Translation of "new business projects" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| New Projects | Создание проектов |
| (winning new business?) | Оборот и продажи (завоевывать новые сферы?) |
| That's new business. | Это новый предмет дискуссии. |
| Introduction into new business areas | Проникновение в новые области бизнеса |
| Default language code for new projects | Целевой язык проекта для новых проектов |
| Default mailing list for new projects | Список рассылки по умолчанию для новых проектов |
| Take your business to new heights. | Возведите свой бизнес на новые высоты. |
| You may take up new business. | Тогда перейдем к новым. Насчет таможенной... |
| Well, he's new to our business. | Ну, он пока в нашем деле новичок. |
| Our business representatives came with me to present large scale investment projects. | Наши представители бизнеса пришли со мной, чтобы представить крупномасштабные инвестиционные проекты. |
| Many of those projects are geared to involving rural women in business. | Большая часть этих проектов нацелена на вовлечение сельских женщин в предпринимательство. |
| We will meet new inter religious projects. | Мы встретим новые межрелигиозные проекты. |
| Business acquisition planning, option two Figure 2 in annex 3 projects business acquisition requirements for 2006 2008 under option two. | Планирование формирования портфеля заказов, вариант 2. |
| New QR code for a Business card | Новый QR код для визитной карточки |
| I am engaged in a new business. | Я занят в новом предприятии. |
| He went to New York on business. | Он поехал в Нью Йорк по делам. |
| He flew to New York on business. | Он улетел в Нью Йорк по делам. |
| The need to adopt new business models | обеспечение предложения качественных услуг и товаров |
| ON SOME BUSINESS TRIP TO NEW YORK... | снова сесть на велосипед , если хотите. Я понимаю ваши чувства. |
| They provide technical, technological, ecological, patenting licensing and business appraisal for innovation projects. | Перед ИТЭР ставится задача превысить вложенную энергию в 10 раз. |
| In 1991 a new School of International Business and Business Administration was founded. | В 1991 году в Институте открыт факультет международного бизнеса и делового администрирования. |
| New projects such as marketing were also started. | Был запущен ряд новых проектов, например по маркетингу. |
| New Projects Other developments General software assistance Maintenance | Новые проекты Другие разработки |
| The partnerships include business alliances, philanthropy and public policy dialogue, and include local community projects, nationwide initiatives and global projects (see sect. | Такие партнерства включают деловые альянсы, филантропическую деятельность и диалог по вопросам государственной политики, а также местные общинные проекты, национальные инициативы и глобальные проекты (см. раздел IV.А.2). |
| Reduced business activity, with long term investment projects being cancelled, seems just as certain. | Следует также ожидать понижения деловой активности и отмены долгосрочных инвестиционных проектов. |
| UNOPS business acquisition shows considerable growth in emergency and post conflict or transition projects. | Объем портфеля проектов в интересах развития по прежнему неуклонно возрастал, и на него приходится около 191,5 млн. |
| The former Business Process Analysis Working Group (BPAWG) projects were assigned to TBG 14. | Проекты бывшей Рабочей группы по анализу деловых операций (РГАДО) были переданы в ведение ГТД 14. |
| He has gone to New York on business. | Он уехал в Нью Йорк по делам. |
| Business New companies Mindscape, Inc., Sierra On Line. | Индустрия Новые компании Mindscape Inc., Sierra On Line |
| increase energy efficiency of new refurbished business premises | Повышение энергоэффективности новых переоборудованных коммерческих помещений |
| Business class to all destinations except New York | Бизнес класс во все места назначения, кроме Нью Йорка |
| I hear you're working on a new business. | Я слышал, ты работаешь в новом месте. |
| Table 32.3 of the fascicle categorizes the alteration improvement and major maintenance projects as projects deferred from prior periods, multi year phased projects, recurrent projects and new projects for 2006 2007. | Комитет отмечает, что сметная стоимость проектов, связанных с перестройкой переоборудованием и перенесенных с предыдущих периодов, составит в следующем двухгодичном периоде 325 000 долл. |
| It should no longer be used for new projects. | Она больше не должна использоваться для новых проектов. |
| Operational activities under way and new projects in 2005 | проекты в 2005 году |
| Chooses the base directory where new projects are created. | Выберите основной каталог в котором будет создан новый проект. |
| Boeing Business Jet Plans for a business jet version of the 737 are not new. | Boeing Business Jet Заказы и поставки Данные на декабрь 2013 г. |
| Figure 1 in annex 3 projects business acquisition requirements for 2006 2008 under option one. | В диаграмме 1, содержащейся в приложении 3, приводятся прогнозы потребностей в области формирования портфеля заказов на 2006 2008 годы по варианту 1. |
| 62. In addition to old projects, UNDP approved with the Government two new projects designed specifically to provide the new authorities with emergency assistance. | 62. Помимо старых проектов ПРООН совместно с правительством утвердила два новых проекта, конкретно направленных на оказание чрезвычайной помощи новым властям. |
| MELBOURNE Something new is happening at Harvard Business School. | МЕЛЬБУРН. |
| MELBOURNE Something new is happening at Harvard Business School. | МЕЛЬБУРН. В Гарвардской школе бизнеса происходит нечто новое. |
| It is high time you started a new business. | Пора тебе начать новый бизнес. |
| The new Business Communication Centre was established In January. | В январе был создан Центр деловой информации. |
| August 2009 started three new projects in the Kazakh language. | август 2009 год стартовали три новых проекта на казахском языке. |
| It is currently in development for new id Games projects. | Он используется для разработки новых проектов id. |
Related searches : Projects Business - New Product Projects - New Build Projects - Launch New Projects - New Business - Business And Projects - Business Change Projects - Business Development Projects - Creating New Business - New Business Partner - Initiate New Business - Gaining New Business - Build New Business - Launch New Business
