Translation of "launch planned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Launch - translation : Launch planned - translation : Planned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| SpaceX had tentatively planned to upgrade the launch site for use by the Falcon 9 launch vehicle. | У SpaceX существует предварительный план по модернизации стартовой площадки для запуска ракеты носителя Falcon 9. |
| The Allies planned to launch the invasion on 1 May 1944. | Первоначально союзники планировали начать операцию в мае 1944 года. |
| The first two satellites of the projects planned for launch in 2015. | Первые спутники обоих проектов планируются к запуску в 2015 году. |
| The launch of Liberty Bell 7 was first planned for July 16. | Запуск Колокола Свободы 7 был запланирован на 16 июля. |
| It also planned to launch the Dong Fang Hong 3 communications satellite. | Планируется также запуск спутника связи Dong Fang Hong 3. |
| Mars 2020, a NASA rover based on the current rover Curiosity and planned to launch in 2020. | Марсоход НАСА Марс 2020 , являющийся наследником миссии марсохода Curiosity запуск планируется в 2020 году. |
| As a result, Pacific Blue's planned launch of twice weekly service from Brisbane, Australia, has been suspended. | В результате этого Пасифик блу отложила открытие нового маршрута между Территорией и Брисбеном, Австралия, по которому ее самолеты должны были совершать полеты два раза в неделю. |
| Provides for notification, not less than twenty four hours in advance, of planned date, launch area, and area of impact for any launch of an ICBM or SLBM including the geographic coordinates of the planned impact area or areas of the RVs. | Предусмотрено предоставление уведомления не менее чем за 24 часа о запланированных дате, районе пуска и районе падения применительно к любому пуску МБР или БРПЛ включая географические координаты планируемого района падения боеголовок |
| The notification should include critical information such as the planned and actual date, time and trajectory of a launch. | Соответствующее уведомление должно содержать такую наиболее важную информацию, как планируемые и фактические сроки и время, а также траектория запуска. |
| The notification should include critical information such as the planned and actual date, time and trajectory of a launch. | Соответствующее уведомление должно содержать такую наиболее важную информацию, как планируемая и фактическая дата, время и траектория запуска. |
| Furthermore, the launch of a new industrial wastewater treatment plant, worth 1 billion roubles, is planned for the end of 2016. | Кроме того, в конце 2016 года планируется запустить новый цех очистки промышленных стоков стоимостью 1 млрд руб. |
| A well planned internet presence could do much to promulgate these views and launch propaganda campaigns across a much broader spectrum. | Zoidberg получил около 20 комментариев, которые называли его либо русофобом, либо тупым. |
| Month Planned Actual Planned Actual Planned Actual | Плани руемое Факти ческое Планируемая Фактическая |
| They first planned to launch the invasion in April 1692 before the English and Dutch fleets put to sea and joined up. | Сначала планировалось начать вторжение в апреле 1692 года, пока английский и голландский флота не вышли в море и не соединились. |
| (d) Date of launch location of launch site | стартового комплекса Перевод спутника МАРЕКС А в новое |
| Quick Launch. | Быстрый запуск. |
| launch feedback | состояние запуска приложения |
| Launch Feedback | Отклик при запуске программ |
| Launch Year | Год выхода |
| Launch Configurations | Открыть настройки... |
| Execute Launch | Выполнить программу |
| Profile Launch | Настроить сеансы... |
| Launch Configurations | Открыть настройки... |
| Launch frequency | Частота запуска |
| Launch Feedback | Запуск приложенийComment |
| Launch Gwenview | Открыть в GwenviewDescription |
| Launch Kmail | Запустить KMailDescription |
| Launch mutt | Запустить muttDescription |
| Launch KWrite | Запустить KWriteDescription |
| Quick Launch | Начать игруAsk player who should start game |
| Launch KGet | Запустить KGet |
| Launch Mail | Запустить почтовый клиентQShortcut |
| Launch Media | Запустить проигрывательQShortcut |
| (Rocket launch) | (Запуск ракеты) |
| (Launch noises) | (Шум запуска) |
| The launch of STS 134 was delayed due to mechanical problems, and the Giffords returned to Houston after meeting with President Obama, who had also planned to see the launch, with his family, at Kennedy Space Center (KSC). | Так как миссия STS 134 была отсрочена, то Гиффордс возвратилась в Хьюстон после того, как встретилась с президентом Обамой, который со своей семьей также приезжал в Космический центр имени Кеннеди. |
| Launch Feedback You can configure the application launch feedback here. | Отклик запуска Здесь можно настроить реакцию системы на запуск приложения. |
| (d) Date of launch location of launch site 31 July 1992 | d) Дата запуска месторасположение |
| (d) Date of launch location of launch site 17 July 1991 | стартового комплекса 17 июля 1991 года в 01 ч. 46 м. 31 с. |
| (d) Date of launch location of launch site 6 March 1989 | стартового комплекса 06 марта 1989 года в 23 ч. 29 м. 00 с. |
| (d) Date of launch location of launch site 2 March 1991 | стартового комплекса 2 марта 1991 года в 23 ч. 36 м. 00 с. |
| (d) Date of launch location of launch site 6 October 1990 | стартового комплекса 6 октября 1990 года, Космический центр им. Дж. |
| (d) Date of launch location of launch site 8 August 1989 | стартового комплекса 8 августа 1989 года в 23 ч. 25 м. 53 с. |
| (d) Date of launch location of launch site 17 July 1989 | стартового комплекса 17 июля 1989 года в 00 ч. 14 м. 00 с. |
| FlightGear Launch Control | Утилита для настройки и запуска симулятора полётов FlightGear |
Related searches : Planned Launch - Planned Launch Date - Launch Is Planned - Planned Economy - Planned Costs - We Planned - Planned Maintenance - Have Planned - Planned Activities - Planned Downtime - Were Planned - Originally Planned
