Translation of "last meeting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Last - translation :

Meeting - translation :

Keywords : последним последнего последняя последнюю Последний Встреча совещание собрание собрании собрания

Examples (External sources, not reviewed)

The meeting didn't last long.	Собрание долго не продлилось.
The meeting took place last week.	Собрание состоялось на прошлой неделе.
The meeting took place last week.	Собрание было на прошлой неделе.
The meeting was held last month.	Встреча состоялась в прошлом месяце.
The meeting was held last month.	Совещание провели в прошлом месяце.
How long will the meeting last?	Как долго продлится встреча?
How long will the meeting last?	Сколько продлится собрание?
The meeting took place last month.	Встреча состоялась в прошлом месяце.
He didn't come to the last meeting.	Он не пришёл на последнее собрание.
He didn't come to the last meeting.	На последнюю встречу он не пришёл.
He didn't come to the last meeting.	На последнее собрание он не пришёл.
This was their last meeting, so to speak.	В художественной литературе Новиков И.
We had the meeting in this room last Friday.	У нас была встреча в этой комнате в прошлую пятницу.
We had the meeting in this room last Friday.	У нас состоялась встреча в этой комнате в прошлую пятницу.
We took up that problem at the last meeting.	Мы обсудили эту проблему на последнем совещании.
How long do you think the meeting will last?	Как вы думаете, сколько продлится собрание?
How long do you think the meeting will last?	Как ты думаешь, сколько собрание продлится?
I don't know how long the meeting will last.	Я не знаю, сколько продлится собрание.
I don't know how long the meeting will last.	Я не знаю, сколько продлится встреча.
The Istanbul meeting last month concluded on a positive note.	Встреча в Стамбуле в прошлом месяце закончилась на позитивной ноте.
We always have a meeting on the last Monday of the month.	У нас всегда собрание в последний понедельник месяца.
I wasn't at the meeting last week because I was in Boston.	Меня не было на собрании на прошлой неделе, потому что я был в Бостоне.
I wasn't at the meeting last week because I was in Boston.	Меня не было на встрече на прошлой неделе, потому что я был в Бостоне.
The last G 20 meeting in Canada was a disappointment on the first front.	Что касается подвижек на первом фронте, то последний саммит G 20 в Канаде стал разочарованием.
Last week, I went to a zoning meeting in the town where I live.	На прошлой неделе я посетила районное собрание города, где я живу.
I'll add that the first such meeting was held in Minsk in June of last year.	Добавлю, что первая подобная встреча состоялась в Минске в июне прошлого года.
As Greece s leaders urged at an informal meeting in Brussels last week, it should be implemented immediately.	Так, как настаивали на прошлой неделе лидеры Греции, на неформальной встрече в Брюсселе, оно должно быть реализовано немедленно.
And the last suggestion I have is that, if you do have a meeting coming up, if you have the power, just cancel. Just cancel that next meeting.	И мое последнее предложение состоит в том, что если вам предстоит митинг, и вы обладаете властью, то просто отмените этот митинг.
Having written for some time, Levin suddenly with particular vividness remembered Kitty, her refusal, and their last meeting.	Пописав несколько времени, Левин вдруг с необыкновенною живостью вспомнил Кити, ее отказ и последнюю встречу.
Last Tuesday Donald Trump spoke flatteringly of Kim Jong un at a meeting of the UN s General Assembly.	В минувший вторник Дональд Трамп лестно отозвался о Ким Чен Ыне с трибуны Генассамблеи ООН.
Meeting Medvedev	Встречаем Медведева
The Meeting	Встреча
Some recommendations by members of Columbia University s Center on Capitalism and Society were sent to last April s G20 meeting.	Некоторые рекомендации от членов Центра капитализма и общества при Колумбийском университете были посланы участникам встречи Большой двадцатки в минувшем апреле.
In fact, the Bank of the Republic has reduced its interest rates from 10 at the end of last year to 7 at its last meeting in March.	Фактически, Банк Республики сократил свои процентные ставки с 10 в конце прошлого года до 7 на своем последнем совещании в марте.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.	И одно собрание, как правило, ведет к следующему, а оно к еще одному.
Next week s G 8 summit will probably be the last such meeting for Presidents George W. Bush and Vladimir Putin.	Скорее всего, саммит большой восьмерки, который пройдет на следующей неделе, будет последней встречей такого рода для президентов Джорджа Буша и Владимира Путина.
She had three hours still to wait, and the memory of the incidents of their last meeting fired her blood.	Еще оставалось три часа, и воспоминания подробностей последнего свидания зажгли ей кровь.
The Wearable Meeting.	Носимое совещание .
The meeting ended.	Встреча окончилась.
The meeting ended.	Собрание закончилось.
Where's the meeting?	Где встреча?
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.	А если на этом митинге 10 человек, то это десятичасовой митинг, а не часовой митинг.
The ICNND report Eliminating Nuclear Threats, released late last year, proposes meeting these challenges with a comprehensive agenda for reducing nuclear risks.	В Отчете ICNND Устранение ядерных угроз (Eliminating Nuclear Threats), изданном в прошлом году, предложено создать для решения этих проблем комплексную программу по снижению ядерных рисков.
Macedonia's parliament adopted the new legislation in a special meeting last summer, bypassing typical requirements for public discussion and consultations with stakeholders.	Парламент Македонии принял новое правило на специальном собрании прошлым летом, обойдя обычные требования общественного обсуждения и консультации с заинтересованными сторонами.
Meeting of States Parties	Совещание государств участников

Показать эту страницу на русском языке