Translation of "lead to dismissal" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dismissal - translation :

Lead - translation :

Keywords : увольнения увольнение увольнении отставке увольнению зацепка свинца зацепку возглавить главную

Examples (External sources, not reviewed)

But this option is all but foreclosed, because union membership or organizing can lead to dismissal, blacklisting, violence, or worse.	Но эта возможность почти исключена, потому что вступление в профсоюз или его создание может привести к тому, что человека уволят, внесут в черный список , изобьют, а то и хуже.
Twitter is still ablaze with tweets about the dismissal	Твиттер переполнен сообщениями об отставке Амиду
Would anyone explain to me please what wonderful benefits Nurgaliyev's dismissal would bring us?	Объясните мне кто нибудь, что такого прекрасного сулит отстувка Нургалиева?
Learning to Lead	Учиться руководить
In principle, workers can seek remedies by joining a union and bargaining collectively. But this option is all but foreclosed, because union membership or organizing can lead to dismissal, blacklisting, violence, or worse.	В принципе, работники могут попытаться бороться с этим, вступив в профсоюз и отстаивая свои права коллективно.
Europe s Power to Lead	Способность Европы руководить
Company law 17. quot Dismissal of managing directors quot , Nigerian Bar Journal (1966).	17. quot Dismissal of managing directors quot , Nigerian Bar Journal (1966).
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.	И одно собрание, как правило, ведет к следующему, а оно к еще одному.
Many people lead a sedentary life, which can lead to weight gain.	Многие люди ведут сидячий образ жизни, что может привести к набору веса.
I can t say why, nothing is mentioned about my dismissal on the Fund s website.	Я не могу сказать, почему о моем увольнении не сообщается на веб сайте фонда.
Could lead to more innovation.	Могут вести к большим инновациям.
Could lead to better investment.	Могут вести к лучшим инвестициям.
Could lead to more productivity.	Могут вести к лучшей производительности.
All roads lead to Rome.	Все дороги ведут в Рим.
Many ways lead to Rome.	Все дороги ведут в Рим.
All roads lead to Elsinore.	Все дороги ведут в Эльсинор.
Depression can lead to suicide.	Депрессия может привести к самоубийству.
Tom is ready to lead.	Том готов руководить.
The story continued some days later with the dismissal of the re tweeting Vodafone employee.	История получила продолжение, когда в тот же день уволили работника Vodafone, ответившего на твит сообщение.
Currency frictions can lead eventually to trade frictions, and currency wars can lead to trade wars.	Валютные разногласия могут привести, в конечном итоге, к разногласиям торговым, и валютные войны могут привести к торговым войнам.
All Stimulus Roads Lead to China	Все дороги процессов стимулирования ведут в Китай.
Overinflated prices lead firms to overinvest.	Неоправданно высокие цены приводят к чрезмерному инвестированию.
Small steps lead to big changes.	Небольшие шаги ведут к большим переменам.
But what can it lead to?	Но к чему же это может повести?
Game Changers lead society to knowledge.	Те, кто меняет игру, ведут общество к знаниям.
So what does that lead to?	И что остается?
Where does this street lead to?	Куда ведёт эта улица?
Bad thoughts lead to bad deeds.	Дурные мысли приводят к дурным поступкам.
This could lead to strange bugs.	Это могло привести к странным ошибкам.
Strong heating may lead to explosions.	Сильный нагрев может привести к взрыву.
The provider discontinued user access to ecmo.ru because of the site's efforts to collect signatures for the dismissal of Mayor Vladimir Strelchenko.	Химкинский провайдер закрыл пользовательский доступ ecmo.ru из за того, что на нем был начат сбор подписей в поддержку отставки мэра города Владимира Стрельченко.
But that does not concern most Libyans, who are clamoring for the dismissal of Qaddafi loyalists.	Но это не беспокоит самих ливийцев, которые требуют отставки сторонников Каддафи.
MyJoyOnline s report of his dismissal received 380 comments from readers, mostly in support of Mr. Amidu.	Статья на новостном портале MyJoyOnline, посвященная отставке Генерального прокурора, получила 380 комментариев от читателей, большинство из которых на стороне Амиду.
That led to the creation of a petition on March 23 on Change.org with over 300,000 signatories to date calling for Ramazanoğlu's dismissal.	Это привели к появлению петиции от 23 марта на сайте Change.org, под которой подписалось более 300 тысяч человек, требуя отставку Рамазаноглу.
But such narratives can lead to conflict.	Но такие рассказы могут привести к конфликту.
Perversely, it will lead to greater secrecy.	Наоборот, это приведет к большей секретности.
Religious teaching must always lead to action.	Обучение религии всегда должно побуждать к действию
Eating too much may lead to sickness.	Неумеренность в еде может привести к болезням.
Carelessness can lead to a serious accident.	Невнимательность может привести к серьёзной аварии.
Carelessness can lead to a serious accident.	Неосторожность может привести к серьёзной аварии.
I will lead you to further victories.	Я приведу вас к новым победам.
Hard work doesn't always lead to success.	Упорный труд не всегда приводит к успеху.
Interestingly, the shareholders didn t have the courage to do this directly, and I learned about my own dismissal from the press.	Интересно, что у акционеров не хватило смелости сделать это прямо, и о своем загадочном увольнении я узнаю из прессы.
Oxides and sulfides Three oxides are known lead(II) oxide or lead monoxide (PbO), lead tetroxide (Pb3O4) (sometimes called minium ), and lead dioxide (PbO2).	Свинец образует два простых оксида оксид свинца(II) PbO и оксид свинца(IV) PbO2 и один смешанный Pb3O4 (свинцовый сурик), фактически являющийся плюмбатом(IV) свинца(II) Pb2PbO4.
ABC Studios and CBS Television Studios, which produce the series, announced his dismissal in a joint statement.	ABC Studios и CBS Television Studios, которые производят сериалы, объявили о его увольнении в совместном заявлении.

Показать эту страницу на русском языке