Translation of "from august" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

from 1 August 1993
размещаться с 1 ав
Objections made from 1 August 1992 to 1 August 1993
Возражения, направленные в период с 1 августа 1992 года по 1 августа 1993 года
Objections made from 1 August 1993 to 1 August 1994
Возражения, высказанные в период с 1 августа 1993 года
Ongoing activity from August 1994.
Соответствующие мероприятия осуществляются с августа 1994 года.
The competition took place from August 15 through August 21, 2011.
В 2011 году турнир прошёл с 15 по 21 августа.
The competitions were held from August 7, 1928 to August 12, 1928.
Соревнования по боксу на VII Летних Олимпийских играх прошли с 7 по 12 августа 1928 года.
The competitions were held from August 12, 1936 to August 16, 1936.
Соревнования по конному спорту на XI летних Олимпийских играх 1936 проходили с 12 по 16 августа.
The competitions were held from August 10, 1936 to August 15, 1936.
Соревнования по боксу на летних Олимпийских играх 1936 года прошли с 10 по 15 августа в Берлине.
The competitions were held from August 9, 1932 to August 13, 1932.
Соревнования по боксу на летних Олимпийских играх 1932 года прошли с 9 по 13 августа в Лос Анджелесе.
The competitions were held from August 15, 1920 to August 23, 1920.
Проходили с 15 по 23 августа 1920 года.
The show originally aired from August 21, 2004 to August 25, 2006.
Оригинальная трансляция шоу длилась с августа 2004 года по август 2006 года.
III. Objections made from 1 August 1992 to 1 August 1993 . 11
III. Возражения, направленные в период с 1 августа 1992 года по 1 августа 1993 года . 10
III. Objections made from 1 August 1993 to 1 August 1994 . 28
III. Возражения, высказанные в период с 1 августа 1993 года по 1 августа 1994 года 30
They bloom from June to August.
Плоды созревают в августе или позже.
The Games Convention 2007 took place from 23 August to 26 August 2007.
GC 2007 проходила с 23 по 26 августа.
Dorji served as Prime Minister from August 14, 2002 to August 30, 2003.
Кинзанг Дорджи занимал пост премьер министра с 14 августа 2002 по 30 августа 2003 года.
They took place in Bordeaux, France from August 26 to August 30, 1998.
Чемпионат мира по трековым велогонкам 1998 года прошёл с 26 по 30 августа в Бордо (Франция).
August Weismann and a break from tradition.
Gaupp E., August Weismann.
Reprint from Artilleristische Monatshefte, JULY AUGUST, 1921.
REPRINT FROM ARTILLERISTISCHE MONATSHEFTE, JULY AUGUST, 1921.
Breeding Breeding occurs from August to December.
Размножение происходит с августа по декабрь.
Breeding Breeding occurs from August to January.
Размножение происходит с августа по январь.
Letter dated 17 August 1993 from the
18 августа 1993 года
FROM 22 AUGUST TO 2 SEPTEMBER 1994
С 22 АВГУСТА ПО 2 СЕНТЯБРЯ 1994 ГОДА
The competition was held from Monday, August 16, 1920 to Tuesday, August 24, 1920.
Теннисный турнир летних Олимпийских игр 1920 года проходил с 16 по 24 августа в Антверпене (Бельгия).
It formed on August 13 from a tropical wave that emerged from the west coast of Africa on August 8.
Она образовалась 13 августа из тропической волны, возникшей 8 августа у западного побережья Африки.
He served as the President of Hungary from 2 August 1948 to 23 August 1949.
2 августа 1948 годах сменил Золтана Тилди на посту президента Венгрии.
COST ESTIMATES FROM 1 TO 31 AUGUST 1993
С 1 ПО 31 АВГУСТА 1993 ГОДА
Stay away from their nests, especially in August.
Держитесь подальше от их ульев, особенно в августе.
Our teacher will return from abroad in August.
Наш учитель вернётся из за границы в августе.
Extremes range from in January to in August.
В августе 2013 года возобновлена работа муниципальных автобусов.
From April to August is the dry season.
Дождливый сезон длится с августа по ноябрь.
It existed from August 1943 to February 1944.
Существовал с августа 1943 года по февраль 1944 года.
He retired from the military in August 2004.
9 августа 2002 года он уволился с военной службы.
He was released from jail in August 1985.
В августе 1985 года он был освобождён.
He resigned from the Navy in August 1946.
Томацу вышел в отставку в августе 1946 года.
Parker retired from NASA on August 31, 2005.
Оставил работу в НАСА и вышел на пенсию 31 августа 2005 года.
Letter dated 20 August 1993 from the Permanent
Письмо Постоянного представителя Панамы при Организации
Reservations made upon ratification from 1 August 1992
Оговорки, сделанные при ратификации в период с 1 августа
It departed from there on 17 August 1992.
Оно покинуло этот терминал 17 августа 1992 года.
From January through August 1993, visitors numbered 330,000.
С января по август 1993 года число посетителей составило 330 000 человек.
FROM 7 AUGUST 1993 TO 31 MARCH 1994
ПО 31 МАРТА 1994 ГОДА
Baseball at the 2008 Summer Olympics in Beijing was held from August 13 to August 23.
Соревнования по бейсболу на летних Олимпийских играх 2008 проходили с 13 по 23 августа с двумя однодневными перерывами.
The convention was held at Nokia Plaza in L.A. Live from August 22 to August 23.
Проходило 23 августа 2009 года на арене Стэйплс Центра в Лос Анджелесе, Калифорния.
I observed all trial sessions from Monday, 15 August, when they began, to Saturday, 20 August.
Я присутствовал на всех заседаниях суда с понедельника, 15 августа, когда процесс начался, по субботу, 20 августа.
On August 24, it was announced that on August 27 Saki Ogawa would be graduating from S mileage and, subsequently, from Hello!
24 августа было опубликовано официальное объявление о предстоящем уже через 3 дня, 27 августа, выпуске из группы и из Hello!

 

Related searches : Email From August - Up From August - From August Until - Starting From August - From August Onwards - As From August - Mid August - Last August - Early August - Since August - Late August - Mitte August