Translation of "launch new projects" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Umbrella projects operate in specific technological fields and seek to facilitate the launch of new projects, in doing so selecting partners to comprise working groups. | Вы вправе спросить затраченные суммы достаточно значительны, а как насчет достигнутых результатов? |
| New Projects | Создание проектов |
| The first two satellites of the projects planned for launch in 2015. | Первые спутники обоих проектов планируются к запуску в 2015 году. |
| Since its launch in Russia in 1997, EIDHR has supportedover 250 projects. | С начала своей работы в России в 1997 году ЕИДПЧ предоставила поддержку более чем 250 проектам. |
| We must launch a new stage of European construction. | Мы должны начать новый этап европейского строительства. |
| Launch of the new global campaign Unite for Children. | Мероприятие, посвященное провозглашению новой всемирной кампании Объединимся ради детей. |
| Therefore, if we have an unjust digital society we should cancel these projects for digital inclusion and launch projects for digital extraction. | Таким образом, если у нас есть несправедливый цифровой общество мы должны отменить эти проекты для цифрового включения и запуска проектов для цифрового извлечения. |
| to launch a new luxury hotel brand, Bulgari Hotels Resorts. | ) и создает новую марку отелей класса люкс Bulgari Hotels Resorts. |
| Default language code for new projects | Целевой язык проекта для новых проектов |
| Default mailing list for new projects | Список рассылки по умолчанию для новых проектов |
| After you're done, switch to the new user and launch reactpsn. | Сначала устанавливаем пакет с ps2 classic placeholder, затем устанавливаем reactpsn. |
| Trying to reclaim lost ground, the United States embarked on a series of new projects and studies, which eventually included the launch of Explorer 1 and the creation of the Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) and NASA. | Пытаясь вернуть утраченные позиции, США внедряли ряд новых проектов и исследований, которые в конечном итоге привели запуску спутника Эксплорер 1 и созданию передовых оборонных исследовательских проектов (DARPA) и НАСА. |
| We will meet new inter religious projects. | Мы встретим новые межрелигиозные проекты. |
| New projects such as marketing were also started. | Был запущен ряд новых проектов, например по маркетингу. |
| New Projects Other developments General software assistance Maintenance | Новые проекты Другие разработки |
| We believe he's using this abandoned arms depot to launch his new weapon. | Мы предполагаем, что он использует этот заброшенный комплекс, что бы запустить свое новое оружие. |
| It's as important as a satellite launch, or making of a new car. | Это так же важно, как запуск спутника или создание нового автомобиля. |
| Table 32.3 of the fascicle categorizes the alteration improvement and major maintenance projects as projects deferred from prior periods, multi year phased projects, recurrent projects and new projects for 2006 2007. | Комитет отмечает, что сметная стоимость проектов, связанных с перестройкой переоборудованием и перенесенных с предыдущих периодов, составит в следующем двухгодичном периоде 325 000 долл. |
| It should no longer be used for new projects. | Она больше не должна использоваться для новых проектов. |
| Operational activities under way and new projects in 2005 | проекты в 2005 году |
| Chooses the base directory where new projects are created. | Выберите основной каталог в котором будет создан новый проект. |
| (d) Date of launch location of launch site | стартового комплекса Перевод спутника МАРЕКС А в новое |
| The JointManaging Authority (JMA) of each programme will regularly launch calls for proposals allowing applicants to submit projects for financing. | Совместныйорган управления (JMA) каждой программы регулярно обращается с просьбами вносить предложения, что позволяет кандидатам подавать проекты на финансирование. |
| Opens a dialog to setup new launch configurations, or to change the existing ones. | Цель запуска Выберет цель для запуска. |
| 62. In addition to old projects, UNDP approved with the Government two new projects designed specifically to provide the new authorities with emergency assistance. | 62. Помимо старых проектов ПРООН совместно с правительством утвердила два новых проекта, конкретно направленных на оказание чрезвычайной помощи новым властям. |
| Quick Launch. | Быстрый запуск. |
| launch feedback | состояние запуска приложения |
| Launch Feedback | Отклик при запуске программ |
| Launch Year | Год выхода |
| Launch Configurations | Открыть настройки... |
| Execute Launch | Выполнить программу |
| Profile Launch | Настроить сеансы... |
| Launch Configurations | Открыть настройки... |
| Launch frequency | Частота запуска |
| Launch Feedback | Запуск приложенийComment |
| Launch Gwenview | Открыть в GwenviewDescription |
| Launch Kmail | Запустить KMailDescription |
| Launch mutt | Запустить muttDescription |
| Launch KWrite | Запустить KWriteDescription |
| Quick Launch | Начать игруAsk player who should start game |
| Launch KGet | Запустить KGet |
| Launch Mail | Запустить почтовый клиентQShortcut |
| Launch Media | Запустить проигрывательQShortcut |
| (Rocket launch) | (Запуск ракеты) |
| (Launch noises) | (Шум запуска) |
Related searches : New Launch - Launch New - New Product Projects - New Build Projects - New Business Projects - Launch New Business - New Brand Launch - Launch New Website - New Car Launch - New Model Launch - New Product Launch - Launch New Products - Launch New Services - Launch New Models
