Translation of "set the cornerstone" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is the cornerstone of creation.
Это краеугольный камень мироздания.
Fear is a cornerstone of the republic.
Страх это краеугольный камень республики.
The media are a cornerstone of democracy.
СМИ это краеугольный камень демократии.
Freedom of speech is the cornerstone of democracy.
Свобода слова это краеугольный камень демократии.
The cornerstone of the building was laid on September 17, 1754.
Краеугольный камень здания был заложен 17 сентября 1754 года.
Margaret Jacob The Radical Enlightenment Cornerstone Books 2004, FIRST PUBLISHED 1981
Margaret Jacob The Radical Enlightenment Cornerstone Books 2004, FIRST PUBLISHED 1981
Iraq s state owned enterprises were the cornerstone of Saddam Hussein s economic policy.
Иракские государственные предприятия были краеугольным камнем экономической политики Саддама Хусейна.
The non proliferation regime, of which the NPT is the cornerstone, is in disarray.
Режим нераспространения, в котором ДНЯО является краеугольным камнем, находится в полном упадке.
Some EU finance ministers still view the Stability Pact as the cornerstone'' of EMU.
Отдельные министры финансов Евросоюза до сих пор считают Пакт о стабильности угловым камнем EMU.
The sugar industry has been a cornerstone of Cuba's economy since the colonial period until today.
Сахарная промышленность является краеугольным камнем кубинской экономики еще с колониального периода.
Licensing the opium crop would be a realistic and pragmatic cornerstone of that strategy s success.
Лицензирование производства опия было бы реалистичным и прагматичным краеугольным камнем в успехе этой стратегии.
Enlargement is the most important item on the European agenda, and the Treaty of Nice is its cornerstone.
Расширение является самым важным вопросом в повестке дня всей Европы, а заключенный в Ницце договор является краеугольным камнем в его фундаменте.
The existing Energy Charter Treaty including the Transit Protocol must remain a cornerstone of Europe s energy security policy.
Существующая энергетическая хартия, которая включает в себя транзитный протокол, должна оставаться краеугольным камнем европейской политики энергетической безопасности.
After NATO intervention in Kosovo, European leaders made this approach the cornerstone of their vision for the Balkans.
После вторжения НАТО в Косово, европейские лидеры сделали этот подход краеугольным камнем своего видения Балкан.
Set the IMF Free
Свободу МВФ
Set the Universities Free
Дайте университетам свободу
Set the current point.
Description
The table is set.
График уже установлен.
The ship set sail.
Корабль отправился в плавание.
The sun has set.
Солнце село.
The sun has set.
Солнце зашло.
I'll set the table.
Я накрою на стол.
Tom set the timer.
Том включил таймер.
Tom set the timer.
Том завёл таймер.
Tom set the timer.
Том поставил таймер.
Tom set the table.
Том накрыл на стол.
Please set the table.
Накройте на стол, пожалуйста.
Please set the table.
Накрой на стол, пожалуйста.
Somebody set the fire.
Кто то устроил пожар.
Mom set the table.
Мама накрыла на стол.
I set the table.
Я накрыл на стол.
Set
Set
set acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL set file file read ACL entries to set from file mask do recalculate the effective rights mask
set acl установить СКД файлов, заместив текущий СКД set file file прочитать записи СКД для установки из файла mask пересчитать маску эффективных прав
Egypt, after all, has been the cornerstone of America s balancing act in the Middle East and the Islamic world for three decades.
Египет, в конце концов, был краеугольным камнем баланса сил Америки на Ближнем Востоке и исламского мира на протяжении тридцати лет.
Lincoln set the slaves free.
Линкольн освободил рабов.
May I set the table?
Я могу накрывать на стол?
He set up the school.
Он воздвиг школу.
He set up the school.
Он основал школу.
The prisoners were set free.
Пленные были освобождены.
The prisoners were set free.
Заключённые были освобождены.
My mother set the table.
Моя мать накрыла стол.
The tea set isn't complete.
Чайный сервиз не полный.
Set the alarm for six.
Поставьте будильник на шесть часов.
The empty set contains nothing.
Пустое множество элементов не содержит.
The sun will soon set.
Солнце скоро сядет.

 

Related searches : Set A Cornerstone - Remains The Cornerstone - Lay The Cornerstone - Is The Cornerstone - Laid The Cornerstone - Forms The Cornerstone - Form The Cornerstone - Cornerstone Investor - Cornerstone Principle - Cornerstone Paper - Key Cornerstone - Fundamental Cornerstone