Translation of "lay the cornerstone" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cornerstone - translation :

Keywords : краеугольный камень камнем фундамент основой

Examples (External sources, not reviewed)

This is the cornerstone of creation.	Это краеугольный камень мироздания.
Fear is a cornerstone of the republic.	Страх это краеугольный камень республики.
The media are a cornerstone of democracy.	СМИ это краеугольный камень демократии.
Freedom of speech is the cornerstone of democracy.	Свобода слова это краеугольный камень демократии.
I'll lay the table.	Я накрою на стол.
The cornerstone of the building was laid on September 17, 1754.	Краеугольный камень здания был заложен 17 сентября 1754 года.
Below lay the following message	Ниже было написано следующе сообщение
He lay on the bed.	Он лежал на кровати.
Lay it on the table.	Положи его на стол.
Lay it on the table.	Положите его на стол.
Lay it on the table.	Положите это на стол.
Lay it on the table.	Положи это на стол.
Lay it on the table.	Положите её на стол.
Lay it on the table.	Положи её на стол.
We lay on the grass.	Мы лежим на траве.
He lay in the grass.	Он лежал на траве.
Tom lay on the ground.	Том лежит на земле.
Margaret Jacob The Radical Enlightenment Cornerstone Books 2004, FIRST PUBLISHED 1981	Margaret Jacob The Radical Enlightenment Cornerstone Books 2004, FIRST PUBLISHED 1981
Lay the book on the table.	Положи книгу на стол.
Lay the book on the table.	Положите книгу на стол.
The doll lay on the floor.	Кукла лежала на полу.
The doll lay on the floor.	Кукла валялась на полу.
Birds lay eggs.	Птицы несут яйца.
Birds lay eggs.	Птицы откладывают яйца.
Reptiles lay eggs.	Рептилии откладывают яйца.
Butterflies lay eggs.	Бабочки откладывают яйца.
Turtles lay eggs.	Черепахи откладывают яйца.
Iraq s state owned enterprises were the cornerstone of Saddam Hussein s economic policy.	Иракские государственные предприятия были краеугольным камнем экономической политики Саддама Хусейна.
The old castle lay in ruins.	Старый замок лежал в руинах.
He lay down on the bed.	Он лёг на кровать.
He lay down on the grass.	Он лёг на траву.
Lay the napkin across your lap.	Разложи салфетку на коленях.
Tom lay down on the grass.	Том лёг на траву.
Lay it all on the table.	Положи это всё на стол.
Lay it all on the table.	Положите это всё на стол.
The soldier lay injured on the ground.	Солдат лежал на земле раненый.
The baby lay sleeping in the cradle.	Младенец спал в колыбели.
The boy lay listening to the radio.	Мальчик лежал и слушал радио.
The non proliferation regime, of which the NPT is the cornerstone, is in disarray.	Режим нераспространения, в котором ДНЯО является краеугольным камнем, находится в полном упадке.
He lay face up.	Он лежал на спине.
I said lay off.	Отвали, я сказал.
Tom's dog lay down.	Собака Тома легла.
Do alligators lay eggs?	Аллигаторы откладывают яйца?
Some EU finance ministers still view the Stability Pact as the cornerstone'' of EMU.	Отдельные министры финансов Евросоюза до сих пор считают Пакт о стабильности угловым камнем EMU.
Then he lay on the same bed.	Он тогда лежал на той же кровати.

Показать эту страницу на русском языке