Translation of "last august" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We were married last August. | Мы поженились в прошлом августе. |
| He came back last August. | Он вернулся прошлым августом. |
| Where were you in August last year? | Где ты был в августе прошлого года? |
| Where were you in August last year? | Где вы были в августе прошлого года? |
| The last version of IRIX was 6.5.30, released in August 2006. | Последняя версия IRIX 6.5.30 выпущена в августе 2006. |
| In August last year, he criticized her for a lavish vacation in Italy.) | В августе прошлого года он раскритиковал её за расточительный отпуск в Италии.) |
| Flood victims complained about the slow arrival of aid from the government last August. | Жертвы наводнений жаловались на медленное прибытие правительственной помощи прошлым августом. |
| Last August, he culled the leaders of the Supreme Council of the Armed Forces (SCAF). | В августе прошлого года он отсортировал руководителей Верховного совета вооруженных сил (ВСВС). |
| Hong Kong Secretary of Commerce Gregory So visiting a food truck in Australia last August. | В августе прошлого года министр торговли Гонконга Грегори Соу посетил закусочную на колесах в Австралии. |
| August. | Оды. |
| By the end of August he had completed the last of his six cycles of chemotherapy. | К концу августа он закончил последний из шести циклов химиотерапии. |
| Last Sunday, August 16, was the most violent day of 2015, with more than 40 homicides. | Воскресенье 16 августа стало самым криминальным днем 2015 года более 40 убийств. |
| Since taking office last August, Ahmadinejad has installed Hojatieh devotees in his cabinet and throughout the bureaucracy. | Уже с начала своего президентства (в августе) Ахмадинежад ввел сторонников Ходжатех как в новый кабинет министров, так и во все другие органы управления. |
| In recent weeks, the global liquidity and credit crunch that started last August has become more severe. | В последние несколько недель усилились начавшиеся в августе глобальный кризис ликвидности и кредитный кризис. |
| Their families were forced back home last August and are held as hostages to ensure continued loyalty. | Их семьи были вынуждены вернуться домой в августе прошлого года, и их держат в качестве заложников для обеспечения лояльности. |
| The annual average inflation, measured by CPI, in the last 12 months (August 2015 July 2016) compared to the previous 12 months (August 2014 July 2015) was 0.8 . | Среднегодовая инфляция, измеренная ИПЦ, за последние 12 месяцев (август 2015 июль 2016) в сравнении с предыдущими 12 месяцами (август 2014 июль 2015) была 0,8 . |
| (August 13) | (13 августа) |
| My personal safety was threatened, he wrote on August 30 in the last email I received from him. | Моя личная безопасность оказалась под угрозой , написал он 30 августа мне по электронной почте, и это было последнее его письмо. |
| The forecast assumed that Russia s sanctions on food commodities would last for one year, up until August 2015. | В прогнозе предполагалось, что продовольственные санкции РФ действуют год до августа 2015 года. |
| Last August 8, hundreds of journalists gathered in the capital to show solidarity with the beleaguered media groups. | 8 августа сотни журналистов собрались , чтобы выразить свою поддержку медиа, находящимся под угрозой. |
| Transferred to Moscow, he headed the FSB (the transformed KGB) until Yeltsin suddenly appointed him prime minister last August. | После перевода в Москву, он возглавлял ФСБ (преемник КГБ), пока Ельцин вдруг не назначил его премьер министром в августе прошлого года. |
| Looking back at the last two years it is clear there was a Georgian winner in the August war. | Оглядываясь на последние два года становится ясно, что победителем в августовской войне оказалась Грузия. |
| Last year I stayed at your hotel from July 4th through 12th and from July 30th through August 5th. | В прошлом году я останавливался в вашем отеле с четвертого по двенадцатое июля и с тридцатого июля по пятое августа. |
| Taking August Seriously | Принимая август в серьез |
| 25 August 2005 | 25 августа 2005 года |
| 20 August 1993 | 20 August 1993 |
| August 2, 2013 | 2 августа 2013 |
| August 20, 2014. | от 20 августа 2014 г. |
| (August 1st, 2015) | (1 августа 2015 года) |
| August 12, 2010 | 12 августа 2010 года |
| August 12, 2011 | 12 августа 2011 года |
| August 12, 2012 | 12 августа 2012 года |
| August 12, 2013 | 12 августа 2013 года |
| August 12, 2014 | 12 августа 2014 года |
| August 12, 2015 | 12 августа 2015 года |
| August 3, 2007. | 3 августа 2007. |
| August 15, 2015. | 15 августа 2015 года. |
| August mornin' come! | Наступило августовское утро! |
| August 6, 2006. | August 6, 2006. |
| Friedrich August Kummer (5 August 1797 22 August 1879), born in Meiningen, Germany, was a violoncellist, pedagogue, and composer. | Фри дрих А вгуст Ку ммер ( 5 августа 1797, Майнинген 22 августа 1879, Дрезден) немецкий виолончелист и композитор. |
| Last August 5, a letter was signed by 42 organizations and 52 individuals asking the government to scrap the project. | 5 августа прошлого года 42 организации и 52 физических лица подписали письмо с требованием, чтобы правительство отменило проект. |
| The Ides of August | Августовские иды |
| Retrieved 18 August 2008. | Retrieved 18 August 2008. |
| Retrieved 23 August 2008. | Retrieved 23 August 2008. |
| on 24 August 1993 | опубликованного 24 августа 1993 года |
Related searches : From August - Mid August - Early August - Since August - Of August - Late August - Mitte August - Middle August - Through August - For August - August Figures - August Onwards - Around August
