Translation of "mid august" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| para. 9) HR (mid August) | 122) ЦПЧ (середина августа) |
| (resolution 47 182) UNCTAD (mid August) | (резолюция 47 182) ЮНКТАД (середина августа) |
| (resolution 47 103) UNHCR (mid August) | (резолюция 47 103) УВКБ (середина августа) |
| (resolution 47 107) UNHCR (mid August) | (резолюция 47 107) УВКБ (середина августа) |
| (mid August) (A 48 13 Add.1) | (середина августа) (А 48 13 Add.1) |
| By mid August, the world was at war. | К середине августа, мир уже находился в состоянии войны. |
| Adults are on wing from mid August to October. | Взрослых совок можно встретить с августа по октябрь. |
| (resolution 47 8) IAEA mid August Cover page only | (резолюция 47 8) МАГАТЭ середина августа Только титульный лист напечатан |
| (resolutions 46 156 and 47 173) UNCTAD (mid August) | (резолюции 46 156 и 47 173) ЮНКТАД (середина августа) |
| Refugees UNHCR (mid August) (Supp. No. 12 (A 48 12)) | ненных Наций по делам (середина августа) (Дополнение 12 (A 48 12) |
| The extent of heavy weapons attacks has also increased, especially since mid August. | Более широкие масштабы приобрели также нападения с использованием тяжелого оружия, особенно с середины августа. |
| Only in mid August did the Fed hint that interest rates might be cut. | Только в середине августа был сделан намек, что ставки процента могут быть понижены. |
| (1) Report of Commissioner General UNRWA (mid August) (Supp. No. 13 (A 48 13)) | 1) Доклад Генерального комиссара БАПОР (середина августа) (Дополнение 13 (А 48 13) |
| According to the Yemeni embassy in Washington, al Hanashi s body was repatriated in mid August. | По данным посольства Йемена в Вашингтоне, тело аль Ханаши было репатриировано в середине августа. |
| In mid August every year, Japan observes Obon (お盆), the festival of the dead. | Каждый год в середине августа в Японии проходит Обон (お盆), праздник мёртвых. |
| During the withdrawal from Gaza and large parts of Samaria between mid August and mid September, a Jewish population in excess of 8,000 had been evacuated. | В процессе продолжавшегося с середины августа по середину сентября ухода из Газы и из значительной части Самарии было эвакуировано более 8000 еврейских поселенцев. |
| The court issued its ruling in mid July and the ruling became public on August 24. | Суд вынес свое решение в середине июля, и постановление стало общедоступным 24 августа. |
| In mid August he signed for Vitória de Setúbal, returning to his country after four years. | В середине августа он подписал контракт с Виторией, возвращаясь на родину после четырех лет. |
| Duration mid 2005 mid 2006. | Сроки середина 2005 года середина 2006 года. |
| Duration mid 2006 mid 2007. | Сроки середина 2006 года середина 2007 года. |
| At first, protests were small, but by mid July and August, they hit 60,000, then 120,000 people. | Поначалу протесты были небольшого масштаба, но к середине июля августу число протестующих достигло 60 000, затем 120 000 человек. |
| 13 Report of the International Court of Justice ICJ mid August (Supp. No. 4 (A 48 4)) | 13 Доклад Международного Суда МС середина августа (Дополнение 4 (А 48 4) |
| The withdrawal of settlers is planned to take place between mid August and mid September and it seems that this withdrawal is destined to be accompanied by further violence. | Уход поселенцев намечен на период с середины августа по середину сентября, и можно ожидать, что он будет непременно сопровождаться эскалацией насилия. |
| On 15 August 1975, Mujib and most of his family members were assassinated by mid level military officers. | Муджибур Рахман практически со всей своей семьёй был убит в ходе военного переворота 15 августа 1975 года. |
| Death Diagnosed with a brain tumor in mid 2005 after experiencing strong headaches, he underwent surgery in August. | В августе 2005 года Леннарту Мери был поставлен диагноз злокачественная опухоль головного мозга, сделана операция. |
| The events in Louroujina began in mid August when Turkish Forces placed construction materials inside the buffer zone. | События в Луруджине начались в середине августа, когда турецкие силы завезли в буферную зону строительные материалы. |
| mid | mid |
| Mid | Пропустить |
| Tigers designated hitter Victor Martinez had three hits and drove in two runs, his first RBIs since mid August. | Назначенный отбивающий Тайгерс Виктор Мартинес сумел отбить три удара и добился двух ранов первые RBI с середины августа. |
| Observed in mid August each year, O Bon marks the time when ancestors return to visit the family home. | Отмечаемый ежегодно в середине августа, Обон знаменует время, когда духи предков возвращаются в родные дома. |
| According to Huntford, Scott disappears from naval records for eight months, from mid August 1889 until 26 March 1890. | Согласно Хантфорду, Скотт исчезает из военно морских отчётов на восемь месяцев, с середины августа 1889 до 26 марта 1890 года. |
| David Rice Atchison (August 11, 1807January 26, 1886) was a mid 19th century Democratic United States Senator from Missouri. | Дэвид Райс Атчисон (, 11 августа 1807 26 января 1886) сенатор США от штата Миссури. |
| August 18 A C 119 Flying Boxcar recovers a data capsule from the Discoverer 14 satellite in mid air. | 18 августа экипаж самолета Fairchild C 119 Flying Boxcar подобрал капсулу с данными шпионского спутника Discoverer 14. |
| Early in August he saw the length of Gastineau Channel from the south, noting a small island in mid channel. | В начале августа он исследовал пролив Гастино с юга, отметив небольшой остров в середине канала. |
| Areas are as of mid 2005 and mid 2004. | ДИАГРАММА 9.2.5 |
| Mid Point | Середина |
| Mid Gray | Серый |
| MID Control | Comment |
| Plasma MID | Comment |
| Sanchez, on the disabled list with a shoulder strain since mid August, was scheduled to be activated for a Wednesday start. | Для Санчеса, который находится в списке травмированных с середины августа, запланирован выход в старте в среду. |
| You Rock My World was officially released as the second single from the album in mid August 2001, by Epic Records. | You Rock My World была официально выпущена Epic Records в виде одиночного сингла с альбома в конце августа 2001 года. |
| 74. From August 1994 through mid 1995, work will proceed with a view to the computerization of the calendar of conferences. | 74. С августа 1994 года и до середины 1995 года будет проводиться работа с целью компьютеризации расписания конференций. |
| The restriction period at the Langtang National Park till mid August will provide a peaceful environment for the red pandas to mate. | Временное закрытие национального парка Лангтанг до середины августа обеспечит красным пандам мирную окружающую среду для спаривания. |
| Nevertheless, the return started accelerating in mid 2005 at a weekly rate of 4,500 persons, and dramatically increased in August and September. | Тем не менее в середине 2005 года возвращению беженцев был придан новый импульс соответствующий еженедельный показатель составил 4 500 человек, а в августе и сентябре численность возвращающихся резко увеличилась. |
| Mid Frame Width | Высота рамки |
Related searches : By Mid-august - From August - Last August - Early August - Since August - Of August - Late August - Mitte August - Middle August - Through August - For August
