Translation of "last weeks meeting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Last - translation :

Meeting - translation :

Keywords : последним последнего последняя последнюю Последний Встреча совещание собрание собрании собрания неделями Две спустя Пару Несколько

Examples (External sources, not reviewed)

The meeting didn't last long.	Собрание долго не продлилось.
The Nowruz holidays last for two weeks.	Празднование Новруза длится две недели.
I spent three weeks in Boston last summer.	Я провёл три недели в Бостоне прошлым летом.
Last summer, I spent three weeks in Boston.	Прошлым летом я три недели провёл в Бостоне.
Last summer, I spent three weeks in Australia.	Прошлым летом я три недели провёл в Австралии.
The meeting took place last week.	Собрание состоялось на прошлой неделе.
The meeting took place last week.	Собрание было на прошлой неделе.
The meeting was held last month.	Встреча состоялась в прошлом месяце.
The meeting was held last month.	Совещание провели в прошлом месяце.
How long will the meeting last?	Как долго продлится встреча?
How long will the meeting last?	Сколько продлится собрание?
The meeting took place last month.	Встреча состоялась в прошлом месяце.
He didn't come to the last meeting.	Он не пришёл на последнее собрание.
He didn't come to the last meeting.	На последнюю встречу он не пришёл.
He didn't come to the last meeting.	На последнее собрание он не пришёл.
We just had our first PIPA Trust Board meeting three weeks ago.	Три недели назад у нас было первое собрание попечительского совета PIPA.
This was their last meeting, so to speak.	В художественной литературе Новиков И.
The evidence of the last few weeks is that history, at last, really has moved on.	События нескольких последних недель говорят о том, что история, наконец, действительно пошла вперёд.
We had the meeting in this room last Friday.	У нас была встреча в этой комнате в прошлую пятницу.
We had the meeting in this room last Friday.	У нас состоялась встреча в этой комнате в прошлую пятницу.
We took up that problem at the last meeting.	Мы обсудили эту проблему на последнем совещании.
How long do you think the meeting will last?	Как вы думаете, сколько продлится собрание?
How long do you think the meeting will last?	Как ты думаешь, сколько собрание продлится?
I don't know how long the meeting will last.	Я не знаю, сколько продлится собрание.
I don't know how long the meeting will last.	Я не знаю, сколько продлится встреча.
MEXICO CITY These last few weeks have been unfortunate for Latin America.	МЕХИКО. Эти последние несколько недель были неудачными для Латинской Америки.
This is a live story unfolding just in the last few weeks.	Это реальная история, которая произошла за последние недели.
I have been battling a stubborn cold for the last three weeks.	Последние три недели я борюсь с тяжёлой простудой.
The Istanbul meeting last month concluded on a positive note.	Встреча в Стамбуле в прошлом месяце закончилась на позитивной ноте.
The proceedings of the court over the last few weeks made Musharraf jittery.	Судебные разбирательства, длившиеся в течение последних нескольких недель, заставили Мушаррафа поволноваться.
During the last weeks of Lent the weather had been clear and frosty.	Последние недели поста стояла ясная, морозная погода.
It's taken us three weeks to fix, but at last our car runs satisfactorily.	Мы провозились три недели с починкой машины, но зато она теперь бегает сносно.
We always have a meeting on the last Monday of the month.	У нас всегда собрание в последний понедельник месяца.
I wasn't at the meeting last week because I was in Boston.	Меня не было на собрании на прошлой неделе, потому что я был в Бостоне.
I wasn't at the meeting last week because I was in Boston.	Меня не было на встрече на прошлой неделе, потому что я был в Бостоне.
The fever, fatigue, and malaise may last only a few days but the wet cough may last up to several weeks.	Жар, недомогание, состояние усталости и апатии могут пройти всего через несколько дней, но кашель может длиться и несколько недель.
Three weeks before last September's elections, opinion polls gave it 7 8 of the vote.	За три недели до сентябрьских выборов во время опросов общественного мнения она получила 7 8 голосов.
In the last few weeks, Al Qaeda's propaganda messages have pointed increasingly at the Iraqi crisis.	За последние несколько недель в пропагандистских посланиях Аль Каеды все больше ударения делается на иракский кризис.
Two to 300,000 people have just been exterminated in the last couple of weeks in Rwanda.	За последние пару недель 200 300 тысяч человек было уничтожено в Руанде.
The last G 20 meeting in Canada was a disappointment on the first front.	Что касается подвижек на первом фронте, то последний саммит G 20 в Канаде стал разочарованием.
Last week, I went to a zoning meeting in the town where I live.	На прошлой неделе я посетила районное собрание города, где я живу.
As frustrating and embarrassing as the last several weeks have been, it could have been much worse.	Какими бы неприятными и неловкими ни были последние несколько недель, все могло бы быть намного хуже.
The last Quadrennial Defense Review was published a few weeks after the September 11, 2001, terrorist attacks.	Последний Четырехлетний обзор оборонной стратегии был опубликован через несколько недель после террористических актов 11 го сентября 2001 года.
In recent weeks, the global liquidity and credit crunch that started last August has become more severe.	В последние несколько недель усилились начавшиеся в августе глобальный кризис ликвидности и кредитный кризис.
BERLIN In the last two weeks, the two crises confronting Europe in Ukraine and Greece both escalated.	БЕРЛИН В течение последних двух недель, два кризиса, с которыми сталкивается Европа в Украине и Греции обострились.

Показать эту страницу на русском языке