Translation of "last order" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Restaurants take their last order at 11 PM.
Рестораны принимают последний заказ в 11 вечера.
John ran to the station in order to catch the last train.
Джон побежал на станцию, чтобы успеть на последний поезд.
They should have started earlier in order not to do everything at the last minute, though.
Хотя надо было начать раньше, чтобы без ажиотажа.
Last night, there were calls to stop circulating the girl's photograph, in order not to embarrass her.
Вчера вечером прозвучали просьбы прекратить распространять фотографию девушки, чтобы ее не смущать.
The winning numbers in last night's lottery draw were 7, 18, 3, 41, and 6 in that order.
Выигрышные номера вчерашней лотереи 7, 18, 3, 41 и 6 в указанном порядке.
Last year the government put its finances in order by cutting wasteful and corrupt expenditures, such as enterprise subsidies.
В прошлом году правительство привело свои финансы в порядок, прекратив расточительные и корумпированные расходы, такие как субсидирование предприятий.
The last few decades, as well as previous history, offer ample evidence that an imposed order will inevitably collapse.
Последние несколько десятилетий, равно как и вся предыдущая история, дают достаточно доказательств тому, что насажденный порядок неминуемо терпит крах.
Order tea.'
Вели чаю дать.
Order now.
Заказывай сейчас.
Order now.
Заказывайте сейчас.
This restored order.
Это позволило восстановить порядок.
Sorting order flags
Типы ресурсов
Out Of Order
Вышел из строя
As you order!
Как прикажешь!
As you order!
Как прикажете!
Everything's in order.
Всё в порядке.
Confirm the order.
Подтвердите заказ.
Confirm the order.
Подтвердите приказ.
That's an order.
Это приказ.
It's an order.
Это приказ.
That's an order!
Это приказ.
That's an order.
Это приказание.
I'll order food.
Я закажу поесть.
I'll order food.
Я закажу еды.
That's an order!
Это приказание.
I order pizza.
Я заказываю пиццу.
Order was restored.
Порядок был восстановлен.
Here's your order.
Вот ваш заказ.
Where's my order?
Где мой заказ?
PRINCETON In Riyadh last March, King Abdullah of Saudi Arabia decorated American Vice President Dick Cheney with the Kingdom s Order of Merit.
ПРИНСТОН В прошлом марте в Эр Рияде король Саудовской Аравии Абдулла наградил вице президента США Дика Чейни орденом королевства За заслуги .
The last Grand Master was Jacques de Molay, burned at the stake in Paris in 1314 by order of King Philip IV.
1314 два главных сановника ордена, магистр ордена Жак де Моле и командор Нормандии сожжены в Париже.
Chinese Premier Wen Jiabao announced a major trade package during his trip to Pyongyang last November, perhaps on the order of 10 billion.
Во время своей поездки в Пхеньян в ноябре прошлого года премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао объявил о реализации крупного торгового пакета возможно, на сумму около 10 млрд долларов.
Life Made to Order
Жизнь на заказ
New World, Less Order
Новый мир, меньше порядка
Obama s New World Order
Новый мировой порядок Обамы
Economists New World Order
Новый мировой порядок экономистов
China s New Growth Order
Новый порядок развития Китая
It's the increased order.
Увеличение порядка.
The Changing Development Order
Изменяющийся порядок развития
Order and Cleanliness First
Важнее всего порядок и чистота
KDE Letter Order Game
Игра с перестановкой букв для KDE
In order to study.
Для учёбы.
Your order is ready.
Ваш заказ готов.
I'll order that later.
Я закажу это позже.
The police keep order.
Полиция поддерживает порядок.

 

Related searches : Last Order Call - Last Visited - Last Page - Last Few - Last Meeting - Last Saturday - Last Revision - Last Up - Last Quarter - Last Check - Last Offer - Last Run