Translation of "last gasp" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Frederick, however, was now at the last gasp. | В 1748 году богомолье заняло почти все лето. |
| A Gasp from Europe | Удушье из Европы |
| Tom heard Mary gasp. | Том услышал, как Мэри удивлённо ахнула. |
| He swung his scythe, feeling almost at the last gasp, and made up his mind to ask Titus to stop. | Он чувствовал, что махает из последних сил, и решился просить Тита остановиться. |
| I gasp as my head sinks into the pillow. | Я вздыхаю, погружаясь головой в подушку. |
| There was a gasp in the audience when they heard the difference. | Все в зале затаили дыхание как он играл! |
| The German acronym for the EU's common foreign and security policy is GASP. | Аббревиатурой на немецком языке для общей внешней политики и политики в области безопасности Евросоюза является GASP (это слово в переводе с английского означает удушье ). |
| Then, without pause, he leaps once, twice, and I gasp at the height of his grandes jetés and then gasp again because his pointed toe is heading right for a barre . | Потом без всякой паузы он прыгает один раз, другой, и я задыхаюсь в разгаре его grandes jet й s , а потом опять задыхаюсь, потому что вытянутый палец его ноги направляется прямо к barre . |
| kor_heinrich When an earthquake of magnitude five points hits Japan, international Media says Gasp! | kor_heinrich Есди землетрясение силой в пять баллов поразит Японию, международные средства массовой информации скажут Ах! |
| That year marked the last gasp of the authoritarian bureaucratic regime that emerged in the early 1920 s, and that had become so isolated from the public that its legitimacy had evaporated. | Тот год ознаменовал последний вздох авторитарно бюрократического режима, который возник в начале 1920 х годов и который настолько изолировался от общественности, что его легитимность испарилась. |
| I managed to suppress a gasp when I saw him the man on the stretcher near the wall. | Мне удалось подавить вздох, когда я увидела его мужчину на носилках возле стены. |
| And it's something so astounding and so astonishing that I think maybe as I remove this cloth a suitable gasp of amazement might be appropriate. | настолько потрясающее и ошеломляющее, что, наверное, как только я сниму это покрывало, вполне уместно будет просто ахнуть от изумления. |
| I missed the last train last Friday. | В прошлую пятницу я пропустил последний поезд. |
| Last Used | Последнее обращение |
| Last call! | Последний звонок! |
| I'm last. | Я последний. |
| I'm last. | Я последняя. |
| It can t reach far enough to seriously harm me because I live ten floors up, but I the odor clearly reaches me, a rancid sting that causes me to sneeze and gasp. | Он не может оказаться так высоко, чтобы серьёзно навредить мне, ведь я живу на десятом этаже, но запах явно достигает меня, прогорклым жалом, которое заставляет меня чихать и ловить ртом воздух. |
| Out people are the last frontier and the last hope. | Последняя граница и последняя надежда это наши люди. |
| The last time I spoke to Tom was last Monday. | В последний раз я говорил с Томом в прошлый понедельник. |
| Arafat s Last Hurrrah | Последнее |
| Mubarak s Last Laugh? | Последние насмешки Мубарака? |
| Musharraf s Last Act? | Последний ход Мушаррафа? |
| Putin s Last Stand | Последнее выступление Путина |
| Shevardnadze s Last Stand? | Последние дни Шеварднадзе? |
| This cannot last. | Это не может продолжаться долго . |
| The Last Extinction | Последнее исчезновение |
| The Last Interventionist | Последний сторонник интервенции |
| CA Last question. | Крис Андерсон Последний вопрос. |
| It's the last. | Это последняя. |
| Europe s Last Act? | Последний акт Европы? |
| His last will | Его последняя воля |
| Redo last screenshot | Повторить последний снимок экрана |
| The Last Wish | Последнее желание. |
| Last resort Bankruptcy | Крайняя мера банкротство |
| Tom arrived last. | Том прибыл последним. |
| Tom arrived last. | Том приехал последним. |
| She came last. | Она пришла последней. |
| Betty came last. | Бетти пришла последней. |
| Hope dies last. | Надежда умирает последней. |
| Tom is last. | Том последний. |
| We're the last. | Мы последние. |
| I'm the last. | Я последний. |
| It wouldn't last. | Это бы долго не продлилось. |
| Tom came last. | Том пришёл последним. |
Related searches : Gasp For - Gasp For Breath - Gasp For Air - Gasp In Surprise - Last Visited - Last Page - Last Few - Last Meeting - Last Saturday - Last Revision - Last Up
