Translation of "last few weeks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Last - translation : Last few weeks - translation : Weeks - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The announcement just came out the last few weeks. | Это стало известно в последние несколько недель. |
| Regrettably those figures had risen in the last few weeks. | В последние недели число жертв, к несчастью, возросло. |
| A few weeks ago, the last Russian soldiers left Germany. | Несколько недель тому назад Германию покинули последние русские солдаты. |
| MEXICO CITY These last few weeks have been unfortunate for Latin America. | МЕХИКО. Эти последние несколько недель были неудачными для Латинской Америки. |
| This is a live story unfolding just in the last few weeks. | Это реальная история, которая произошла за последние недели. |
| This is a live story, unfolding just in the last few weeks. | Это реальная история, которая произошла за последние недели. |
| The evidence of the last few weeks is that history, at last, really has moved on. | События нескольких последних недель говорят о том, что история, наконец, действительно пошла вперёд. |
| The proceedings of the court over the last few weeks made Musharraf jittery. | Судебные разбирательства, длившиеся в течение последних нескольких недель, заставили Мушаррафа поволноваться. |
| More than 20,000 more people were displaced in the last few weeks alone. | Лишь за последние недели еще свыше 20 000 человек стали внутренне перемещенными лицами. |
| No schooling was possible for him, except a few weeks here, a few weeks there. | Образование было ему недоступно, не считая нескольких недель, то в одной, то в другой школе. |
| We have a few weeks. | У нас есть несколько недель. |
| In those first few weeks... | В первые недели... |
| Not for a few weeks. | Через пару недель. |
| It's only a few weeks. | Ждать осталось всего несколько недель. |
| Yes, a few weeks later. | Но увидели. |
| In the last few weeks, Al Qaeda's propaganda messages have pointed increasingly at the Iraqi crisis. | За последние несколько недель в пропагандистских посланиях Аль Каеды все больше ударения делается на иракский кризис. |
| His last single, Nineteen , released a few weeks before his death, was produced by Paul Hardcastle. | Его последний сингл, Nineteen, вышедший за несколько недель до его смерти, продюсировал Пол Хардкасл. |
| It last for a few weeks and then she dips back into her dark basement brain. | Она продлится в течение нескольких недель, а затем она провалы обратно в ее темных мозга подвале. |
| Shelagh... it really is important that you relax and enjoy these last few weeks of pregnancy. | Шила... Тебе действительно нужно успокоиться и радоваться последним неделям беременности. |
| The fever, fatigue, and malaise may last only a few days but the wet cough may last up to several weeks. | Жар, недомогание, состояние усталости и апатии могут пройти всего через несколько дней, но кашель может длиться и несколько недель. |
| The last three weeks. | Последние 3 недели... |
| The last Quadrennial Defense Review was published a few weeks after the September 11, 2001, terrorist attacks. | Последний Четырехлетний обзор оборонной стратегии был опубликован через несколько недель после террористических актов 11 го сентября 2001 года. |
| This was a few weeks ago! | Это было несколько недель назад! |
| We met a few weeks ago. | Мы встретились несколько недель назад. |
| We met a few weeks ago. | Мы познакомились несколько недель назад. |
| Tom died a few weeks later. | Том умер несколько недель спустя. |
| Tom died a few weeks ago. | Том умер несколько недель назад. |
| A few weeks later, Woodstock happened. | Несколько недель спустя начался Вудсток. |
| A few weeks later, in Paris ... | Через несколько недель, в Париже... |
| School starts in a few weeks. | Через пару недель начнутся занятия. |
| His attempts to please everyone, so evident in the last few weeks, are likely to mollify no one. | Его попытки угодить всем, такие очевидные за последние несколько недель, скорее всего не успокоят никого. |
| I am staying for another few weeks. | Я остаюсь еще на несколько недель. |
| Tom was here a few weeks back. | Том был здесь несколько недель назад. |
| Tom told me a few weeks ago. | Том сказал мне несколько недель назад. |
| Tom was here a few weeks ago. | Том был здесь несколько недель назад. |
| I met them a few weeks ago. | Я познакомился с ними несколько недель назад. |
| I met him a few weeks ago. | Я познакомился с ним несколько недель назад. |
| I met her a few weeks ago. | Я познакомился с ней несколько недель назад. |
| We still have a few weeks left. | У нас осталось ещё несколько недель. |
| I'm in Australia for a few weeks. | Я уже несколько недель в Австралии. |
| Construction will start in a few weeks. | Стройка начнётся через несколько недель. |
| In few weeks Revolutionary Government was dismantled. | В течение нескольких недель революционное правительство было демонтировано. |
| A huge scandal for a few weeks. | Огромный скандал на несколько недель. |
| A few weeks ago, somebody called it .. | Держись меня, иначе пропадешь |
| Instead of the usual two weeks, it will last four weeks... | Немного? То есть вместо обычных двух недель, это продлится 4 или 6? |
Related searches : Few Weeks - Last Few - A Few Weeks - Few Weeks Time - Few Weeks Ahead - Another Few Weeks - Few Weeks Ago - Every Few Weeks - Next Few Weeks - In Few Weeks - First Few Weeks - Few Weeks Left - For Few Weeks
