Translation of "laying in wait" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You are laying in the bed.
Вы лежите в постели.
I'm laying you off.
Я тебя увольняю.
I'm laying you off.
Я вас увольняю.
She's laying the book on the table.
Она кладёт книгу на стол.
And, in the darkness, I stumbled over bodies laying down on them.
И в темноте споткнулся о лежащие на ней тела.
Wait, wait, wait.
Подождите, подождите.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
Крис Андерсон Ларри, Ларри, подождите, подождите, подождите, Ларри, одну секунду.
But he was not right in laying out his cards in public and emboldening the enemy.
Однако он не был прав, раскрывая свои карты публично и придавая сил врагу.
Wait. Wait.
Подождите. Подождите.
Wait, wait.
Постой, постой!
HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight.
Стой, стой, стой! Подожди, я правильно понял?
You sit. You wait... And wait...and wait... and wait...and wait.
Вы садитесь и ждете... ждете... ждете... ждете.
Wait in line, please.
Встаньте в очередь, пожалуйста.
Wait in the lobby.
Подожди в вестибюле.
Wait in the lobby.
Подождите в вестибюле.
Wait in the car.
Жди в машине.
Wait in the car.
Ждите в машине.
Wait in the car.
Подожди в машине.
Wait in the car.
Подождите в машине.
The Case of Myrna Mack Laying out Guatemala u0027s Crimes
Дело Мирны Мак и преступления в Гватемале
Kudrin has all but ignored Putin in laying out his case for a new party.
Кудрин практически не упоминал Путина, когда обсуждал свою готовность сформировать новую партию.
And then somebody says, Wait, wait, wait, wait, I found it.
А потом кто то другой заявляет Стоп, стоп, стоп. Я нашел его.
A critic is a hen that clucks while others are laying.
Критик это курица, которая кудахчет, пока остальные несут яйца.
Wait in the waiting room.
Подожди в комнате ожидания.
Wait in the waiting room.
Подождите в приёмной.
Wait in the waiting room.
Подождите в зале ожидания.
Go wait in the car.
Иди подожди в машине.
Go wait in the car.
Идите подождите в машине.
I'll wait in the car.
Я подожду в машине.
I'll wait in the car.
Я буду ждать в машине.
Wait in the car, OK?
Подожди в машине, хорошо?
Wait in the car, OK?
Подождите в машине, хорошо?
Please wait in the hall.
Пожалуйста, подождите в фойе.
We'll wait in the lobby.
Мы подождем в вестибюле.
You wait in the car.
Жди в машине.
Just wait in the car.
Просто подожди в машине.
I didn't wait in line.
Я не ждал в очереди.
Please wait in the car.
Подожди в машине, пожалуйста.
Please wait in the car.
Подождите в машине, пожалуйста.
Now, it is laying the groundwork to become a global power in more sophisticated, technology intensive industries.
Сегодня он закладывает основу для своего превращения в ведущую мировую державу в более сложных, технологически интенсивных отраслях.
As Haldane puts it, banking became the goose laying the golden eggs.
Как указывает Холдейн, банковское хозяйство становится курицей, несущей золотые яйца .
I spent almost the entire winter laying down the foundations for this.
Практически все зимнее время потратили на то, чтобы заложить базу.
You have to wait in line.
Вам надо подождать в очереди.
I wait for you in Turin!
Жду тебя в Турине!
You can wait in this room.
Можешь подождать в этой комнате.

 

Related searches : Laying - In Laying Position - Laying In Bed - Lying In Wait - Wait In Line - Lay In Wait - Wait In Vain - In Wait For - Lie In Wait - Wait In Suspense - Laying Low - Is Laying - Was Laying