в свой танец. Я так сфокусировалась на цели, что танцевала уже по истечении нескольких недель после операции.
Measuring INGOs impact on policy outcomes is more an art than a science.
Определение влияния международных НПО на политические результаты это скорее искусство, чем наука.
This could be, e.g. laser sensors. They have a decent depth resolution, which is very important.
Это могут быть, например, лазерные сенсоры, они дают неплохое разрешение по глубине, это очень важно.
What is most easily measured has become confused with what is most worth measuring.
То, что лучше поддается измерению, стали путать с тем, что стоит измерять.
Räsänen and his team started by measuring the potential demand for electric cars in Finland.
Расанен и его команда начали с изучения потенциального спроса на электрические автомобили в Финляндии.
Morality has become a measuring stick which is used to shun women who speak up.
Мораль превратилась в мерило, используемое для того, чтобы изгонять женщин, которые обладают голосом.
An ammeter is a measuring instrument used to measure the electric current in a circuit.
ампер метр от измеряю) прибор для измерения силы тока в амперах.
And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick.
И поэтому я подумала, вот мой шанс напасть на неё с моей измерительной палкой.
64 mm (diameter) 4.2 mm (thickness) Maximum capacity 1.80 GB (dual layer), 900 MB (single layer) Laser wavelength 660 nm (red laser) Encryption AES 128 bit Provisions According to the official ECMA specification Sony designed the UMD to support two possible future enhancements and products.
Размер приблизительно 65 мм 64 мм 4,2 мм Ёмкость 1,80 ГБ (двуслойный), 900 МБ (однослойный) Длина волны лазера 660 нм (красный) Шифрование 128 bit AESБольшинство UMD с музыкой и видеоконтентом используют код региональной защиты, применяемый также для DVD.

 

Related searches : Laser Measuring Device - Measuring - Measuring Time - Measuring Data - Measuring Sensor - Measuring Value - Measuring Wheel - Measuring Results - Measuring Report - Measuring Jug - Measuring Spoon - Measuring Technology - Measuring Gauge